25.04.2013 Views

Racine: Phaedra

Racine: Phaedra

Racine: Phaedra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PH^DRA 341<br />

Scene n.<br />

flippolytus, Aricia, Ismene.<br />

HiPPOLYTUS. Lady, ere I go<br />

My duty bids me tell you of your change<br />

Of fortune. My worst fears are realized<br />

My sire is dead. Yes, his protracted absence<br />

Was caused as I foreboded. Death alone,<br />

Ending his toils, could keep him from the world<br />

Conceal'd so long. The gods at last have doom'd<br />

Alcides' friend, companion, and successor.<br />

I think your hatred, tender to his virtues,<br />

Can hear such terms of praise without resentment,<br />

Knowing them due. One hope have I that soothes<br />

My sorrow : I can free you from restraint.<br />

Lo, I revoke the laws whose rigor moved<br />

My pity ; you are at your own disposal,<br />

Both heart and hand ; here, in my heritage.<br />

In Troezen, where my grandsire Pittheus reigti'd<br />

Of yore and I am now acknowledged King,<br />

I leave you free, free as myself—and more.<br />

Aricia.—Your kindness is too great, 'tis ovenvhelming.<br />

Such generosity, that pays disgrace<br />

With honor, lends more force than you can think<br />

To those harsh laws from which you would release me.<br />

HiPPOLYTUS.—Athens, uncertain how to fill the throne<br />

Of Theseus, speaks of you, anon of me, r<br />

And then of <strong>Phaedra</strong>'s son.<br />

Aricia.— Of me, my lord?<br />

HiPPOLYTUS.—I know myself excluded by strict law<br />

Greece turns to my reproach a foreign mother.<br />

But if my brother were my only rival.<br />

My rights prevail o'er his clearly enough<br />

To make me careless of the law's caprice.<br />

My forw^ardness is check'd by juster claims:<br />

To you I yield my place, or, rather, own<br />

That it is yours by right, and yours the sceptre,<br />

As handed down from Earth's great son, Erechtheus.<br />

Adoption placed it in the hands of .^Egeus<br />

^

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!