Financial Business Act.pdf
Financial Business Act.pdf
Financial Business Act.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
While this translation was carried out by a professional translation agency, the text<br />
is to be regarded as an unofficial translation based on the latest official Consolidated<br />
<strong>Act</strong> no. 286 of 4 April 2006. Only the Danish document has legal validity.<br />
October 2006, GlobalDenmark Translations<br />
166.-(1) For insurance provisions in insurance class III, where the insurance company or<br />
pension fund has not taken on an investment risk, section 159(2) and sections 163-165 shall<br />
not apply.<br />
(2) For funds taken over as separate SP (Special Pension Savings Scheme) accounts where<br />
the individual account-holder has influence on the choice of investment scheme or investment<br />
risk, section 159(2) and sections 163-165 shall not apply.<br />
(3) Funds taken over as separate SP (Special Pension Savings Scheme) accounts where the<br />
individual account-holder has no control over the choice of investment scheme or investment<br />
risk shall be placed in accordance with the regulations in part 11, cf. however subsections (4)<br />
and (5).<br />
(4) Section 163(1), no. 5 and section 164(1), no. 3 shall not apply to funds placed in<br />
investment associations, special-purpose associations and approved restricted associations<br />
covered by section 162(1), no. 8.<br />
(5) Section 163(1), no. 1 shall not apply to funds placed in investment associations, specialpurpose<br />
associations and approved restricted associations covered by section 162(1), no. 8<br />
provided that the assets held by said associations are included in the calculation of placement<br />
of the funds covered by subsection (3) and that the provisions of part 11 of this <strong>Act</strong>, with the<br />
exceptions mentioned in subsection (4), are complied with in said calculation.<br />
167.-(1) Insurance companies and pension funds shall keep a register of assets covered by<br />
section 159(1) and financial contracts under section 160(1), no. 3. Non-life assurance<br />
companies shall also keep a register of the assets that correspond to premiums received,<br />
where the insurance period commences after the end of the accounting year. The assets and<br />
contracts in such registers shall be exclusively to satisfy the insured parties.<br />
(2) The requirement to keep a register shall not apply to the policy loans mentioned in section<br />
162(1), no. 7.<br />
(3) If real property is included in the assets, a mortgage deed shall be registered.<br />
(4) For subsidiary undertakings covered by section 162(2) and subsidiary companies covered<br />
by section 162(3) and (4), equity investments shall be registered as well as any loans to the<br />
subsidiary undertaking or subsidiary company, respectively.<br />
(5) The insurance company and the pension fund shall report to the Danish FSA which assets<br />
are included in the register. The Danish FSA or the party duly authorised by the Danish FSA<br />
shall verify the existence of said assets according to more detailed regulations laid down by the<br />
Danish FSA.<br />
(6) The Danish FSA may require that the register be deposited if the Danish FSA decides to<br />
limit or prohibit the availability of the assets to the company. On depositing the register the<br />
Danish FSA shall be registered at a central securities depository as authorised with regard to<br />
securities. Other assets and contracts that are to cover insurance provisions shall be pledged<br />
as collateral in favour of the Danish FSA.<br />
EXCLUDING MINOR AMENDMENTS<br />
(7) Any changes in the register deposited shall be approved by the Danish FSA and noted in<br />
the register.