thema - Villach

Auf geht’s
in die Grillsaison!
Beste Qualität – mit Fleisch aus unserer Region!
Rainer Sturm, pixelio.de
:stadtzeitung 07/10
Grillspezialitäten – pikant gewürzt
für Ihr perfektes Sommer-Feeling:
� Kotelett mit Schinken-Käse-Füllung
� Hühnerbrustfi let mit
Gervais-Käse-Füllung
� Cevapcici
� Lammschlögelscheiben
(gewürzt/mariniert)
� Käsegriller/Bratwurst
� verschiedene Grillsaucen
� jeden DONNERSTAG kesselheiße
Braunschweiger im Fleischerei-
betrieb in der Unteren Fellach,
Eisenhammerweg 62
WOHNEN AM BACH
26 neu errichtete Eigentumswohnungen mit
eigenem Bach – Zugang in Villach/Landskron.
• Wohnfl ächen von 60 – 130 m 2 , teilweise mit Garten
• provisionsfrei, 2011 bezugsfertig, Garagenplatz
• Niedrigenergiebauweise mit ökologischen Baustoffen
geplant von Architektin Jana Revedin
PROJEKTINFORMATION / VERKAUF: RICHARD SCHUSTER
M: + 43 650 2502227, T: + 43 4242 54042 - 21, richard.schuster @ heimat-villach.at
in Kooperation mit:
16 :thema
Im Jahr 1910 erblickte Margaretha Biedermann
das Licht der Welt. Kürzlich feierte sie den
100. Geburtstag.
100 Jahre und
immer noch „Chefin“
Margaretha Biedermann freute sich über den Blumenstrauß, den Bürgermeister
Helmut Manzenreiter und Sozialreferentin Stadträtin Mag.a Gerda Sandriesser
zur Geburtstagsgratulation mitbrachten.
Auch Bürgermeister Helmut Manzenreiter und Sozialreferentin
Stadträtin Mag.a Gerda Sandriesser gehörten mit einem Geschenkskorb
zur großen Gratulantenschar und wünschten der Jubilarin
noch schöne Lebensjahre. Es gehe ihr gut, verriet Margaretha
Biedermann unserem Bürgermeister, „aber die Beine, die wollen
nicht mehr so, und das Hören lässt auch nach. Ich bin halt nimmer
die Jüngste.“
die CHeFin. Dass ihre Tochter ihr schon vor zig Jahren das Autofahren
verboten hat, habe sie ihr lange nicht verziehen. „Die Mama
war immer die Chefin, und es hat sie sehr gestört, dass sie nicht
mehr Autofahren sollte.“ Viele Villacherinnen und Villacher werden
sich noch an ihr Schuhgeschäft auf dem Hauptplatz erinnern. In
Pension gegangen ist Margaretha Biedermann erst nach dem 70.
Geburtstag. Gemeinsam mit Tochter, Enkelin und Urenkel lebt Margaretha
Biedermann im Stadtteil St. Martin.
:1910
Vor 100 Jahren wurde die Weltausstellung in Brüssel eröffnet, und das
Spiel „Mensch ärgere dich nicht“ erfunden. Erstmals überquerte ein
Mensch mit dem Flugzeug den Alpenhauptkamm. Inge Meysel, Franz
Olah, Mutter Teresa und Max Weiler wurden geboren.
Foto: Willi Zore