05.01.2014 Views

5 - Hafele

5 - Hafele

5 - Hafele

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Organisational Kitchen Fittings<br />

Phuï kieän nhaø beáp<br />

Aluminium Frame Construction - Caáu truùc khung nhoâm<br />

METALLAMAT A Concealed hinge for aluminium glass frame profiles<br />

Baûn leà baät METALLAMAT A cho khung nhoâm kính<br />

Side panel mounting with mounting plate<br />

Vôùi ñeá ñöôïc laép vaøo vaùch tuû<br />

Groove shape<br />

Khoeùt raõnh<br />

Installation<br />

Laép ñaët<br />

1.Area of application: For aluminium glass frame profile, width<br />

23 mm or 38 mm, straight or cambered•<br />

2.Opening angle: 110 o<br />

3.Material: Zinc alloy sliding shoe, steel hinge arm•<br />

4.Finish: Cup nickel plated, hinge arm nickel plated matt•<br />

5.Side panel thickness: Min. 16 mm•<br />

6.Adjusting facility: 3-dimensional (with appropriate mounting<br />

plate)<br />

7.With automatic closing spring<br />

1.Muïc ñích: cho khung nhoâm kính, chieàu roäng 23 mm hoaëc 38<br />

mm, loaïi thaúng hay loaïi voõng<br />

2.Goùc môû: 110 o<br />

3.Chaát lieäu: Baùs tröôït baèng hôïp kim keõm, tay baûng leà baèng theùp<br />

4.Beà maët: Cup maï Niken, tay baûn leà maï Niken môø<br />

5.Ñoä daøy vaùch tuû: toái thieåu 16 mm<br />

6.Ñieàu chænh: 3 chieàu (vôùi ñeá baûn leà thích hôïp)<br />

7. Loaïi baûn leà coù loø xo baät<br />

Application and planning dimensions<br />

For the following application examples, use mounting plate with<br />

distance D = 6 mm.<br />

5<br />

Side panel mounting<br />

Baûn leà baät truøm<br />

Kích thöôùc söû duïng<br />

Cho ví duï söû duïng sau, söû duïng ñeá baûn leà vôùi khoaûng caùch<br />

vôùi khoaûng caùch D = 6 mm<br />

Hinge arm: Straight<br />

Tay baûn leà thaúng<br />

Cup fixing<br />

Laép ñaët Cup<br />

Cat. No.<br />

Maõ soá<br />

Clamping<br />

Coù keïp giöõ<br />

Packing: 1 or 50 pcs.<br />

Tieâu chuaån ñoùng goùi: 1 hoaëc 50 caùi.<br />

563.25.940<br />

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fitting 2009).<br />

Kích thöôùc & maøu saéc saûn phaåm coù theå thay ñoåi maø khoâng caàn baùo tröôùc<br />

Centre/twin mounting<br />

Baûn leà baät truøm 1/2<br />

Hinge arm: Cranked<br />

Tay baûn leà: cong vít<br />

Cup fixing<br />

Laép ñaët Cup<br />

Clamping<br />

Coù keïp giöõ<br />

Packing: 1 or 50 pcs.<br />

Tieâu chuaån ñoùng goùi: 1 hoaëc 50 caùi.<br />

Cat. No.<br />

Maõ soá<br />

563.25.941<br />

New products and systems - Saûn phaåm môùi vaø heä thoáng: www.hafele.com<br />

5.83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!