Training of Trainers Manual (English) - Police Reform Programme

Example (D`vniY):
Concrete Experience (mywbw`©ó AwfÁZv)
GKRb QvÎ Zvi cÖ‡qvR‡bi ZvwM‡`B fvZ ivbœv Ki‡Z †Mj, GwU Zvi Rxe‡b cÖ_g
AwfÁZv| cÖ_g †h fvZ ivbœv K‡i Zvi ivbœvUv Lye fv‡jv nIqvi K_v bq| aiv hvK
fvZ Lye big n‡q c‡o‡Q| GwU Zvi Rxe‡b mywbw`©ó AwfÁZv (Concrete
Experience)
Reflective Observation (cÖwZdjbg~jK AeaviYv)
g‡bi ARv‡šÍB Zvi g‡b A‡bK cÖkœ †`Lv w`‡Z cv‡i, †Kb fvZ GZ big n‡jv? †Kb
fvZ wVKgZ ivbœv Ki‡Z cvijvg bv? GB ai‡bi fvebv n‡jv c~‡e©i AwfÁZvi Av‡jv‡K
cÖwZdjbg~jK AeaviYv (Reflective Observation)
Abstract Conceptualization (weg~Z© AeaviYv)
Zvici †m cÖwZdjbg~jK ch©‡eÿY †_‡K wm×všÍ †b‡e †h, fvZ ivbœv Kivi mgq †h
cwigvY Pv‡ji Rb¨ †h cwigvY cvwb †m w`‡qwQj Zvi †P‡q Kg cvwb w`‡Z n‡e Ges
Zvc †`Iqvi g‡a¨ mvgÄm¨ ivL‡Z n‡e| Pvj Lye †ekx wm× Kiv hv‡e bv| GB ai‡bi
welq¸wji †cÖw‡Z QvÎwU wKQz wm×všÍ wbj| GB wm×všÍ †bqvi avcwUB n‡jv weg~Z©
AeaviYv (Abstract Conceptualization)
Active Experimentation (mwµq cixv)
Dc‡ii wm×všÍ¸wj ev¯Íevq‡bi Rb¨ QvÎwU hLb cybivq fvZ ivbœv Ki‡e ZLb †m
wm×všÍ¸wj ev¯Í‡e cÖ‡qvM Ki‡e| GUv n‡e ZLb mwµq cixÿv (Active
Experimentation)
34