27.10.2014 Views

Sheba

Sheba

Sheba

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

172<br />

THE ARK OF THE COVENANT AND ISRAELITE INFLUENCES<br />

astride the caravan route from <strong>Sheba</strong>. It was in Jerusalem that Solomon<br />

built the First Temple and had the Ark of the Covenant placed within its<br />

inner sanctum where only the high priest could enter. Given Salibi’s<br />

unawareness of the <strong>Sheba</strong>-Menelik Cycle, his hypothetical locations are<br />

remarkable. Whereas Shiloh was somewhat distant, both Jerusalem and the<br />

City of David were in easy striking distance of Ethiopia. This southern<br />

location is supported by a passage in the Chronicles 2:14-16 speaking of<br />

Ethiopian (probably Kws in Asir) and southern Arabian military campaigns<br />

against Judah. The accounts of the Cushite kingdom of Napata assisting<br />

“Tyre, Sidon, Israel and Judah” defy the Assyrians before Shabaka (ca.<br />

712-698 B.C.E), the southern-based Cushite pharaoh of Egypt conquered<br />

the Nile Delta, cannot possibly refer to a Palestinian-Levant scenario. The<br />

Napata kingdom, based between the 3 rd and 4 th Nile cataracts west of what<br />

in now Port Sudan, prospered from Red Sea trade and would have<br />

intervened in western Arabia to protect what must have been its trade links<br />

with Arabian Judah that Assyria wanted to divert north.<br />

If western Arabia was the location of the Old Testament, it explains<br />

that region’s strong and ancient Ark tradition, which was finally<br />

extinguished in the late 1920s by the puritanical Islamic Wahhabi sect.<br />

Hebrew, Arabic, and Ge’ez names for the Ark of the Covenant are<br />

respectively tebhah, tabut, and tabot. This puzzled Theodor Nöldeke (1836-<br />

1930), a German Semitic scholar who published works on Aramaic, Syriac,<br />

and Classical Arabic as well as histories of the Middle Eastern areas and<br />

Persia. He had a reputation for questioning conventional wisdom, doubting<br />

the historical existence of Abraham and his alleged home city of Ur.<br />

However, his imagination was unable to fathom the Medina dialect word<br />

for the Ark of the Covenant, tabut, which he termed “an atrocious<br />

monstrosity.”<br />

Despite his liberal reputation and views on Abraham, Nöldeke fully<br />

accepted that later figures in the Old Testament lived in Palestine and spoke<br />

Hebrew. The Hebrew word for the Ark of the Covenant was tebhah. The<br />

word tebhah evolved into Palestinian Aramaic tebhotha. Then, after the<br />

Roman destruction of Jerusalem, many Jews fled to Arabia, allegedly<br />

introducing many Old Testament traditions to the Arabs, who also adopted<br />

some of their vocabulary. When one language borrows from another,<br />

changes are made according to that language’s grammar. Aramaic loan<br />

words that have endings (suffixes) in ah change to ut in Arabic. The<br />

Aramaic-speaking Jews would have passed the word tebhotha (Ark) to the<br />

Arabs, who would have adopted it as something like tebhothut. However,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!