download - Arbeitsgemeinschaft für Internationalen Rechtsverkehr

4
EDITORIAL
EDITORIAL
ZUM GELEIT
Die Zeiten sind schwieriger geworden. Allenthalben.
Das festzustellen ist zunächst nichts mehr als ein Gemeinplatz.
Doch irgendwie schlägt sich das, was man
eine schlechte Stimmung in der Wirtschaft zu nennen
pflegt, auch in unserer ARGE nieder. Wir merken dies
an der Akzeptanz der von uns angebotenen Seminare.
So hat sich etwa zu dem von unserer ARGE zusammen
mit dem „Forum junger Anwälte“ veranstalteten Seminar
in Potsdam kein Mitglied unserer ARGE angemeldet.
Gleichwohl war das Seminar ein Erfolg, freilich
nicht unbedingt finanziell. Das von Thomas Krümmel
und Malaika Ahlers mit ungewöhnlich großem Engagement
vorbereitete 5. deutsch-polnische Seminar musste
gar in buchstäblich letzter Minute abgesagt werden -
nicht nur wegen der nicht überwältigend hohen Resonanz
bei den Teilnehmern, sondern vor allem auch wegen
der „politischen Umstände“, die ein Absagen der
ehemaligen Justizministerin - und ein Nachziehen der
polnischen Seite (gemischt mit anderen „politischen
Rücksichten“) - zur Folge hatte.
Doch Jammern ist nicht angesagt. Wir haben vielmehr
im Vorstand beschlossen, dass wir unsere Arbeit unverdrossen
und engagiert fortsetzen wollen. Im Frühjahr
steht das nächste deutsch-französische Seminar in
Dresden an. Und zusammen mit anderen Organisationen
haben wir ein reichhaltiges und, wie wir vom Vorstand
meinen, attraktives Angebot für unsere Mitglieder
zusammengestellt. Wir hoffen auf diese Weise auch
zahlreiche Anregungen verwirklichen zu können, die in
der Fragebogenaktion ihren Niederschlag gefunden
haben.
Für den in Freiburg geplanten nächsten Anwaltstag
wollen wir ein wichtiges Thema auf die Tagesordnung
setzen, nämlich: das geplante europäische Zivilgesetz-
buch. Natürlich, wir wissen, dass es nicht über Nacht
kommen wird. Aber die ersten Vorarbeiten liegen vor,
und die Kommission bemüht sich ja auf das eifrigste
darum, auf ihre Weise eine immer dichter werdende
Vereinheitlichung des Zivilrechts durchzusetzen. Darin
kann man mit gutem Recht eine Entwicklung sehen, die
das Internationale - genauer: das Europäische - immer
mehr zu einer nationalen Angelegenheit werden lässt.
Das rein Nationale tritt erkennbar in den Hintergrund
- eine Feststellung, die für alle Rechtsgebiete zutrifft.
Daher ist auch unsere ARGE offen und sehr erpicht
darauf, den Dialog mit anderen Arbeitsgemeinschaften
des DAV zu eröffnen und zu forcieren. Das sollte natürlich
nicht nur auf der Ebene der Vorsitzenden geschehen,
sondern - wann immer gewünscht - auch im Rahmen
von gemeinsamen Seminaren. Hier könnte durchaus
eine hilfreiche Vernetzung stattfinden: nationales
Fachwissen und grenzüberschreitende Expertise. Erste
positive Erfahrungen hat unsere ARGE bereits mit der
„ARGE Sportrecht“ gemacht. Wir jedenfalls hoffen auf
weitere Perspektiven.
Und wir hoffen insbesondere, dass diese neue Nummer
unseres Mitteilungsblatts reges Interesse und auch
Zuspruch bei unseren Mitgliedern erfährt. In diesem
Sinn wünsche ich Ihnen und den Ihren ein frohes Weihnachten
und ein glückliches 2003.
F. Graf von Westphalen
MittBl. DAV Internationaler Rechtsverkehr 2/02