04.06.2014 Views

Pupp Journal Jaro 2010 - Grandhotel Pupp

Pupp Journal Jaro 2010 - Grandhotel Pupp

Pupp Journal Jaro 2010 - Grandhotel Pupp

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ůžový Vrch<br />

Jana Opletala<br />

Wolkerova<br />

b<br />

Klínovecká<br />

E. Krásnohorské<br />

Bansko<br />

bystrická<br />

ZU·<br />

Jízdárenská<br />

Vrázova<br />

Plešivecká<br />

Roháče z Dubé<br />

žel. stanice<br />

Dolní nádr.<br />

Lesmistrova cesta<br />

Rohanova cesta<br />

Vodárenská<br />

Bílý kříž<br />

Sovova cesta<br />

Sedlecká<br />

Buchenwaldská<br />

Nákladní<br />

MŠ<br />

Dr.Janatky<br />

Hybešova<br />

bus. nádr.<br />

Nám.dr.<br />

M.Horákové<br />

ZŠ<br />

Krušnohorská<br />

Jáchymovská<br />

<strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong> -<br />

Drahovice<br />

hotel v srdci Evropy<br />

Magistrát<br />

U spořitelny<br />

Hotel im Herzen<br />

nemocnice<br />

Europas | A Hotel in the Heart of Europe<br />

Dr. Engla<br />

Nerudova cesta<br />

Chebský most<br />

Nám.<br />

Amsterdam<br />

Republiky<br />

Athens<br />

Jaltská<br />

Moskevská<br />

Berlin<br />

Geneve<br />

Městský<br />

úřad<br />

Bratislava<br />

Bruxelles<br />

Budapest<br />

Rohanův kříž<br />

Frankfurt<br />

Rohanova stezka<br />

Istanbul<br />

Kiev<br />

Kobenhavn<br />

Madrid<br />

Křižíkova ch.<br />

Moscow<br />

München<br />

Nürnberg<br />

Kniha<br />

Lisboa<br />

ch. Lesní<br />

pobožnost<br />

ZŠ<br />

London<br />

Luxembourg<br />

Paris<br />

Roma<br />

Stockholm<br />

Warszawa<br />

Wien<br />

Chomutovská Ostrovská<br />

Bělehradská<br />

Zagreb<br />

Zürich<br />

Železniční stanice<br />

KARLOVY VARY<br />

okr. soud<br />

cesta Přátelství<br />

ch. Přátelství<br />

Rusalčina ch.<br />

areál zdraví<br />

Pobřežní<br />

Varšavská<br />

Dr.D.Bechera<br />

vodárna<br />

ZvlŠ<br />

ÚP<br />

Ostrovský most<br />

T.G.Masaryka<br />

Zeyerova<br />

Svahová<br />

U Solivárny<br />

750 km<br />

2170 Smetanovy km<br />

330 km<br />

890 km<br />

460 km<br />

770 km<br />

640 km<br />

380 km<br />

2030 km<br />

1580 km<br />

770 km<br />

2300 km<br />

Fibichova stezka<br />

Maxova pěšina<br />

VÝŠINA PÁTELSTVÍ<br />

Horova<br />

Jugoslávská<br />

Bu l harská<br />

Rusalčina pěšina<br />

Fričova<br />

Foerestrova<br />

Krále Jiřího<br />

P. Holého<br />

Jateční<br />

Karla Čapka<br />

Koptova Vítězná<br />

TEPLÁ<br />

Lázn V.<br />

1980 km<br />

Findlaterův kříž<br />

310 km<br />

180 km<br />

2880 km<br />

rozhledna Diana<br />

sady<br />

Náb. J.Palacha<br />

Náb. Osvobození<br />

Křižíkova<br />

1090 km<br />

660 km<br />

900 km<br />

1190 km<br />

1300 km<br />

750 km<br />

400 km<br />

760 km<br />

620 km<br />

obřadní síň<br />

Sv. Petr a Pavel<br />

Nádražní stezka<br />

transfuzní odd.<br />

OA<br />

I. P. Pavlova<br />

Ave Maria<br />

Ondříčkova<br />

Zahradní<br />

Sadová<br />

ého<br />

U Trati<br />

Americká<br />

Bezručova<br />

Palackého<br />

nám.<br />

Při cestě autem…<br />

Mit dem Auto... | When Kuželna Driving the Car...<br />

Karlovy Vary - Praha 130 km 2<br />

Karlovy hotel ThermalVary - Wien 400 km 6,5<br />

ch. Pod 3 kříži<br />

Karlovy Vary - München Sv. Ondřej 310 km 3,5<br />

Karlovy Vary - Frankfurt 380 km 5<br />

Karlovy Vary - Berlin 330 km 4,5<br />

Poděbradská<br />

altán Panorama<br />

<strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong> GPS: N 50°13´12˝; E 12°52´43˝<br />

Sport hotel<br />

tenis. dvorce<br />

Sovova stezka<br />

Štúrova<br />

Jasmínová<br />

Květin ová<br />

Italská<br />

Chopinova ch.<br />

Sluneční<br />

Kvapilova<br />

thermální bazén<br />

Chotkova pěšina<br />

Odpoledni pěšina<br />

TEPLÁ<br />

Jelení skok<br />

Petrova vyhlídka<br />

Ecce Homo<br />

Jiráskova<br />

Vilová<br />

Zbrojnická<br />

Havlíčkova<br />

Máchova<br />

altán Bellevue<br />

Dvořákovy<br />

sady<br />

Sadová<br />

Petra Velikého<br />

Mariánská<br />

F.X.Šaldy<br />

S.K.Neumanna<br />

Mírové<br />

nám.<br />

GRANDHOTEL <strong>Grandhotel</strong> PUPP <strong>Pupp</strong><br />

Anglická<br />

altán<br />

TEPLÁ<br />

U Tra<br />

ul.5.května<br />

Chopinova pěšina<br />

Findlaterův altán<br />

Rumunská<br />

Kpt. Nálepky<br />

Táborská<br />

Nám.<br />

V. Řezáče<br />

Vrchlického<br />

Zámecký vrch<br />

kostel<br />

sv. Lukáše<br />

Stará louka<br />

Pod tvrzí<br />

Švermova<br />

Chopinova pěšina<br />

Vyhlídka Karla IV.<br />

Lomená<br />

Drahomířino nábř.<br />

Findlatenova pěšina<br />

LISBOA<br />

Příkopní<br />

Nám.<br />

E. Destinové<br />

Boženy Němcové<br />

Karla IV.Vřídelní<br />

I.P.Pavlova<br />

Mlýnské nábř.<br />

Pod Jelením skokem<br />

Nová louka<br />

Husovo<br />

nám.<br />

Polská<br />

Ondřejská<br />

Zámecké Lázně<br />

Luční vrch<br />

Lázně I.<br />

Vítězná<br />

Na Vyhlídce<br />

Lázeňská<br />

Divadelní<br />

nám.<br />

Divadelní<br />

Tylova<br />

Mariánskolázeňská<br />

Tržiště<br />

Škroupova<br />

Teplárens<br />

Lidická<br />

Na Vý<br />

Prašná<br />

Kollárova<br />

Chodská<br />

stezka Jeana de Carro<br />

Hálkův<br />

vrch<br />

Nebozízek<br />

Goethova stezka<br />

Mozartova<br />

Stadion<br />

TJ SLÁVIA<br />

Pražský most<br />

Viktora Huga<br />

Jungmannova<br />

Slovenská<br />

OHŘE<br />

Gogolova pěšina<br />

Nám. Svobody<br />

Libušina<br />

Čechova<br />

Labitzkého pěšina<br />

Dalovická<br />

Mattoniho nábř.<br />

Hřbitovní<br />

Vyšehradská<br />

Nám.<br />

Karla Sabiny<br />

Národní<br />

Sady<br />

Jeana de Carro<br />

Karel IV.<br />

hotel Imperial<br />

Imperial<br />

Kolmá<br />

Galerie umění<br />

Mánesova<br />

Petřín<br />

Moravská<br />

U Imperialu<br />

Dvořákova pěšina<br />

Blahoslavova<br />

Baarova<br />

Tři kříže<br />

F. Schiller<br />

letní kino<br />

ZŠ<br />

Stará Kysibeslká<br />

Gagarinova<br />

Gymnázium<br />

Domov<br />

mládeže<br />

Zítkova<br />

B. Smetana<br />

Kníže<br />

K. Schwar.<br />

Lidická<br />

Turgeněvova pěšina<br />

Raisova<br />

Balbínova<br />

MADRID<br />

Hynaisova<br />

Pražská<br />

Resslovy<br />

sady<br />

Na Vyhlídce<br />

Slovenská<br />

SPedŠ<br />

Gymnázium<br />

Lidická<br />

Jarní<br />

OTTOVA VÝŠINA<br />

Fügnerova<br />

Na Milíři<br />

L.v.Beethoven<br />

Mickiewiczova cesta<br />

Východní<br />

Scheinerova<br />

Nad Vyhlídkou<br />

Sportovní<br />

Úvalská<br />

MŠ<br />

Maďarská<br />

Tyršova<br />

Hřbitov<br />

Gogolova ch.<br />

ch. V sedle<br />

JEDLINA<br />

LONDON<br />

zahr.osada<br />

PARIS<br />

Pražská<br />

Krokova<br />

Turgeněvova cesta<br />

Stará pražská<br />

zahr.osada<br />

Altán<br />

U Černé Marie<br />

Mattoniho nábř.<br />

Turgeněvova ch.<br />

amsterdam<br />

bruxelles<br />

luxembourg<br />

Gogolova p.<br />

frankfurt<br />

GENEVE<br />

Nad Řekou<br />

HOTEL V SRDCI EVROPY<br />

HOTEL IM HERZEN EUROPAS | A HOTEL IN THE HEART OF EUROPE<br />

Okrajová<br />

Modrá cesta<br />

NÜRNBERG<br />

zürich<br />

KOBENHAVN<br />

Goethova<br />

vyhlídka<br />

MÜNCHEN<br />

K Letišti<br />

ROMA<br />

berlin<br />

STOCKHOLM<br />

Modrá cesta<br />

Gogolova p.<br />

Karlovy Vary<br />

<strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong><br />

Hůrky<br />

Pražská silnice<br />

WIEN<br />

ZAGREB<br />

BRATISLAVA<br />

WARSZAWA<br />

BUDAPEST<br />

ATHENS<br />

Ceník | Preisliste | Price List <strong>2010</strong><br />

Ceny za pokoj a noc | Preis pro Zimmer und Nacht | Room Rates per Night<br />

<strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong> ***** de Luxe<br />

SR <br />

DR<br />

Junior Suite<br />

Premier Suite<br />

AP (<strong>Pupp</strong>, Dvořák, Beethoven, Goethe)<br />

Císařské I Kaiser- I Imperial AP<br />

Prezidentské I Präsidenten- I Presidential AP<br />

přistýlka I Zusatzbett I extra bed<br />

Cena pokoje zahrnuje snídani formou bufetu, DPH, volný vstup<br />

do hotelového relaxačního centra a <strong>Pupp</strong> Casino Clubu.<br />

❙ děti do 2 let v dětské postýlce zdarma<br />

❙ děti 3-6 let bez využití dětské postýlky či přistýlky zdarma<br />

❙ děti 7-12 let: 25 EUR / dítě / noc / přistýlka de Luxe, First Class<br />

❙ děti 12 a více let: 55 EUR / dítě / noc / přistýlka de Luxe<br />

45 EUR / dítě / noc / přistýlka First Class<br />

240,- EUR<br />

310,- EUR<br />

390,- EUR<br />

450,- EUR<br />

590,- EUR<br />

780,- EUR<br />

1450,- EUR<br />

55,- EUR<br />

<strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong>**** First Class<br />

SR<br />

DR<br />

AP (mezonetové I Mezzonett I mezzonet)<br />

přistýlka I Zusatzbett I extra bed<br />

PP - na osobu I pro Person I per person • DR - dvoulůžkový pokoj I Doppelzimmer I double room<br />

SR - jednolůžkový pokoj I Einzelzimmer I single room • AP - apartmá I Appartement I apartment<br />

Im Zimmerpreis sind Büffet-Frühstück, MwSt., freier Eintritt ins hoteleigene<br />

Relaxzentrum und in den <strong>Pupp</strong> Casino Club inbegriffen.<br />

❙ Kinder bis 2 Jahre im Kinderbett kostenlos.<br />

❙ Kinder 3-6 Jahre ohne Kinderbett oder Aufbettung kostenlos.<br />

❙ Kinder 7-12 Jahre: 25 EUR / Kind / Nacht / Aufbettung de Luxe, First Class<br />

❙ Kinder ab 12 Jahre: 55 EUR / Kind / Nacht / Aufbettung de Luxe<br />

45 EUR / Kind / Nacht / Aufbettung First Class<br />

200,- EUR<br />

260,- EUR<br />

340,- EUR<br />

45,- EUR<br />

POLOPENZE I HALBPENSION I HALF BOARD 20,- EUR/PP<br />

PLNÁ PENZE I VOLLPENSION I FULL BOARD 36,- EUR/PP<br />

buffet nebo menu dle možnosti hotelu I Buffet oder Menü nach Möglichkeit des<br />

Hotels I buffet or menu depends on the possibilities of the hotel<br />

parkoviště na den I Parkplatz pro Tag I parking per day 15,- EUR<br />

domácí mazlíčci denně I Haustiere pro Tag I pets per day 10,- EUR<br />

denní lázeňská taxa I Kurtaxe pro Tag I spa tax per day 15,- CZK / PP<br />

Room price includes buffet breakfast, VAT, free use of hotel relax<br />

centre and free entry into the <strong>Pupp</strong> Casino Club.<br />

❙ children up to 2 years of age in a cot for free<br />

❙ children 3 to 6 without a cot or an extra bed for free<br />

❙ children 7 to 12: 25 EUR per child & night/de Luxe, First Class extra bed<br />

❙ children aged 12+ : 55 EUR per child & night/de Luxe extra bed<br />

45 EUR per child and night/First Class extra bed<br />

Rezervace | Reservierung | Reservation: Tel + 420 353 109 630, 631, Fax +420 353 226 638, reservation@pupp.cz<br />

22<br />

www.pupp.cz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!