22.02.2013 Views

RegisterofPSVol2

RegisterofPSVol2

RegisterofPSVol2

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Register of the Provincial Secretary, 1642 – 1647 ׀ 313<br />

me. Wherefore I convey and transfer the said land and house to the said Wolsey and his<br />

successors, [to have and to hold the same] in true and lawful ownership. In token of the truth this<br />

is signed by Tomas Robbersen in presence of Jan Damen as witness, the 16th of August anno<br />

1647, in Fort Amsterdam in New Netherland.<br />

J. Vinje, witness<br />

This is the mark TR of Tomas Robbersen, made by himself<br />

[Bond of Catalyn van Straseele, widow of Jan Jansen<br />

van Ilpendam, in favor of Jan Snediger]<br />

[167b] Before me, Cornelis van Tienhoven, secretary of New Netherland, appeared Catalyntje van<br />

Straessel, who in the presence of the undersigned witnesses acknowledged that during the lifetime of<br />

her husband, Jan Jansen Ilpendam, deceased, she had duly received from Jan Snediger in goods and<br />

cash the sum of seven hundred and seventy guilders, fifteen stivers, which said sum she, Catalyntje<br />

van Strassel, declares and promises shall be tendered and paid, free of costs and charges, by her or<br />

her heirs, out of her, the appearer’s, property and the estate of the late Jansen Ilpendam, her deceased<br />

husband, or out of all such goods and effects as may accrue to her or her deceased husband elsewhere<br />

by inheritance, descent or will. For greater security the above named Catalyntje Strassel binds and<br />

specially mortgages all her property and the estate of her deceased husband, together with all such<br />

goods and effects as are due to her or her deceased husband anywhere by will, inheritance or<br />

descent. Thus done in the presence of Mr. Adriaen de Keyser, commissary, Piter Antony and Isaac<br />

de Foreest, witnesses hereto invited, the 19th of August 1647, in Fort Amsterdam in New<br />

Netherland.<br />

A. Keyser<br />

Pieter Anthony<br />

Isack de Forest<br />

By me, Kally 376 van Straseells<br />

Acknowledged before me,<br />

C. van Tienh., secretary<br />

376 Intended for Kalijne, a Flemish form of Catalyn, or Catharina.<br />

New Netherland Research Center New Netherland Institute

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!