20.10.2014 Views

industry and environment - DTIE

industry and environment - DTIE

industry and environment - DTIE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Other topics<br />

Developing a consistent approach to<br />

estimating greenhouse gas emissions<br />

for the petroleum <strong>industry</strong><br />

Susann Nordrum, Lead Environmental Engineer, ChevronTexaco Research <strong>and</strong> Technology Company, 100 Chevron Way,<br />

PO Box 1627, Richmond, California 84802 USA (sbnordrum@chevrontexaco.com)<br />

Christopher P. Loreti, Battelle, One Cranberry Hill, Lexington, Massachusetts 02421, USA (loretic@battelle.org)<br />

Mike McMahon, Senior Advisor – Climate Change, BP, Chertsey Road, Sunbury on Thames, Middlesex, TW16 7LN, UK (mcmahom@bp.com)<br />

Karin Ritter, American Petroleum Institute, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005, USA (ritterk@api.org)<br />

Summary<br />

To achieve meaningful greenhouse gas inventories, it is important for methodologies <strong>and</strong> the<br />

definitions of what will be included in the inventory to be consistent. Guidance for calculating<br />

<strong>and</strong> reporting GHG emissions has been developed by the International Petroleum Industry<br />

Environmental Conservation Association (IPIECA), the International Association of Oil <strong>and</strong> Gas<br />

Producers (OGP) <strong>and</strong> the American Petroleum Institute (API). The IPIECA’s Petroleum Industry<br />

Guidelines for Reporting Greenhouse Gas Emissions focus on petroleum <strong>industry</strong> accounting<br />

<strong>and</strong> reporting. API’s Compendium of Greenhouse Gas Emissions Estimation Methodologies for<br />

the Oil <strong>and</strong> Gas Industry was developed to provide consistent emission estimation methodologies.<br />

A tool for estimating emissions, the SANGEA Energy <strong>and</strong> Emissions Estimating System,<br />

is available through API.<br />

Résumé<br />

Pour pouvoir dresser un inventaire sérieux des gaz à effet de serre, il est important qu’il existe<br />

des définitions cohérentes de ce qui doit figurer dans cet inventaire et d’employer des méthodes<br />

harmonisées. L’IPIECA, l’OGP et l’API ont réalisé un guide pour évaluer et déclarer les émissions<br />

de gaz à effet de serre. Cet ouvrage, Petroleum Industry Guidelines for Reporting Greenhouse<br />

Gas Emissions, est axé sur la comptabilisation et la diffusion d’informations sur les gaz<br />

à effet de serre par l’industrie pétrolière. L’API a par ailleurs produit un recueil, Compendium of<br />

Greenhouse Gas Emissions Estimation Methodologies for the Oil <strong>and</strong> Gas Industry, qui présente<br />

des méthodes harmonisées d’estimation des émissions. Enfin, l’API propose également un outil<br />

d’évaluation des émissions, le système SANGEA (Energy <strong>and</strong> Emissions Estimating System).<br />

Resumen<br />

Para contar con un inventario importante de gases de efecto invernadero, es necesario tener<br />

definiciones consistentes del contenido del inventario y recurrir a metodologías congruentes.<br />

IPIECA, OGP y API han elaborado guías para el cálculo y la presentación de informes sobre<br />

emisiones de gases de efecto invernadero. La publicación Petroleum Industry Guidelines for<br />

Reporting Greenhouse Gas Emissions (“Directrices de la industria petrolera para la presentación<br />

de informes sobre emisiones de gases de efecto invernadero”) aborda la contabilidad<br />

y presentación de informes en la industria petrolera. API publicó el Compendium of<br />

Greenhouse Gas Emissions Estimation Methodologies for the Oil <strong>and</strong> Gas Industry (“Compendio<br />

de metodologías para calcular la emisión de gases de efecto invernadero en la industria<br />

del gas y del petróleo”) con el objetivo de proporcionar metodologías consistentes para el<br />

cálculo de emisiones. Asimismo, API ha preparado una herramienta para el cálculo de emisiones,<br />

conocida como SANGEA (Sistema para el Cálculo de Energía y Emisiones).<br />

72 ◆ UNEP Industry <strong>and</strong> Environment April – September 2004<br />

Worldwide, petroleum companies are<br />

responding to concerns about climate<br />

change. An important first step to<br />

address the climate change issue is to underst<strong>and</strong><br />

the magnitude of greenhouse gas emissions from<br />

petroleum <strong>industry</strong> operations by creating an emissions<br />

inventory. In order to quantify emission<br />

sources, emissions estimating methodologies are<br />

needed, <strong>and</strong> the boundaries of the inventory must<br />

be defined. At present, several st<strong>and</strong>ards/protocols/guidelines<br />

are available to define the boundaries<br />

<strong>and</strong> provide methodologies for estimating<br />

emissions of greenhouse gases. These st<strong>and</strong>ards are<br />

broadly applicable to many industries where ownership<br />

arrangements are not complex <strong>and</strong> the<br />

majority of greenhouse gas emissions arise from the<br />

combustion of commercial fuels <strong>and</strong>/or the use of<br />

electricity. However, the petroleum <strong>industry</strong> has<br />

unique processes <strong>and</strong> emission sources, as well as<br />

unique ownership <strong>and</strong> operating arrangements,<br />

which have driven the development of <strong>industry</strong>specific<br />

accounting <strong>and</strong> reporting guidelines <strong>and</strong><br />

estimating methodologies.<br />

Many companies in the petroleum <strong>industry</strong><br />

have voluntarily undertaken significant efforts to<br />

improve consistency in estimating emissions from<br />

their operations. To provide an up-to-date <strong>and</strong><br />

comprehensive set of methodologies for the<br />

<strong>industry</strong>, the American Petroleum Institute (API)<br />

developed the Compendium of Greenhouse Gas<br />

Emissions Estimation Methodologies for the Oil <strong>and</strong><br />

Gas Industry. Soon after publication of the API<br />

Compendium, a second project was initiated to<br />

develop consistent guidelines for accounting <strong>and</strong><br />

reporting greenhouse gas emissions from petroleum<br />

<strong>industry</strong>. The International Petroleum Industry<br />

Environmental Conservation Association<br />

(IPIECA), in concert with API <strong>and</strong> the International<br />

Association of Oil <strong>and</strong> Gas Producers<br />

(OGP), led the development of the Petroleum<br />

Industry Guidelines for Reporting Greenhouse Gas<br />

Emissions. In support of these initiatives, an estimating<br />

<strong>and</strong> reporting tool, the SANGEA Energy<br />

<strong>and</strong> Emissions Estimating System, has been<br />

made available free of charge to enable companies<br />

to develop an inventory that is consistent with the<br />

Guidelines <strong>and</strong> utilizes methodologies from the<br />

Compendium.<br />

Guidelines for reporting<br />

The International Petroleum Industry Environmental<br />

Conservation Association, the International<br />

Association of Oil <strong>and</strong> Gas Producers<br />

(OGP) <strong>and</strong> the American Petroleum Institute<br />

have taken the lead in developing petroleum<br />

<strong>industry</strong> guidelines focused specifically on the<br />

accounting <strong>and</strong> reporting of GHG emissions at<br />

the facility through the corporate level. The Petroleum<br />

Industry Guidelines for Reporting Greenhouse<br />

Gas Emissions (the Guidelines) were issued in<br />

December 2003. They are divided into seven<br />

chapters that describe:<br />

1. Petroleum Industry GHG Accounting <strong>and</strong><br />

Reporting Principles;<br />

2. Setting the Boundaries for GHG Emissions<br />

Reporting;<br />

3. Designing an Inventory to Monitor Performance;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!