Malay self-taught by the natural method : with ... - Sabrizain.org
Malay self-taught by the natural method : with ... - Sabrizain.org
Malay self-taught by the natural method : with ... - Sabrizain.org
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
English.<br />
I should like some<br />
toast<br />
Shall I bring you<br />
some more ?<br />
Open <strong>the</strong> bottle<br />
Is this water<br />
filtered ?<br />
What time is it ?<br />
It is eight o'clock<br />
Half-past nine<br />
A quarter to<br />
twelve<br />
Twenty minutes<br />
past one<br />
Ten n»inutes to<br />
two<br />
A quarter past<br />
four<br />
4 a.m.<br />
S-io a.m.<br />
12 noon<br />
2.6 p.m.<br />
7.10 p.m.<br />
12 midnight<br />
1.3 a.m.<br />
Early in <strong>the</strong><br />
morning<br />
CONVERSATIONAL PHRASES. 93<br />
<strong>Malay</strong> (komanized).<br />
sahaya mahu rati<br />
panggang<br />
tuan mahu lagi?<br />
'<br />
buka botol<br />
sudah-kah bertapis<br />
ayer ini ?<br />
Time ( Waktu).<br />
pukul berapa ?<br />
pukul lapan<br />
pukul senibilan sa-<br />
, tengah<br />
kurang suku pukul<br />
dua belas<br />
pukul satu dua<br />
puloh " minute "<br />
kurang sa-puloh<br />
" minute " pukul<br />
dua<br />
pukul empat suku<br />
pukul empat pagi<br />
pukul ^.10 pagi<br />
pukul 12 tengahhari<br />
pukul 2.6 petang<br />
pukul y.io malam<br />
pukul 12 tengah<br />
malam<br />
pukul I.J pagi<br />
pagi-pagi<br />
PHONUNCIATIO N'.<br />
sah-hah'ya^ mah'hoo<br />
roA'tee pa^ng'ga/«ng<br />
tooa^n mah'hoo lah''<br />
gee?<br />
boo'ka/« bo^'to^l<br />
soo-dah'kah bertah'pis<br />
ah'yer<br />
ee'nee ?<br />
poo'kool b'rah'pa^ ?<br />
poo'kool lah'pa^n<br />
poo'kool se;'m-bee'la/m<br />
sa^-te/ngah<br />
koo'ra^ng soo'koo<br />
poo'kool dooa^<br />
b'la-«!s<br />
poo'kool sah'too<br />
dooa^ poo'Ioh<br />
" minute"<br />
koo'ra/zng sa^poo'loh<br />
" minute " poo'kool<br />
dooa/z<br />
poo'kool erm'pa^t<br />
soo'koo '<br />
poo'kool enn'pa-^t<br />
pah'gee<br />
poo'kool 5.10 pah'gee<br />
poo'kool T2 ter'ngah<br />
hah'ree<br />
poo'kool 2.6 pe;''ta^ng<br />
poo'kool 7.10 mah'la^m<br />
poo'kool 12 te^ngah<br />
mah'la^m<br />
poo'kool 1.3 pah'gee<br />
pah'gee pah'gee