fair top - TOP FAIR
fair top - TOP FAIR
fair top - TOP FAIR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
30 | 31<br />
LIGHTING<br />
Leuchtende<br />
Inspirationen<br />
Bright ideas<br />
Auf der Christmasworld 2012 gibt es zahlreiche neue<br />
Lichtideen für Endverbraucher zu entdecken. Neben<br />
Energieeffizienz sind hochwertiges Design und komfortable<br />
Handhabung wichtige Themen.<br />
There are all sorts of new lighting ideas for consumers to<br />
discover at Christmasworld 2012. The major themes are<br />
energy efficiency, high quality design and ease of use.<br />
Mehr als 500 Lichtneuheiten<br />
Die Partnerunternehmen Star Trading und Best Season<br />
präsentieren mehr als 500 Neuheiten und bieten damit eines<br />
der größten und leistungstärksten Sortimente Europas an<br />
Weihnachts- und dekorativer Beleuchtung. Neu ist z. B. eine<br />
stark ausgebaute Serie von Weihnachtsbäumen mit und<br />
ohne Lichter. Star Trading und Best Season bedienen den<br />
expandierenden Markt für künstliche Weihnachtsbäume<br />
vor allem mit fertig beleuchteten Bäumen der Luxusklasse.<br />
Ein unverkennbares Markenzeichen von Star<br />
Trading und Best Season sind die Designer-<br />
Kerzenhalter und -Sterne. Das Stilspektrum<br />
reicht von strengen modernen über verspielte und<br />
romantische bis hin zu traditionellen Designs. Im<br />
vielfältigen Lichterketten-Programm für drinnen<br />
und draußen sind die vier anschließbaren Systeme<br />
für die Garten-, Fest- und Weihnachtsdekoration<br />
besonders erwähnenswert. „System 24“ hat das<br />
größte Angebot an Zubehör und ist äußerst energieeffizient.<br />
<strong>TOP</strong> <strong>FAIR</strong> CHRISTMASWORLD 2012<br />
Over 500 new lighting ideas<br />
Partner companies Star Trading and Best Season are<br />
presenting more than 500 new lighting ideas. This is one of<br />
the broadest assortments of high performance Christmas and<br />
decorative lighting in Europe. New, for example, is the significantly<br />
expanded programme of Christmas trees, with and<br />
without lights. The market for artificial Christmas trees is<br />
growing and Star Trading and Best Season are tending<br />
to it, especially with their high-end pre-lit trees. The true<br />
hallmark of Star Trading and Best Season is designer<br />
candlesticks and stars. The assortment covers a<br />
variety of different styles. There are the strict, modern<br />
designs, more playful and romantic designs and<br />
there are traditional designs. Most notable among<br />
the light chains for indoors and outdoors are the<br />
four connectable systems for all garden, party and<br />
Christmas decorations. “System 24” has the widest<br />
range of accessories and is extremely energy<br />
efficient.<br />
➜ 11.0 • B51/C50