Pupp Journal Jaro 2010 - Grandhotel Pupp
Pupp Journal Jaro 2010 - Grandhotel Pupp
Pupp Journal Jaro 2010 - Grandhotel Pupp
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NABÍDKY<br />
ANGEBOTE | OFFERS<br />
VELIKONOCE<br />
2.-5.4. <strong>2010</strong><br />
Přijeďte si vychutnat velikonoční svátky a odpočinout do nejznámějších<br />
českých lázní. Připravili jsme pro Vás k této příležitosti sváteční program,<br />
při němž zažijete spoustu krásných a nezapomenutelných chvil.<br />
■ Čtyřdenní pobyt<br />
❙ 3x ubytování s bohatou snídaní formou bufetu<br />
❙ 1x cocktail na uvítanou<br />
❙ 1x sváteční večeře při svíčkách<br />
❙ 1x čaj o páté v Clubu Malá dvorana<br />
❙ 1x velikonoční koncert<br />
❙ volný vstup do hotelového relaxačního centra<br />
(sauna, parní lázeň, whirlpool, fit-centrum)<br />
❙ volný vstup do hotelového <strong>Pupp</strong> Casino Clubu<br />
EASTER STAY ❙ april 2nd-5th, <strong>2010</strong><br />
Come to enjoy Easter and relax in the most famous Czech spa town.<br />
On this occasion we have prepared a festive programme for you which<br />
will offer you lots of unforgettable and beautiful whiles.<br />
■ FOUR DAY STAY<br />
❙ 3x accommodation with rich hot-buffet-style breakfast<br />
❙ 1x welcome cocktail<br />
❙ 1x festive candlelight dinner<br />
❙ 1x afternoon tea in the Club Malá dvorana<br />
❙ 1x Easter concert<br />
❙ free use of hotel relax center (sauna, steam bath, whirlpool, fit-centre)<br />
❙ free entry into the hotel <strong>Pupp</strong> Casino Club<br />
OSTERAUFENTHALT ❙ 2.-5.4. <strong>2010</strong><br />
Genießen Sie das Osterfest und erholen Sie sich im bekanntesten tschechischen<br />
Kurort. Zu diesem Anlass hat man für Sie ein festliches<br />
Programm vorbereitet, während dessen Sie viele schöne und unvergessliche<br />
Stunden erleben.<br />
■ AUFENTHALT VIER TAGE<br />
❙ 3x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbüffet<br />
❙ 1x Begrüßungscocktail<br />
❙ 1x festliches Abendessen bei Kerzenlicht<br />
❙ 1x Tee um Fünf im Club Malá dvorana<br />
❙ 1x Osterkonzert<br />
❙ freier Eintritt in das hoteleigene Relaxzentrum<br />
(Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum)<br />
❙ freier Eintritt in den hoteleigenen <strong>Pupp</strong> Casino Club<br />
Ceník / Preisliste / Price list / TARIFAS (EUR)<br />
<strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong><br />
***** de Luxe<br />
DR / PP 366<br />
SR / PP 537<br />
Junior Suite / PP 441<br />
PP - na osobu / pro Person / per person / por persona<br />
DR - dvoulůžkový pokoj / Doppelzimmer / double room / habitación doble<br />
SR - jednolůžkový pokoj / Einzelzimmer / single room / habitación individual<br />
**** First Class<br />
DR / PP 312<br />
SR / PP 450<br />
12<br />
www.pupp.cz