TCAEY-THAEY 115÷238 - Rhoss
TCAEY-THAEY 115÷238 - Rhoss
TCAEY-THAEY 115÷238 - Rhoss
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>TCAEY</strong>-<strong>THAEY</strong> 115÷238<br />
construction features<br />
<strong>TCAEY</strong>-<strong>THAEY</strong> 115÷238models<br />
Construction features<br />
Standard installation<br />
○ Load-bearing structure and panels in<br />
galvanised and painted sheet steel (RAL 9018);<br />
base in gal vanised s heet s teel.<br />
○ Hermetic, Scroll-type rotar y compressors,<br />
complete wit h internal thermal prot ection and<br />
crankcase heat er (for models 127÷238)<br />
activat ed aut omaticall y when the unit st ops (as<br />
long as t he power s uppl y to the unit is<br />
preser ved).<br />
○ Wat er side, braz e welded plat e heat<br />
exchanger in stainless steel, compl ete with<br />
antifreeze electric heat er and s uitabl y insul ated.<br />
○ Air side heat exc hanger c omprised of a coil<br />
of copper pipes and aluminium fi ns.<br />
○ Double electric axial fan with ext ernal rotor,<br />
equipped with inter nal t her mal pr otecti on and<br />
complete with protection grille for models<br />
115÷130, 238 and indi vidual f an for models<br />
133-233.<br />
○ Male threaded water c onnections.<br />
○ Differential pressur e s witch t hat protects the<br />
unit from any i nterruptions to the water flow.<br />
○ Refrigerant circuit made from annealed<br />
copper pipi ng (EN 12735-1-2) complete wit h:<br />
drier filter, charge connecti ons, saf et y pressure<br />
switch on the high pressure side, press ure<br />
switch on the low pressure si de, safety valve<br />
(for models 127÷238), thermos tatic expansion<br />
val ve ( 2 for <strong>THAEY</strong>, 3 for models 133-238),<br />
cycle i nversion val ve (for <strong>THAEY</strong>), liquid<br />
receiver (for <strong>THAEY</strong>) and chec k valves (2 for<br />
<strong>THAEY</strong>), and gas s eparator (for models 133-<br />
238).<br />
○ Unit wit h IP24 level of protec tion.<br />
○ Possibility to select two controls:<br />
• STANDARD, with Adaptive Function;<br />
• compati ble with Adaptive<br />
Function Plus.<br />
○ The unit is complete with the R410A<br />
refrigerant charge.<br />
Potential installations<br />
Standard – Installation without pump (onl y<br />
availabl e for models 133, 233 and 238).<br />
Pump P1 – I nstallation wit h pump.<br />
Pump P2 – I nstallation wit h increased st atic<br />
pressure pump (onl y availabl e f or models 133,<br />
233 and 238) (availabl e as a f act ory fitted<br />
accessor y).<br />
Tank & Pump ASP1 – I nstallation wit h pump<br />
and water buf fer t ank. The inertial water buf fer<br />
tank is i nstalled on t he water circuit deli ver y<br />
pipe.<br />
Tank & Pump ASP2 – I nstallation wit h<br />
increased st atic press ure pump and wat er<br />
buff er tank (only available for models 133, 233<br />
and 238) (available as a fac tor y fitt ed<br />
accessor y). The inertial water buffer tank is<br />
installed on the wat er circuit deliver y pipe.<br />
Electrical panel<br />
Option with STANDARD control<br />
○ Electrical board accessibl e by openi ng the<br />
front panel, c onf orming with c urrent IEC<br />
standards, and whic h can be opened and<br />
closed wit h a s uitable t ool.<br />
○ Compl ete with:<br />
• electrical wiring arranged f or power suppl y<br />
400-3ph+N-50Hz;<br />
• auxiliary power supply 230V-1ph-50Hz<br />
drawn from t he main power s upply;<br />
• general isolator, c omplet e with door<br />
interloc king isolat or;<br />
• aut omatic compr essor protecti on s witc h;<br />
• protection fuse for auxiliar y circuit;<br />
• compressor power contactor;<br />
• anti-distur banc e net wor k filter;<br />
• compressor pr otecti on phase s equence<br />
monitor;<br />
• unit protec tion against l ac k of a power<br />
suppl y phase;<br />
• transfor mer f or elec tronic c ontrol;<br />
• user int erface ter minal board;<br />
• remot e unit c ontrol.<br />
○ Programmable elec tronic boar d with<br />
microproc essor, c ontrolled by the keypad<br />
inserted in t he machine.<br />
○ This electronic board performs t he following<br />
functi ons:<br />
• Regulation and management of t he inl et<br />
wat er temperat ure s et points ; of c ycle reversal<br />
(<strong>THAEY</strong>); of the safety ti mer delays ; of the<br />
circulating pump; of the compr essor and s ystem<br />
pump hour-run meter; of temperat ure defrost<br />
cycles (<strong>THAEY</strong>); of the electronic anti-freeze<br />
protecti on which cuts in aut omatic ally when the<br />
mac hine is s witc hed of f; and of the f uncti ons<br />
which control t he operation of the indi vidual<br />
parts making up t he machine;<br />
• complete protection of the unit, automatic<br />
emergenc y shutdown and dis play of t he alarms<br />
which have been acti vat ed;<br />
• visual indic ation of the pr ogrammed set<br />
points via t he display; of the in/ out wat er<br />
temperature vi a the display; of the alar ms via<br />
the display; and of c ooling/heat-pump operating<br />
mode via led (<strong>THAEY</strong>);<br />
• self-diagnosis with continuous monit oring of<br />
the func tioni ng of t he unit ;<br />
• user int erface menu;<br />
• alarm c ode and descripti on;<br />
○ Advanced functions:<br />
• set up for serial connection (KIS and<br />
KRS232/KUSB acc essor y);<br />
• chec k-up and monitoring of scheduled<br />
maintenanc e st atus ;<br />
• testing of the units assisted by computer;<br />
• self-diagnosis with continuous monit oring of<br />
the func tioni ng of t he unit ;<br />
• with Ad aptive Fun ction.<br />
Option with compatible<br />
control<br />
○ Electrical board accessibl e by openi ng the<br />
front panel, c onf orming with c urrent IEC<br />
standards, and whic h can be opened and<br />
closed wit h a s uitable t ool.<br />
○ Compl ete with:<br />
• electrical wiring arranged f or power suppl y<br />
400-3ph+N-50Hz;<br />
• auxiliary power supply 230V-1ph-50Hz<br />
drawn from t he main power s upply;<br />
• general isolator, c omplet e with door<br />
interloc king isolat or;<br />
• aut omatic compr essor protecti on s witc h;<br />
• protection fuse for auxiliar y circuit;<br />
• compressor power contactor;<br />
• remot e unit c ontrol.<br />
○ Programmable elec tronic boar d with<br />
microproc essor, c ontrolled by the keypad<br />
inserted in t he machine.<br />
○ This electronic board performs t he following<br />
functi ons:<br />
• Regulation and management of t he outl et<br />
wat er temperat ure s et points ; of c ycle reversal<br />
(<strong>THAEY</strong>); of the safety ti mer delays ; of the<br />
circulating pump; of the compr essor and s ystem<br />
pump hour-run meter; of the el ectronic antifreeze<br />
prot ection which c uts i n automaticall y<br />
when the machine is s witched off ; and of the<br />
functi ons whic h control t he operation of t he<br />
indivi dual parts making up the mac hine;<br />
• complete protection of the unit, automatic<br />
emergenc y shutdown and dis play of t he alarms<br />
which have been acti vat ed;<br />
• compressor pr otecti on phase s equence<br />
monitor;<br />
• unit protec tion against l ow or high phase<br />
power suppl y voltage;<br />
• visual indic ation of the pr ogrammed set<br />
points on the dis play; of the inlet /outlet water<br />
temperature vi a the display; of the alar ms via<br />
the display; and of c ooling/heat-pump operating<br />
mode via LEDs (for <strong>THAEY</strong> models);<br />
• self-diagnosis with continuous monit oring of<br />
the func tioni ng of t he unit ;<br />
• user int erface menu;<br />
• alarm c ode and descripti on;<br />
• alarm histor y management (menu<br />
protect ed by manuf act urer password).<br />
○ The f ollowi ng is memorised f or each alarm:<br />
• dat e and time of inter venti on (if t he KSC<br />
accessor y is present);<br />
• alarm c ode and descripti on;<br />
• inlet/outlet wat er temperatur es when t he<br />
alarm inter vened;<br />
• alarm delay time from t he s witc h-on of the<br />
connected device;<br />
• compressor st atus at moment of alarm;<br />
○ Advanced functions:<br />
• configured for s erial connec tion (KR S485,<br />
KFTT10, KRS232 and KUSB acc essor y);<br />
• possibility to have a digital input for remote<br />
management of the double s et point (contact<br />
RHOSS S.p.A. pre-sales ).<br />
• possibility to have an analogue input for the<br />
scrolling set-point via a 4-20mA remote signal<br />
(contact RHOSS S.p.A. pre-sales );<br />
• configured for management of ti me bands<br />
and operation parameters with the possibility of<br />
daily/weekl y operating programs (KSC<br />
accessor y);<br />
• chec k-up and monitoring of scheduled<br />
maintenanc e st atus ;<br />
• testing of the units assisted by computer;<br />
• self-diagnosis with continuous monit oring of<br />
the func tioni ng of t he unit .<br />
○ Set-point regulation via t he<br />
AdaptiveFunction Plu s with two options:<br />
• fixed s et-poi nt (Pr eci sion options);<br />
• scrolling set-point (Economy opti on).<br />
9