Eigennamen in Pressetexten. Ein Vergleich zweier Online ... - E-thesis
Eigennamen in Pressetexten. Ein Vergleich zweier Online ... - E-thesis
Eigennamen in Pressetexten. Ein Vergleich zweier Online ... - E-thesis
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kapitel 1<br />
E<strong>in</strong>leitung<br />
1.1 Von Kratylos zu Bush jr. und Mr. Kerry<br />
Sokrates: Und womit muss man benennen?<br />
Hermogenes: Mit e<strong>in</strong>em Namen.<br />
Sokrates: Gut gesagt. E<strong>in</strong> Werkzeug ist auch der Name.<br />
(Platon, Kratylos-Dialog, 388a)<br />
Obwohl Platon an dieser Stelle des Dialogs e<strong>in</strong>e etwas andere Absicht hatte, br<strong>in</strong>gt<br />
er <strong>in</strong> diesem kurzen Abschnitt etwas Wertvolles ans Tageslicht. Namen, besonders Ei-<br />
gennamen, s<strong>in</strong>d Werkzeuge, mit der Gebrauch wir nicht zuletzt unser Image gestalten.<br />
Kennt jemand e<strong>in</strong>e Person gut, zeigt er dies damit, dass er im Gespräch se<strong>in</strong>en Vorna-<br />
men erwähnt. Will dagegen jemand zeigen, dass er sich <strong>in</strong> der Rockmusik der 60er Jahre<br />
auskennt, wird er sicherlich von Cream, Led Zeppel<strong>in</strong> oder Beatles sprechen. Mittels Ei-<br />
gennamen <strong>in</strong>dentifizieren wir D<strong>in</strong>ge, über die geredet wird.<br />
Wie gehen aber Zeitungen mit diesem Werkzeug um? Als e<strong>in</strong> die öffentliche Kommu-<br />
nikation wesentlich mitbestimmendes Medium spielen sie e<strong>in</strong>e gewichtige gesellschaftli-<br />
che Rolle. Worüber sie schreiben, darüber wird gesprochen, und das, worüber sie schwei-<br />
gen, gerät leicht <strong>in</strong> Vergessenheit. Gyger me<strong>in</strong>t sogar: ” names make news“ (Gyger 1995,
Change language