Newsletter 2010-11 this is the one - Psychodrama Institut für Europa

Newsletter für alle Mitglieder des PIfE /Newsletter to all PIfE members - 2010/2011 -
16
In Griechenland:
→ eine Grundstufe unter der Leitung von Dr. Julia
Hardy aus Ungarn und ihrem griechischen Co-
Leiter Yorgos Chaniotis wurde im Juni 2010 abgeschlossen
→ eine Oberstufe unter der Leitung von Hilde Gött
aus Deutschland und ihrem griechischen Co-Leiter
Stylianos Lagarakis wurde abgebrochen.
→ Gruppensupervision für die Oberstufe mit Ildikó
Mävers aus Deutschland und
→ Einzelsupervision für die Oberstufe mit Dr. Julia
Hardy aus Ungarn wurden bis Oktober 2010 im
Auftrag von PIfE gegeben.
In Litauen:
→ eine Oberstufe unter der Leitung von Doris Immich
aus Deutschland wurde im November 2010
abgeschlossen; das Kolloquium ist für Mai 2011
vorgesehen
→ die Gruppensupervision hat Gyula Goda aus
Ungarn durchgeführt
In der Ukraine:
→ im Februar 2010 hat ein gruppendynamisches
Seminar mit fünf Ausbildungsgruppen in Kiew
stattgefunden.
→ eine Oberstufe mit Ildikó Mävers aus Deutschland
wurde durchgeführt; für März 2011 ist das
Kolloquium vorgesehen
→ Gruppensupervision mit Dr. Angela Janouch aus
Deutschland und
→ Einzelsupervision mit Charlotte Sturm aus
Deutschland fanden statt
In Weißrussland:
→ die Grundstufe unter der Leitung von Fred Dorn
wurde im Februar abgeschlossen und
→ die Oberstufe hat im Oktober 2010 unter der
Leitung von Dr. Julia Hardy begonnen;
In Polen
→ eine Oberstufe unter der Leitung von Sonja Beloch
wurde im Juni 2010 abgeschlossen.
→ Einzel- und Gruppensupervisionen wurden von
Bernd Fichtenhofer und von Hilde Gött geleitet.
Rumänien:
→ Supervision für Ausbildungskandidaten und Leiter
unter der Leitung von Bernd Fichtenhofer findet
statt.
Hier wurden nur die Gruppen und Aktivitäten aufgeführt die
von PIfE aktiv gefördert wurden. Darüber hinaus sind wir
sehr stolz, dass es in einigen Ländern Ausbildungsgruppen
gibt, die in Eigenregie von Kollegen und Kolleginnen aus
den jeweiligen Mitgliedsländern geleitet werden.
So gibt es inzwischen einige Grundstufen und Oberstufen in
Rumänien, einige Grundstufen und die erste Oberstufe in
Polen und drei Grundstufen in der Ukraine die sich selbst
tragen und von PIfE nur noch in Form von Supervision für
die Oberstufen und für die LeiterInnen finanziell unterstützt
werden.
In Litauen hat ein Neues Institut seine Mitgliedschaft
In Greece:
→ An elementary course under the leadership of Dr.
Julia Hardy from Hungary with Greek co-leader
Yorgos Chaniotis was completed in June 2010
→ An advanced course under the leadership of Hilde
Gött from Germany with Greek
co-leader Stylianos Lagarakis was terminated.
→ Group supervision for the advanced course with
Ildikó Mävers from Germany and
→ Individual supervision for the advanced course
with Dr. Julia Hardy from Hungary was given
under the guidance of the PIfE up until October
2010.
In Lithuania:
→ An advanced course under the leadership of Doris
Immich from Germany was completed in November
2010; The colloquium is scheduled for May
2011
→ The group supervision was carried out by Gyula
Goda from Hungary
In the Ukraine:
→ In February 2010 a Group-Dynamic seminar took
place in Kiev with five training and education
groups.
→ An advanced course is being given by Ildikó
Mävers from Germany;
the colloquium is scheduled for March 2011
→ Group supervision was given by Dr. Angela Janouch
from Germany and
→ Individual supervision was given by Charlotte
Sturm from Germany
In Belarus:
→ an elementary course under the leadership of Fred
Dorn was completed in February and
→ an advanced course started in October 2010 under
the leadership of Dr. Julia Hardy;
In Poland
→ An advanced course under the leadership of Sonja
Beloch was completed in June
→ Individual and group supervision was given under
the leadership of Bernd Fichtenhofer and Hilde
Gött.
In Romania:
→ Supervision for education candidates and for education
leaders was conducted by Bernd Fichtenhofer
Here I have only listed the groups and activities actively
sponsored by the PIfE. Over and above this we are very
proud that there are now training and education groups in
sevaral individual countries which are conducted and managed
by the respective countries own members.
At the present time there are some elementary and advanced
courses in Romania, some elementary courses and the first
advanced course in Poland and three elementary courses in
the Ukraine which are all self-managed. The PIfE just conducts
the supervision for the advanced courses and offers
financial support for the leaders.
A new institute in Lithuania has applied to us for member-
Psychodrama-Institut für Europa e.V., Einemstr. 14, 10785 Berlin, Germany
Fon: 0049.30.2629860, Fax: 0049. 30. 25794340, e-mail: pife.europa@t-online.de
Bankkonto/banc account: Nr. 803278, Ev. Darlehnsgenossenschaft, Kassel (BLZ/banc code 52060410)
BIC: GENODEF1EK1, IBAN: 53520604100000803278
Vorstand/Board: H. Gött- Chairwoman (Germany), E.Verdú (Norway), Dr. J. Hardy (Hungary), F. Dorn (Germany),
Dr. S. Birle (Romania), Dr. C. Hutter (Germany), A. Bielanska (Poland), www.pife-europe.eu