fair top - TOP FAIR
fair top - TOP FAIR
fair top - TOP FAIR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10 | 11<br />
INTERVIEW<br />
Deko-Highlights der Superlative<br />
Superlative decorative highlights<br />
Die Christmasworld bietet ihren Besuchern Produkt-<br />
neuheiten, Informationen, Trends und Inspirationen in<br />
einzigartiger Vielfalt und Qualität. Wir sprachen mit Eva<br />
Olbrich, der neuen Objektleiterin der Christmasworld.<br />
Frau Olbrich, welche Akzente setzen Sie in diesem Jahr?<br />
„Wir sind in diesem Jahr mit dem Ziel in die Planung gegangen, die Vielfalt<br />
an Themen rund um die Christmasworld noch stärker in Sonderschauen zu<br />
präsentieren. Herausgekommen ist neben der breiten wie tiefen Produktpalette<br />
zu allen Festlichkeiten des Jahres ein Rahmenprogramm, das es in<br />
diesem Umfang noch nie gab. Sechs Sonderschauen intensivieren das<br />
Angebot der Christmasworld: Die Trendschau des Stilbüros bora.herke.<br />
palmisano zeigt die Farben und Materialien der Saison 2012/13.<br />
Die exklusive Sonderschau „Les Sapins de Noël & Christmasworld” präsentiert<br />
einen von Jean-Paul Gaultier kreierten Designweihnachtsbaum, den<br />
Aussteller und Besucher am Ende der Veranstaltung gewinnen können.<br />
Inspiration und neue Geschäftskontakte bieten auch „Natale in Italia“, der<br />
belgische Marktplatz und das vom Bundesministerium für Wirtschaft und<br />
Technologie (BMWi) geförderte Areal für junge, innovative Unternehmen.<br />
Besonders erwähnen möchte ich außerdem die spektakuläre Sonderschau<br />
„Happy Christmasworld“. Die stimmungsvolle Inszenierung greift vier<br />
unterschiedliche Stilwelten zum Thema „Feste feiern“ auf und interpretiert<br />
diese von farbenfroh bis klassisch. Auch das ist eine ideale Inspirationsplattform<br />
für die eigene Kollektionsbildung.“<br />
Christmasworld, Paperworld und Creativeworld finden parallel<br />
statt. Welche Vorteile hat der Messeverbund für den Handel?<br />
„Einkäufer werden auch 2012 von der Parallelität zur Paperworld und<br />
Creativeworld profitieren. Die Creativeworld, Fachmesse für Hobby-,<br />
Bastel- und Künstlerbedarf, bietet die Zusatzsortimente aus den Bereichen<br />
Kreativ und Basteln für den Handel. Auf der Paperworld finden Einkäufer<br />
alles von Grußkarten über Verpackungen bis hin zu Kalendern und Büromaterialien.<br />
So lohnt sich der Besuch der Christmasworld mit diesem weltweit<br />
einzigartigen Angebot gleich dreifach.“<br />
<strong>TOP</strong> <strong>FAIR</strong> CHRISTMASWORLD 2012<br />
Christmasworld offers its visitors an incredible variety<br />
of high quality new products, infor mation, trends and<br />
inspirations. We spoke to Eva Olbrich, the new director of<br />
Christmasworld.<br />
Ms. Olbrich, what is the focus focus this this year? year?<br />
“This year, our idea was to present the variety of themes surrounding<br />
Christmasworld in even more special shows. In addition to presenting a<br />
vast range of festive products we have come up with a supporting programme<br />
which is unprecedented in its scope. Six special shows add force<br />
to the product offerings at Christmasworld: The Trend Show presented by<br />
the bora.herke.palmisano style agency shows the colours and materials of<br />
the 2012/13 season. The exclusive special exhibition entitled “Les Sapins<br />
de Noël & Christmasworld” presents a designer Christmas tree created by<br />
Jean-Paul Gaultier which can be won in a prize draw by exhibitors and<br />
visitors at the end of the event. Inspirations can be gathered and new<br />
business contacts made at “Natale in Italia”, at the Belgian market place,<br />
and in a special area for young, innovative companies promoted by the<br />
BMWi (the German Federal Ministry of Economics and Technology).<br />
I would also particularly like to mention the spectacular special show<br />
called “Happy Christmasworld”. This show with its very special atmosphere<br />
presents four different style worlds which interpret the theme of<br />
“celebration” in styles ranging from brightly coloured to classical. This too<br />
is an ideal inspiration platform for retailers wanting to put together their<br />
own personal product range.”<br />
Paperworld, Creativeworld and Christmasworld run in parallel.<br />
What are the advantages of this trade <strong>fair</strong> alliance as far<br />
as retailers are concerned?<br />
“In 2012, buyers will again profit from the alliance with Paperworld and<br />
Creativeworld. Creativeworld, the trade <strong>fair</strong> for hobbies, crafts and artists‘<br />
requisites offers additional product assortments for retailers dealing in<br />
creative products and handicrafts. At Paperworld, buyers will find everything<br />
from greeting cards to packaging as well as calendars and office<br />
requirements. Therefore, a visit to Christmasworld with its unique range<br />
of products is rewarding on all three counts.”