OAO Ivatsevichdrev - Siempelkamp
OAO Ivatsevichdrev - Siempelkamp
OAO Ivatsevichdrev - Siempelkamp
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SIeMpelkAMp | MACHIneRy AnD PLAnts<br />
78 79<br />
Undivided attention<br />
Krefeld, the teams receive their finishing touches with in-house<br />
training at Pavatex’s site.<br />
Following in-house training in Germany, siempelkamp will<br />
support its customer with startup training accompanying the startup<br />
process. “this will set the course for reliability and success<br />
regarding the handling of our equipment from the beginning on,”<br />
says Jochen Paul, Project Manager Automation at siempelkamp.<br />
Kalevala: basic training from professionals<br />
for professionals<br />
In early october, the Russian siempelkamp customer ooo DoK<br />
Kalevala seized the opportunity to receive training competence<br />
from siempelkamp. 13 Kalevala employees prepared for their<br />
future work at a complete osB plant which is built at the<br />
Petrozawodsk location.<br />
the guests from Russia covered a broad range of different professions,<br />
from the press operator, to the laboratory manager, to<br />
the electrical engineer. As a result, the training content was very<br />
diverse and included, for example, an introduction in osB technology<br />
as well as topics regarding plant design, automation,<br />
front-end technology, visualization, mat-forming, press and<br />
board properties, hydraulics, cooling and stacking line and<br />
packing line.<br />
“We are receiving all possible information about our plant which<br />
is important for our future work,” summarizes one of the participants.<br />
Another participant comments: “everything is very well<br />
organized!” Furthermore, to the Kalevala team it seemed<br />
meaningful and important to get to know the siempelkamp professionals<br />
personally in Germany. the individual lectures always<br />
resulted in a very lively discussion with many questions and<br />
answers.<br />
Following the one-week training course in Krefeld, the Kalevala<br />
group visited the osB plant of another siempelkamp customer<br />
where it received several days of practical training – another<br />
good prerequisite for a best-possible start of the Kalevala plant!<br />
Last but not least, detailed on-site operator training in the course<br />
of the start-up of the plant is part of the concept.<br />
the conclusion: “early birds” optimally prepare themselves ahead<br />
of time in Krefeld for the conditions of their future plant so that<br />
each step and each action hits the spot!