14.02.2015 Views

Financial Business Act.pdf

Financial Business Act.pdf

Financial Business Act.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

While this translation was carried out by a professional translation agency, the text<br />

is to be regarded as an unofficial translation based on the latest official Consolidated<br />

<strong>Act</strong> no. 286 of 4 April 2006. Only the Danish document has legal validity.<br />

October 2006, GlobalDenmark Translations<br />

296.-(1) No members or guarantors may be enrolled before draft articles of association have<br />

been drawn up. The draft articles of association shall be available on such enrolment.<br />

(2) The first general meeting shall be held no later than six months after the enrolment was<br />

commenced unless no members or guarantors have been enrolled. In the latter case, the<br />

obligations assumed in connection with subscription to the share capital shall lapse and<br />

amounts paid up shall be repaid, however, after deduction of expenses incurred, if this was<br />

stipulated at the time of the subscription.<br />

(3) Persons entitled to vote according to the draft articles of association shall be invited to the<br />

first general meeting.<br />

(4) The general meeting shall resolve by a simple majority of votes whether the articles of<br />

association shall be approved and whether the company shall be formed. A resolution altering<br />

the draft articles of association may be passed by a simple majority of votes notwithstanding<br />

the provisions of the draft articles of association on alterations after the formation of the<br />

company. However, a resolution for alteration, which has not been mentioned in the notice of<br />

the meeting, shall require the consent of all persons entitled to vote. A resolution for formation<br />

shall not be passed until the articles of association have been finally approved.<br />

(5) When the company has been formed, a board of directors and auditors shall be elected as<br />

provided by the articles of association.<br />

297.-(1) The company shall apply for registration with the Danish Commerce and Companies<br />

Agency no later than two months after the first general meeting. If such time limit is<br />

exceeded, the obligations assumed on the subscription of the share capital shall lapse, cf.<br />

section 296(2), 2nd clause. No registration may be effected thereafter.<br />

(2) On or before the date of filing of the application for registration of the company with the<br />

Danish Commerce and Companies Agency, the company shall file an application for a license<br />

with the Danish FSA. The application shall be accompanied by a certified transcript of the<br />

minutes of the proceedings of the general meeting.<br />

298. With the authorisation of the Danish FSA, the operating plan mentioned in section 18<br />

may be limited in time, or be omitted, if it is not necessary for determining the capital base.<br />

The Danish FSA may also, having regard to the nature and extent of the business of the<br />

company, permit there to be no share capital or other form of capital base.<br />

299. If the company has no board of management, the duties imposed on the board of<br />

management by this <strong>Act</strong> shall be performed by the board of directors.<br />

300.-(1) Members of the board of directors and of the board of management shall represent<br />

the company in its external affairs.<br />

(2) The company shall be bound by legal transactions entered into on behalf of the company<br />

by the entire board of directors or by a member of the board of directors or by a member of<br />

the board of management.<br />

EXCLUDING MINOR AMENDMENTS<br />

(3) The authority to sign for the company conferred on each member of the board of directors<br />

and of the board of management in pursuance of subsection (2) may be restricted by the<br />

articles of association so that the authority to sign may only be exercised by one or more

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!