TCAEY-THAEY 115÷238 - Rhoss

GND
GND
!
ALARM
Prg
ON
OFF
MODE
TXAEY 117÷133
electrical connections
Electric connections in TXAEY models
TXAEY 117÷133
Electrical po wer supply 400V – 3ph + N – 50Hz
MIQE = Electrical panel int ernal termi nal board;
MEU = User external ter minal board;
LBG = General lockout light
( power s uppl y 230 Vac);
LFC = Compress or operating
light (230 Vac);
CP = Pump c ontr ol for model 133
(Standard i nstallati on)
(consens us at volt age of 230 Vac
maxi mum charge 2A AC1);
CPR = Recover y pump c ontrol
(c onsensus at voltage of 230 Vac
maximum c harge 2A AC 1);
J16 = 6-way t elephone c onnect or (RJ12);
J19 = Connector for insertion of
access ory KSC;
J20 = Connector for insertion of
accessories KRS485, KFTT10, KISI;
KSC = Clock card (accessor y);
KRS485 = Serial int erfac e RS485
(access ory);
KRS232 = C onverter RS485/R S232
(access ory);
KUSB = converter RS485/USB (access ory);
KTR = Remote keyboard (accessor y);
L1 = Line 1;
L2 = Line 2;
L3 = Line 3;
N = Neutral;
PC = Personal comput er;
PE = Earth terminal;
SCR = Remote control selector
(c ontrol with clean c ontact);
SEI = Selector AUTOMATIC / SELECT
(control with cl ean contact);
CR = Recovery consens us
(control with cl ean contact);
- - -= Connecti ons provided by t he ins taller
= 6-wire telephone c abl e
(maximum distance 50 m., for
distanc es which are greater than this
pl ease contact cust omer ser vice at
RHOSS S.p.A.
PE
+
-
KSC
J19
CLOCK CARD
KRS485
7.05
N
7.06
N
7.06
7.07
7.08
7.09
Mod. 133
J20
SERIAL
CARD
ID7 ID8
J8
J16
INTERFACE
PLAN
7.05
N
7.06
N
7.07
7.08
7.09
7.10
Mod. 117130
MIQE
L1
L2
L3
N
400V-3ph+N-50Hz
MEU
+
-
KTR
KRS232
/ KUSB
SCR
SEI
CP
LBG
LFC
CR
CPR
PC
○ The el ectrical panel can be acc essed
through the front panel of the unit.
○ Connections must be made by skilled
personnel i n compliance wit h current st andards
and wit h t he diagrams provided wit h t he
mac hine.
○ Always install a general isolator in a
protect ed area near t he applianc e with a
delayed c haract eristic cur ve of a suit abl e
capacit y and breaking c apacit y. Make sure the
general isolator includes a 3mm mini mum
opening dist ance bet ween c ont acts.
○ Earth c onnecti on is c ompuls ory by law and
safeguar ds the user while the machi ne is in
use.
Cable section 117 124 130 133
Line s ection mm² 4 6 10 10
PE sec tion mm² 4 6 10 10
Remote c ontrol s ection mm² 1,5 1,5 1,5 1,5
ATTENTION !
The di agrams onl y show t he c onnecti ons t o be made by t he i nstaller.
57