25.04.2013 Views

Racine: Phaedra

Racine: Phaedra

Racine: Phaedra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CEDIPUS REX 51<br />

And for the God's, and for this land that pines,<br />

Barren and god-deserted. Wrong 'twould be<br />

E'en if no voice from heaven had urged us on,<br />

That ye should leave the stain of guilt uncleansed.<br />

Your noblest chief, your king himself, being slain.<br />

Yea, rather, seek and find. And since I reign,<br />

Wielding the might his hand did wield before,<br />

Filling his couch, and calling his wife mine.<br />

Yea, and our offspring too, but for the fate<br />

That fell on his, had grown in brotherhood<br />

But now an evil chance on his head swooped<br />

And therefore will I strive my best for him.<br />

As for my father, and will go all lengths<br />

To seek and find the murderer, him who slew<br />

The son of Labdacos, and Polydore,<br />

And earlier Cadmos, and Agenor old ;<br />

And for all those who hearken not, I pray<br />

The gods to give them neither fruit of earth,<br />

Nor seed of woman,^^ but consume their lives<br />

With this dire plague, or evil worse than this.<br />

And for the man who did the guilty deed,<br />

Whether alone he lurks, or leagued with more,<br />

I pray that he may waste his life away.<br />

For vile deeds vilely dying ; and for me,<br />

If in my house, I knowing it, he dwells.<br />

May every curse I spake on my head fall.<br />

And you, the rest, the men from Cadmos sprung,<br />

To whom these words approve themselves as good,<br />

May righteousness befriend you, and the gods.<br />

In full accord, dwell with you evermore.<br />

Chorus.—Since thou hast bound me by a curse, O king,<br />

I will speak thus. I neither slew the man.<br />

Nor know who slew. To say who did the deed<br />

Is quest for Him who sent us on the search.<br />

CEdipus.—Right well thou speak'st, but man's best strength<br />

must fail<br />

To force the Gods to do the things they will not.<br />

" CEdipus, as if identifying himself '' The imprecation agrees almost veralready<br />

with the kingly house, goes bally with the curse of the Amphictyoaic<br />

through the whole genealogy up to the councils against sacrilege,<br />

remote ancestor.<br />

^^

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!