25.04.2013 Views

Racine: Phaedra

Racine: Phaedra

Racine: Phaedra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5«<br />

SOPHOCLES<br />

Chorus.—Fain would I speak the thoughts that second stand.<br />

CEdipus.—Though there be third, shrink not from speaking out.<br />

Chorus.—One man I know, a prince, whose insight deep<br />

Sees clear as princely Phoebos, and from him,<br />

Teiresias, one might learn, O king, the truth.<br />

CEdipus.—That too is done. No loiterer I in this.<br />

For I, on Creon's hint, two couriers sent<br />

To summon him, and wonder that he comes not.<br />

Chorus.—Old rumors are there also, dark and dumb.<br />

CEdipus.—And what are they ? I weigh the slightest word.<br />

Chorus.— 'Twas said he died by some chance traveller's hand.<br />

CEdipus.—I, too, heard that. But none the eye-witness sees.<br />

Chorus.—If yet his soul be capable of awe,<br />

Hearing thy curses, he will shrink from them.<br />

CEdipus.—Words fright not him, who doing, knows no fear.<br />

Chorus.—Well, here is one who'll put him to the proof.<br />

For lo ! they bring the seer inspired of God,<br />

With whom alone of all men, truth abides.<br />

Enter Teiresias, blind, atid guided by a boy,<br />

CEdipus.—Teiresias ! thou whose mind embraceth all.<br />

Told or untold, of heaven or paths of earth<br />

Thou knowest, although thou see'st not, what a pest<br />

Dwells on us, and we find in thee, O prince.<br />

Our one deliverer, yea, our only help.<br />

For Phoebos (if the couriers told thee not)<br />

Sent back this word to us, who sent to ask,<br />

That this one way was open to escape<br />

From this fell plague—if those who Laios slew.<br />

We in our turn discovering should slay.<br />

Or drive them forth as exiles from the land.<br />

Thou, therefore, grudge not either sign from birds.<br />

Or any other path of prophecy<br />

But save the city, save thyself, save me<br />

Save from the curse the dead has left behind<br />

On thee we hang. To use our means, our power.<br />

In doing good, is noblest service owned.<br />

Teiresias.—Ah me ! ah me ! how dread is wisdom's gift.<br />

When no good issue waiteth on the wise

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!