28.05.2013 Views

Bulletin 1/2011 - Siempelkamp

Bulletin 1/2011 - Siempelkamp

Bulletin 1/2011 - Siempelkamp

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Special lifting devices for nuclear technology –<br />

completely by <strong>Siempelkamp</strong>:<br />

<strong>Siempelkamp</strong> utilizes<br />

synergy potentials<br />

the cross-divisional collaboration offers many advantages: For<br />

Snt customers the concept pays off in high-quality production.<br />

the cooperation avoids friction losses thanks to an effective interface<br />

management and provides direct con trol. “Furthermore, it<br />

ensures to protect the technical production skills and the Snt<br />

know-how regarding lifting devices stays in-house,” summarizes<br />

Michael Szukala, Managing Director of Snt.<br />

Nuclear technology + machine and plant engineering =<br />

bridging two sectors<br />

the existing infrastructure provided the best conditions to approach<br />

the lifting device business together under the <strong>Siempelkamp</strong><br />

umbrella. In 2006/2007 the machine and engineering business<br />

unit invested largely in its production facility to produce ever<br />

higher quality products. this includes the mechanical machining<br />

of rollers for ContiRoll® presses and large components from<br />

<strong>Siempelkamp</strong> Foundry, but also components for the nuclear technology<br />

unit to meet the highly technical requirements for this<br />

sector.<br />

For customers in China and Germany, both <strong>Siempelkamp</strong> business<br />

units are currently providing proof of their bundled competence.<br />

For the current new building projects taishan I and II,<br />

<strong>Siempelkamp</strong> manufactures and supplies reactor pressure vessel<br />

(RPV) lifting devices for the RPV closure head. the German nuclear<br />

power plants Grafenrheinfeld and Unterweser will each receive<br />

a multi-purpose lifting device which will be used for the handling<br />

of pressure vessel internals.<br />

Lifting devices for the reactor pressure vessel closure heads<br />

at Taishan I + II<br />

In 2009 <strong>Siempelkamp</strong> nukleartechnik received the order for the<br />

supply of two lifting devices for the new nuclear power plant<br />

units I + II in taishan, China. these lifting devices will carry out the<br />

lifting and lowering of the reactor pressure vessel closure head<br />

SieMpelkaMp | nUCLEAR tECHnOLOGy<br />

and represent a protection system for the control rod drives<br />

against outside impacts. the lifting devices incorporate the complete<br />

cabling for the instrumentation, the control system and the<br />

control of the control rod drives. For the removing of the head,<br />

the bolted connections in the flange and then plug connections<br />

have to be loosened first. Afterwards, the polar crane can transport<br />

the head to the storage location. the head weighs about<br />

180 t (198 US tons).<br />

Another task of the lifting devices involves the support of the 89<br />

control rod drives sticking out from the pressure vessel head. In<br />

the case of an outside impact, a bending or snapping off of the<br />

control rod drives has to be prevented because only fully functional<br />

control rods allow the shutting down of the reactor. this support<br />

becomes possible with four restraint systems connecting the<br />

lifting device with the building and a complex honeycomb structure<br />

in the central ring of the lifting device supporting the 89<br />

control rod drives. the upper lifting rig, which is part of the lifting<br />

device for the closure head, also transports and handles the tensioning<br />

device and insulation materials.<br />

One multi-purpose lifting device each for the nuclear<br />

power plants Grafenrheinfeld and Unterweser<br />

the multi-purpose lifting devices for the nuclear power plants<br />

Grafenrheinfeld and Unterweser, which were ordered from<br />

<strong>Siempelkamp</strong> nukleartechnik in 2010, are lifting devices for the<br />

handling of pressure vessel internals. this includes the upper and<br />

lower core grid with and without the rods of the control rod drive.<br />

the weight lifting capacity of the lifting device amounts to 50,000<br />

kg (55 US tons) on the suspension bolts raising the upper core<br />

grid. 152,000 kg (167 US tons) is the estimated lifting capacity for<br />

the gripping tongs for raising the upper and lower core grid.<br />

the multi-purpose lifting device also makes it possible to place<br />

the shielding or sealing head on the reactor pressure vessel.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!