25.04.2013 Views

Racine: Phaedra

Racine: Phaedra

Racine: Phaedra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GEDIPUS REX 49<br />

And the sad anthem song<br />

Hear, golden child of Zeus,<br />

And send us bright-eyed help.<br />

Strophe III.<br />

And Ares the destroyer drive away !<br />

Who now, though hushed the din<br />

Of brazen shield and spear,<br />

With fiercest battle-cry<br />

Wars on me mightily.<br />

Bid him go back in flight.<br />

Retreat from this our land.<br />

Or to the ocean bed.<br />

Where Amphitrite sleeps,<br />

Or to that haven of the homeless sea<br />

Which sweeps the Thracian shore.*<br />

If waning night spares aught.<br />

That doth the day assail<br />

Do thou, then, Sire almighty.<br />

Wielding the lightning's strength.<br />

Blast him with thy dread fiery thunderbolts.<br />

Antistrophe III.<br />

And thou, Lyceian king, the wolf's dread foe.<br />

Fain would I see thy darts<br />

From out thy golden bow<br />

Go forth invincible.<br />

Helping and bringing aid<br />

And with them, winged with fire,<br />

The rays of Artemis,<br />

With which on Lyceian hills.<br />

She moveth on her course.<br />

And last, O golden-crowned, I call on thee,<br />

Named after this our land,"<br />

• The Pestilence, previously person!- Neptune, or to the northern coasts of<br />

fied. is now identified with Ares, the the Euxine, where Ares was worshipped<br />

Goa of slaughter, and, as such, the foe as the special God of the Thracians.<br />

of the more benign deities. *" Bacchos, as bom in Thebes, was<br />

• The Chorus prays that the pestilence known as the Cadmeian king, the Boeotnay<br />

be driven either to the far western tian God, while Thebes took from him<br />

ocean, beyond the i^illars of Heracles, the epithet Bacchia.<br />

the couch of Amphitrite, the bride of

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!