13.02.2013 Aufrufe

Das Magazin der Metzgerei - Schweizer Fleisch-Fachverband SFF

Das Magazin der Metzgerei - Schweizer Fleisch-Fachverband SFF

Das Magazin der Metzgerei - Schweizer Fleisch-Fachverband SFF

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Apropos <strong>Fleisch</strong><br />

Beim Auswärtsessen zählen Genuss<br />

und Abwechslung<br />

Die <strong>Schweizer</strong> Bevölkerung konsumiert zu Hause mehr <strong>Fleisch</strong> als auswärts.<br />

Trotzdem bleibt <strong>Fleisch</strong> ausser Haus die bedeutendste Speisekategorie.<br />

Auswärts gegessen wird vor allem in <strong>der</strong> bedienten Gastronomie, wobei<br />

Selbstbedienungsrestaurants o<strong>der</strong> auch die Vergnügungsgastronomie<br />

gegenüber dem Vorjahr zulegten. Die Untersuchungen von Proviande zeigen,<br />

dass beim Essen ausser Haus Genuss und Abwechslung wichtig sind.<br />

Zum dritten Mal hintereinan<strong>der</strong> stieg<br />

2007 <strong>der</strong> <strong>Fleisch</strong>konsum in <strong>der</strong> Schweiz.<br />

Zusammen mit Fisch verzehrte die<br />

<strong>Schweizer</strong> Bevölkerung erstmals seit<br />

2002 wie<strong>der</strong> mehr als 60 kg/Kopf. Die<br />

Hälfte des <strong>Fleisch</strong>es wird in den eigenen<br />

vier Wänden, die an<strong>der</strong>e Hälfte auswärts<br />

gegessen. Von 2004 bis 2007 stiegen<br />

auch die Ausgaben <strong>der</strong> ständigen Wohnbe<br />

völkerung in <strong>der</strong> Schweiz für Essen<br />

ausser Haus um rund einen Fünftel auf<br />

12,5 Milliarden Franken (ohne Detailhandel).<br />

Dies zeigt die Panelumfrage<br />

«Essen und Trinken ausser Haus», welche<br />

regelmässig im Auftrag von Proviande<br />

durchgeführt wird.<br />

Auswärts essen im beruflichen<br />

Umfeld ist Trumpf<br />

Die Imagestudie von Proviande zeigt,<br />

dass 34% <strong>der</strong> befragten Konsumenten<br />

nie auswärts essen gehen. Die an<strong>der</strong>en<br />

zwei Drittel konsumieren vorwiegend im<br />

Restaurant und sind mehrheitlich zwischen<br />

30- und 74-jährig. Vor allem Berufs-<br />

tätige und jüngere Leute essen auswärts,<br />

wobei sich die unter 29-Jährigen meist<br />

am Imbissstand verpflegen o<strong>der</strong> sich im<br />

Supermarkt mit Essbarem eindecken.<br />

Damit setzen sie den bisherigen Trend<br />

fort. Vollzeitbeschäftigte essen mehr aus-<br />

Verpflegungsorte ausser<br />

Haus pro Altersgruppe<br />

Quelle: <strong>Das</strong> Image von <strong>Fleisch</strong> in den Privat- und<br />

Grosshaushalten <strong>der</strong> Schweiz, Proviande, 2006

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!