Sheba
Sheba
Sheba
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
172<br />
THE ARK OF THE COVENANT AND ISRAELITE INFLUENCES<br />
astride the caravan route from <strong>Sheba</strong>. It was in Jerusalem that Solomon<br />
built the First Temple and had the Ark of the Covenant placed within its<br />
inner sanctum where only the high priest could enter. Given Salibi’s<br />
unawareness of the <strong>Sheba</strong>-Menelik Cycle, his hypothetical locations are<br />
remarkable. Whereas Shiloh was somewhat distant, both Jerusalem and the<br />
City of David were in easy striking distance of Ethiopia. This southern<br />
location is supported by a passage in the Chronicles 2:14-16 speaking of<br />
Ethiopian (probably Kws in Asir) and southern Arabian military campaigns<br />
against Judah. The accounts of the Cushite kingdom of Napata assisting<br />
“Tyre, Sidon, Israel and Judah” defy the Assyrians before Shabaka (ca.<br />
712-698 B.C.E), the southern-based Cushite pharaoh of Egypt conquered<br />
the Nile Delta, cannot possibly refer to a Palestinian-Levant scenario. The<br />
Napata kingdom, based between the 3 rd and 4 th Nile cataracts west of what<br />
in now Port Sudan, prospered from Red Sea trade and would have<br />
intervened in western Arabia to protect what must have been its trade links<br />
with Arabian Judah that Assyria wanted to divert north.<br />
If western Arabia was the location of the Old Testament, it explains<br />
that region’s strong and ancient Ark tradition, which was finally<br />
extinguished in the late 1920s by the puritanical Islamic Wahhabi sect.<br />
Hebrew, Arabic, and Ge’ez names for the Ark of the Covenant are<br />
respectively tebhah, tabut, and tabot. This puzzled Theodor Nöldeke (1836-<br />
1930), a German Semitic scholar who published works on Aramaic, Syriac,<br />
and Classical Arabic as well as histories of the Middle Eastern areas and<br />
Persia. He had a reputation for questioning conventional wisdom, doubting<br />
the historical existence of Abraham and his alleged home city of Ur.<br />
However, his imagination was unable to fathom the Medina dialect word<br />
for the Ark of the Covenant, tabut, which he termed “an atrocious<br />
monstrosity.”<br />
Despite his liberal reputation and views on Abraham, Nöldeke fully<br />
accepted that later figures in the Old Testament lived in Palestine and spoke<br />
Hebrew. The Hebrew word for the Ark of the Covenant was tebhah. The<br />
word tebhah evolved into Palestinian Aramaic tebhotha. Then, after the<br />
Roman destruction of Jerusalem, many Jews fled to Arabia, allegedly<br />
introducing many Old Testament traditions to the Arabs, who also adopted<br />
some of their vocabulary. When one language borrows from another,<br />
changes are made according to that language’s grammar. Aramaic loan<br />
words that have endings (suffixes) in ah change to ut in Arabic. The<br />
Aramaic-speaking Jews would have passed the word tebhotha (Ark) to the<br />
Arabs, who would have adopted it as something like tebhothut. However,