05.01.2014 Views

5 - Hafele

5 - Hafele

5 - Hafele

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Organisational Kitchen Fittings<br />

Phuï kieän nhaø beáp<br />

Kitchen Interior Fitting Systems - Heä thoáng laép ñaët trang trí beáp<br />

Railing system<br />

Heä thoáng thanh treo<br />

1. Material: Steel support elements, stainless steel or aluminium trays and<br />

functional plates, beakers and cover•<br />

2. Finish: Support elements chrome plated (polished or matt) or nickel plated<br />

(matt)•<br />

3. Version: Components can be individually positioned, concealed component<br />

fixing, grooved profile strip lies directly against the wall<br />

Optical variants<br />

1.1 Dual colour:<br />

Aluminium grooved profie strip, steel support elements chrome plated<br />

polished<br />

1.2 Stainless steel effect:<br />

Stainless steel grooved profie strip, steel support elements nickel plated<br />

matt<br />

1.3 Aluminium effect:<br />

Aluminium grooved profie strip, steel support elements chrome plated matt<br />

5<br />

1.Chaát lieäu: Caùc baùs ñôõ baèng theùp, caùc khay baèng Inox hay nhoâm vaø caùc ñeá<br />

ñôõ ña naêng, caùc coác vaø naép ñaäy.<br />

2.Beà maët: Caùc baùs ñôõ maï Croâm (boùng hay môø) hay maï Niken (môø)<br />

3. Loaïi: Caùc phuï kieän coù theå ñöôïc laép coá ñònh, phuï kieän ñöôïc laép aâm, thanh<br />

treo coù raõnh ñöôïc laép vaøo töôøng<br />

Söï khaùc nhau quan saùt<br />

1.1 2 maøu<br />

Thanh treo maøu nhoâm, baùs ñôõ thanh treo baèng theùp maï Croâm boùng<br />

1.2 Maøu Inox:<br />

Thanh treo maøu Inox, baùs ñôõ thanh treo baèng theùp maï Niken môø<br />

1.3 Maøu nhoâm:<br />

Thanh treo maøu nhoâm, baùs ñôõ thanh treo baèng theùp maï Croâm môø<br />

Grooved profile strip<br />

Thanh treo<br />

Material: Profile strip made of aluminium or stainless steel, end cap,<br />

connector and cover made of plastic•<br />

Supplied with: 1 Grooved profile strip, fixing material and 2 end caps<br />

Towel rail<br />

Thanh treo<br />

Chaát lieäu: thanh treo ñöôïc laøm baèng nhoâm hay Inox, naép che ñaàu, choát noái<br />

vaø naép che thanh treo ñöôïc laøm baèng nhöïa<br />

Cung caáp vôùi: 1 thanh treo, boä laép ñaët vaø 2 naép che ñaàu<br />

Length Aluminium effect Stainless steel effect<br />

Chieàu daøi Maøu nhoâm Maøu Inox<br />

600 mm 521.60.406 521.60.606<br />

900 mm 521.60.409 521.60.609<br />

1,200 mm 521.60.412 521.60.612<br />

1,500 mm 521.60.415 521.60.615<br />

Packing: 1 set.<br />

Tieâu chuaån ñoùng goùi: 1 boä.<br />

Finish<br />

Cat. No.<br />

Beà maët<br />

Maõ soá<br />

Dual colour 521.61.201<br />

2 maøu<br />

Aluminium effect 521.61.401<br />

Maøu nhoâm<br />

Stainless steel<br />

521.61.601<br />

Maøu Inox<br />

Packing: 1 pc.<br />

Tieâu chuaån ñoùng goùi: 1 caùi.<br />

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fitting 2009).<br />

Kích thöôùc & maøu saéc saûn phaåm coù theå thay ñoåi maø khoâng caàn baùo tröôùc<br />

5.68<br />

New products and systems - Saûn phaåm môùi vaø heä thoáng: www.hafele.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!