05.02.2013 Aufrufe

Eigennamen in Pressetexten. Ein Vergleich zweier Online ... - E-thesis

Eigennamen in Pressetexten. Ein Vergleich zweier Online ... - E-thesis

Eigennamen in Pressetexten. Ein Vergleich zweier Online ... - E-thesis

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

KAPITEL 4. KLASSIFIZIERUNG 77<br />

Filmwerke, Schiffe, Verkehrsmittel, Schnellzüge, <strong>in</strong>dustrielle Erzeugnisse (e<strong>in</strong>zig-<br />

artige und Serienprodukte) u. ä. gezählt, z. B. Faust (Drama von Goethe), Havis<br />

Amanda (Statue <strong>in</strong> Hels<strong>in</strong>ki), Die Vier Jahreszeiten (Streichquartett von Vivaldi),<br />

The Aviator (Film von Mart<strong>in</strong> Scorsese), Titanic (Schiff), Pendol<strong>in</strong>o (Zug), iPod<br />

nano (mp3-Abspielgerät), Mona Lisa (Gemälde von Leonardo DaV<strong>in</strong>ci).<br />

Verzichtet wird also auf das problematische Kriterium menschlicher Verursachung.<br />

Das auf Seite 51 erwähnte Beispiel des Waldbrandes kann dadurch e<strong>in</strong>deutig zugeordnet<br />

werden. Im H<strong>in</strong>blick auf die gegebenen Eigenschaften Prozessualität und Zeitgebunden-<br />

heit kann man klar feststellen, dass e<strong>in</strong> Waldbrand sowohl e<strong>in</strong>en Anfang als auch e<strong>in</strong><br />

Ende hat und e<strong>in</strong>en Entwicklungsprozess von e<strong>in</strong>em unbedeutenden brennenden Busch<br />

zu e<strong>in</strong>em lebensbedrohlichen Flammenmeer durchläuft. Somit handelt es sich um e<strong>in</strong>en<br />

<strong>Eigennamen</strong>, der <strong>in</strong> die erste Gruppe gehört. E<strong>in</strong> ähnlicher Fall ist Darya-I-Nur, der Na-<br />

me des größten Rohdiamants. Da er e<strong>in</strong> Naturprodukt ist, kann man die Prozessualität<br />

<strong>in</strong> Frage stellen. In diesem Fall fand der Herstellungsprozess unter der Erde statt. Die-<br />

ser Prozess hörte auf, als man diesen Diamanten fand. Nachdem ändert sich der Zustand<br />

von Darya-I-Nur nicht mehr. Würde er geschliffen, erhielte er sicher e<strong>in</strong>en neuen Namen.<br />

Daher ist er als e<strong>in</strong> Vertreter der zweiten Unterklasse zu sehen.<br />

Da die Entscheidung zwischen Naturersche<strong>in</strong>ung (ohne menschliches E<strong>in</strong>greifen ent-<br />

standen) und Ereignis (Mensch als Initiator) <strong>in</strong> manchen Fällen unmöglich ist, wird auf<br />

sie <strong>in</strong> dieser Klassifikation verzichtet. Wegen ihrer Ähnlichkeit <strong>in</strong> H<strong>in</strong>blick auf die hier<br />

benutzten Kriterien können sie <strong>in</strong> dieselbe Unterklasse e<strong>in</strong>geordnet werden.<br />

Die Namen von Institutionen werden nicht <strong>in</strong> diese Klasse übernommen. Betrachtet<br />

man sie genauer, so s<strong>in</strong>d deutliche Unterschiede zwischen den <strong>Eigennamen</strong> von Institu-<br />

tionen und den hier behandelten Namen für Sachen zu bemerken. Institutionen entstehen<br />

durch e<strong>in</strong> Treffen von Menschen, die zusammengekommen s<strong>in</strong>d, um e<strong>in</strong>e Geme<strong>in</strong>schaft<br />

zu gründen. Davor haben sie Arbeitsschritte h<strong>in</strong>ter sich gebracht, damit sie die Gründung<br />

vornehmen können. Es ist darüber h<strong>in</strong>aus oft schwer, die Zeitgebundenheit e<strong>in</strong>es Insti-

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!