Malay self-taught by the natural method : with ... - Sabrizain.org
Malay self-taught by the natural method : with ... - Sabrizain.org
Malay self-taught by the natural method : with ... - Sabrizain.org
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
116 MALAY SELF-TAUGHT.<br />
English.<br />
Sbme have pawned<br />
<strong>the</strong>ir wives'<br />
jewellery, o<strong>the</strong>rs<br />
mortgaged <strong>the</strong>ir<br />
land<br />
Why has not this<br />
been reported<br />
to me before .'<br />
Those who take<br />
part in it are all<br />
influential people<br />
The best time to<br />
arrest <strong>the</strong>m is<br />
2 o'clock in <strong>the</strong><br />
morning, that is,<br />
when <strong>the</strong>y least<br />
expect it<br />
You know how<br />
cunning <strong>the</strong>se<br />
people are<br />
I come to bail out<br />
<strong>the</strong> man just<br />
arrested<br />
You have to give<br />
a security of<br />
$ioo cash<br />
<strong>Malay</strong> (Romanized).<br />
sa-tengah orang<br />
menggadaikan<br />
' barang-barang<br />
isteri-nya, sa-<br />
daikuniatiaknya niengapa tidak diadukafi<br />
fasal<br />
ini ka-pada sahaya<br />
dehulu ?<br />
orang-orang yang<br />
'.in itu semua-nya<br />
orang<br />
bernama-nama<br />
sahaja<br />
yang elok-nya nienangkapdiaorang<br />
itu pukul<br />
dua pagi, ya-itu<br />
inasayang tidak<br />
di-sangka-nya<br />
tuan indaluni-lah,<br />
orang-orang ini<br />
cherdek sangat<br />
sahaya datang hendak<br />
mcnjandn<br />
orang yang baharu<br />
kena tangkap<br />
itu<br />
engkau tnesti kasi<br />
jamin wang<br />
iunai sa-ratus<br />
ringgit<br />
PfiONUNCIATION.<br />
sa/4-te/ngah o^'ra/^ng<br />
memg'gah-di'ka