05.01.2014 Views

5 - Hafele

5 - Hafele

5 - Hafele

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Basic element for drawer cabinet<br />

Thành phần cơ bản lắp cho ngăn kéo tủ<br />

Wiring / Lắp ráp<br />

Vertical strut<br />

Theo thanh dọc<br />

Horizontal strut<br />

Thanh giữ hộp động cơ<br />

Organisational Kitchen Fittings<br />

Phuï kieän nhaø beáp<br />

Drawer side runner systems<br />

Position of drive unit<br />

Vị trí của hộp động cơ<br />

Vertical strut<br />

Theo thanh dọc<br />

Horizontal strut<br />

Thanh giữ động cơ<br />

5<br />

Illustration shows power supply<br />

unit base mounted and rear panel<br />

mounted<br />

Hướng dẫn lắp hệ thống hộp điện<br />

và hộp động cơ<br />

KB = cabinet width / Chiều rộng hộc tủ<br />

LKB = internal cabinet width / Chiều rộng hộc tủ lọt lòng<br />

LKT = internal cabinet depth / Chiều sâu hộc tủ lọt lòng<br />

PL = profile length / Chiều dài thanh giữ<br />

LKH = internal cabinet height / Chiều cao lọt lòng<br />

Drill holes for base/strut<br />

Xác định lỗ khoan<br />

Vertical strut Horizontal strut Vertical strut Horizontal strut<br />

Theo thanh dọc<br />

Thanh giữ hộp động cơ<br />

Theo thanh dọc<br />

Thanh giữ động cơ<br />

192<br />

Cabinet width 275 – 420 mm<br />

Chiều rộng hộc tủ 275 - 420 mm<br />

Drilling pattern for base profile support mounted to base<br />

Khoảng cách lỗ bắt vít cho thanh đỡ với đáy hộc tủ<br />

Cabinet width from 420 mm<br />

Chiều rộng hộc tủ từ 420 mm<br />

X<br />

Y<br />

Wooden rear panel NL + 16 LKT = min. NL + 31<br />

Ván hậu<br />

LKT = internal cabinet depth / Chiều sâu hộc tủ lọt lòng<br />

NL = nominal length guide rail / Chiều dài ray trượt<br />

alternatively<br />

lựa chọn<br />

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fitting 2009).<br />

Kích thöôùc & maøu saéc saûn phaåm coù theå thay ñoåi maø khoâng caàn baùo tröôùc<br />

5.46<br />

New products and systems - Saûn phaåm môùi vaø heä thoáng: www.hafele.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!