Financial Business Act.pdf
Financial Business Act.pdf
Financial Business Act.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
While this translation was carried out by a professional translation agency, the text<br />
is to be regarded as an unofficial translation based on the latest official Consolidated<br />
<strong>Act</strong> no. 286 of 4 April 2006. Only the Danish document has legal validity.<br />
October 2006, GlobalDenmark Translations<br />
and investment companies, as well as shares in investment associations and special-purpose<br />
associations, etc.<br />
(3) The board of directors shall decide which employees have a significant risk of conflicts<br />
between their own interests and the interests of the association, and who shall therefore be<br />
covered by the prohibition.<br />
(4) At the request of the external auditors, the persons covered by subsection (1) shall report<br />
any financial transactions carried out by them. Reporting shall be accompanied by necessary<br />
documentation. In order to check compliance with the provisions, the external auditor shall<br />
have access to making inquiries about the accounts and custody accounts owned by the<br />
relevant employee, as well as the right to demand printouts of said accounts and custody<br />
accounts from the account-holding institution.<br />
(5) On the basis of said reports, the external auditor shall declare in the audit book comments<br />
on the annual report whether the checks mentioned in subsection (4) have given rise to any<br />
observations.”<br />
16. In section 24(1), ”management company” shall be amended to: ”investment management<br />
company”.<br />
17. Sections 25 and 26 shall be repealed.<br />
18. In section 27, ”management company” shall be amended to: ”investment management<br />
company”.<br />
19. In section 35(1), ”the management company” shall be amended to: ”the investment<br />
management company”.<br />
20. In section 35(3) 1st and 2nd clauses, ”the management company” shall be amended to:<br />
”the investment management company”.<br />
21. In section 37(4), ”management company” shall be amended to: ”investment management<br />
company”.<br />
22. Section 37(5) shall be repealed.<br />
23. In section 45(3) 1st and 2nd clauses, ”management company” shall be amended to:<br />
”investment management company”.<br />
24. In section 46(1), ”management companies” shall be amended to: ”investment<br />
management companies”.<br />
25. In section 61(2), ”management company” shall be amended to: ”investment management<br />
company”.<br />
26. In section 62(2), ”management company” shall be amended to: ”investment management<br />
company”.<br />
EXCLUDING MINOR AMENDMENTS<br />
27. In section 62(4), ”management” shall be amended to: ”investment management”.<br />
28. Sections 74 and 75 shall be repealed.