22.02.2013 Views

RegisterofPSVol2

RegisterofPSVol2

RegisterofPSVol2

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Register of the Provincial Secretary, 1642 – 1647 ׀ 168<br />

[Bond of Isaac Allerton in favor of the owners of<br />

the frigate La Garce for sugar]<br />

[140a] 230 I, Isaac Allerton, hereby acknowledge that I am well and truly indebted to the owners<br />

of the frigate La Garge 231 in the sum of three thousand seven hundred and seventy-three guilders,<br />

fourteen stivers, the same being for the purchase of sugar, which sum I, Allerton, promise to pay,<br />

free of costs and charges, without any objections, in two installments, to wit: one thousand<br />

guilders eight days after Allerton shall have returned from the north, and the balance next July,<br />

out of which sum above mentioned twenty-five guilders shall be paid to the poor. For the<br />

fulfillment hereof, the above mentioned Allerton binds his person and property, movable and<br />

immovable, present and future under submission to all lords, courts, tribunals and judges. Done<br />

the 18th of January 1645 in Fort Amsterdam in New Netherland.<br />

Acknowledged before me,<br />

Cornelis van Tienh., secretary<br />

Isaac Allerton<br />

[Declaration of Daem Hendricksen and Symon Woutersen as to the testamentary<br />

disposition made by Hans Meyster in favor of Hans Boer]<br />

[140b] Before me, Cornelis van Tienhoven, secretary of New Netherland, appeared Daem<br />

Hendricxsz, 232 from Os, aged twenty-five years, and Symon Woutersz, from Nus, aged about<br />

forty-three years, who jointly attest, testify and declare, in place and with promise of a solemn<br />

oath if necessary and required, that it is true and truthful that Hans Meyster, from Turingen, a<br />

soldier in Captain Jan de Vries’ company, lying sick in bed, but of sound memory and<br />

understanding as it appeared to us, desired that after his death Hans Boer, from Tegervelde, 233 his<br />

comrade, should by way of testamentary disposition receive his monthly wages which are due<br />

him by the honorable West India Company and were earned by him in Brazil, Marinjan, 234 and<br />

New Netherland; which the deponents declare to have been his last will and desire, offering to<br />

confirm the same if necessary. Done the 21st of January 1645, in Fort Amsterdam in New<br />

230 See note under [139f].<br />

231 This should be La Garce.<br />

232 Cf. [145c], where his name is given as Dom Hendrickx. See also [132a].<br />

233 Tegerfelden, near Zurzach, canton Aargau, Switzerland. Hans Boer’s real name was probably Bauer.<br />

234 Maranhão, or Maranham, Brazil.<br />

New Netherland Research Center New Netherland Institute

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!