Download | PDF - IFSH

Die ausgewählten Teilnehmer
Bei den Teilnehmern des Begegnungscamps handelte es sich um die im Konzept vorgesehenen 18
Jugendlichen im Alter von 15 bis 20 Jahren aus den südwestlich gelegenen Kleinstädten Gjakovё/Djakovica
und Rahovec/Orahovac.
Insgesamt haben an dem Camp neun Mädchen und neun Jungen aus den genannten Städten (plus
Umland) teilgenommen. Es handelte sich um elf albanische und drei serbische Jugendliche, einen
serbisch-albanischen Jugendlichen, zwei Ägypter und eine Roma. Zur albanischen Gruppe zählten
sowohl muslimische als auch katholische Jugendliche.
Die mehrheitsbildende albanische Gruppe sprach kein Serbisch, nur einer der albanischen Teilnehmer
aus Rahovec/Orahovac sprach ansatzweise Serbisch sowie der albanisch-serbische Teilnehmer
aus Kolonija. Nur einer der serbischen Teilnehmer verstand ein wenig Albanisch. Die
Mehrheit der Teilnehmer verstand Englisch, sprach dies jedoch i.d.R. nicht fließend.
Auffallend war, dass ein großer Teil der Jugendlichen aus Gjakovё/Djakovica als weitere Sprache
Italienisch und die albanischen Teilnehmer aus Rahovec/Orahovac – darunter vor allem die Rückkehrer,
die fließend Deutsch sprechen – Deutsch als weitere Sprache angaben. Interessant ist hier,
dass es sich in Gjakovё/Djakovica um den italienischen Sektor der KFOR und in Rahovec/Orahovac
um den Sektor des deutschen KFOR-Kontingentsm 37568703-19 handelt.
Gjakovё/Djakovica
Gjakovё/Djakovica ist die Projektregion der CFT-Stiftung aus Hamburg, deshalb waren die Jugendlichen
aus Gjakovё/Djakovica in der Mehrheit. Neun der 18 Teilnehmer kamen aus Gjakovё/Djakovica,
davon acht albanische und ein Romajugendlicher. Die ausgewählten Teilnehmer
gehören zu einer durch die CFT organisierten und finanzierten Theatergruppe der Stadt, die bis zu
dreimal pro Woche zu Theaterproben trifft. Die Teilnehmer besuchen das städtische technische und
andere das medizinische Gymnasium in Gjakovё/Djakovica. Die Jugendlichen haben hier alle intensiven
Kontakt und Bezug zum CFT-Programm und sind in die einzelnen Projekte eingebunden.
Kolonija
Kolonija ist ein abgelegener, sozial schwacher Stadtteil von Gjakovё/Djakovica und wird als die
„Müllregion“ bezeichnet. Drei der insgesamt 18 Teilnehmer leben in Kolonija und gehören zur
Minderheit der Ägypter; ein Teilnehmer stammt aus einer serbisch-albanischen Familie. Die Jugendlichen
können im Stadtteil nur eine Gesamtschule besuchen, da es keine Anbindung an die
städtischen Schulen gibt. Alle drei Teilnehmer besuchen das durch die amerikanische Hilfsorganisation
„Bethany Christian Services“ (BCS) aufgebaute Romazentrum in Kolonija und nehmen hier
an verschiedenen schulischen und außerschulischen Aktivitäten teil. Die Teilnehmer sind Mitglieder
einer Tanz- und Theatergruppe.
Rahovec/Orahovac
Sechs Teilnehmer kamen aus der Kleinstadt Rahovec/Orahovac und den umliegenden Dörfern.
Davon leben drei serbische Teilnehmer in der serbischen Enklave der sogenannten „geteilten
Stadt“. Weiterhin kamen aus der Stadt Rahovec/Orahovac zwei albanische Teilnehmer, ein weiterer
aus einem Dorf nahe Rahovec/Orahovac.
Zwei der Teilnehmer bildeten eine besondere Untergruppe von sogenannten Rückkehrern, die während
des Krieges mehr als sieben Jahre im deutschsprachigen Ausland, in Deutschland oder in der
Schweiz, gelebt haben.
Alle Teilnehmer aus Rahovec/Orahovac waren seit mehreren Jahren in die Jugendzentren der deutschen
Organisation „Schüler Helfen Leben“ (SHL) eingebunden. SHL arbeitet seit sechs Jahren in
beiden Stadtteilen und betreibt hier multiethnische Jugendarbeit.
Ort und Finanzierung
Für die alltagsorientierte Begegnung war es wichtig, das Camp möglichst in einer der Heimatregionen
im Kosovo stattfinden zu lassen. Das siebentägige Camp wurde im Rugovagebirge in der Nähe
der südwestlich gelegenen Stadt Peja/Pec im Kosovo durchgeführt. Das Rugova-Gebierge gehört
12