orgon vum letueburger spod{escherverbond l{r. 7-E - Juli/Augu$ l96E

Die nationale Meisterschaft 1968
Unsere Kompeliteure üben dic Fischerei nicht als Selbstzweck, sondern als richti
gco Sport aus. Sie führen uns vor, wie rnit {eiDem und {achgerechtem Ccschirr der
Fisch übcrlistet werden kann, rvie man durch Ausdauer und Ubung zum Erfolg kommt.
Sie zeigen uns durch ihr \,aidgercchtes Angeln, daß der wahre Meister nur dutch seine
Bcobochlrrngsgabc, sein Anpassungs- uncl Umstcllungsvermögen heranreifen kann.
Dic englische Fischerzeiischrift.Fishing Cazette, brin8t in jeder ihrer Ausgabe
{olSendc Worte, .Einer der Reize des Angelns ist, daß es ein endloses Feld der
ArgumenLierung, Spekulation und des Expcrimentierens bietet." Gerade diese trellenden
!\'ortc lossen sich aul die Tätigkeit unserer Kompetitionsfischer übertragen. Wer sie am
Werkc gcsehen hal, u'ird diese Meinung bestätigen.
Die .scction de conrp€tition' rvurde ant 21. Januar 1962 von der Ördentlichen
Ccncralversamnrlung des Sport{ischerverbandes angenommen. Seither hat die Sektion
eiDc rege Tätigkeif entwickelt. Es darf gesagt !r'erden, daß die Gründung einer Notrvcl)di8keit
entsprach. weil die ausländische Konkurrenz bei internalioDalcn Trcf{en
unscre Nlannschaften zu überflügeln drohte.
An] 14. Juli rvurdeu die z\\'ei ersten Teile der diesjä)rrigcn Mcisterschafl in
ScLcngen ausgetragen. Zum ersten Mql !vurde nach Divisionen gefischt, cin Novum,
das den lleiz dieser Meisterschaft nur hebcn ltonnte.
Am l. September findet das Finale von 8.30 bis l0 Uhr zrvischen Ahn und
Machtr.rnr und von 14.30 bis 16 Uhr zwischen Hüttermühle und Ehnen statt. Um
19 LIhr erfolgt die Proklamation der Divisionsmcister in der Genossenschaftskellerei
in Wormeldin8en. - Den Mitgliedern der Kompetitionssektion rvurde ein detailliertes
Programm zugeschickt.
.Allc Freunde der Kompetition sind selbstverständlich zu diesem Finale eingeladen.
Zumal man slels im gast{reundlichen Wormeldingen einen herrlichen
Fischertag erleben darf. jotbC
Luxemburg-Tschechoslowakei
Luxemburg und Prag haben viele Ccmeinsanrkeiten in der Geschichte. Llm die
kulturcllen Bande unserer Hauptstadt mit der tschechischeq Hauptstadt noch enger zu
gcstaltcn, rr,urde z\vischen den beiden Slädten ein Kulturabkommen unterzsichnct. Die
Anglcr inleressicrt diese offizielle Kontaklaufnahme, rveil bereits seit über einsm Jahr
freunilschaftliche Verbindungen zwischen den beiden Sportfischerorganisationen bestehen.
Im vergangenen Sommer rveilte eine luxcmburgischg DeleSation in der CSSR.
Hierbei wurde unseren Vertretern ein aulscirlußreicher Einblick in das dortige Fischereiuesen
gegeben. Mit vielen fischreichen Flüssen und Seen wurde Bekanntschait gernacht.
Besonders der Zander-. Wels-, Karpfen- und Forcllenfang steht dort in hohen Ehren.
Dcr Anglerverbalcl der CSSR zählt elwa 220000 Mitglicd.r. Eio Zehntel davon
sind Jugendliche. Die Gervässcr Behören zu 97i)b dem Verband, der Rest dem Staat
oder: den Wissenschafter. Der Fischerverband der CSSR hat seine eigene Verwaltung
und vcrfügl übcr mehrere große Zuchtanstaltcn. Dic sprichwö:tliche Gastfrcunclscha{t
rvurd