14.02.2015 Views

Financial Business Act.pdf

Financial Business Act.pdf

Financial Business Act.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

While this translation was carried out by a professional translation agency, the text<br />

is to be regarded as an unofficial translation based on the latest official Consolidated<br />

<strong>Act</strong> no. 286 of 4 April 2006. Only the Danish document has legal validity.<br />

October 2006, GlobalDenmark Translations<br />

2) revaluation reserves for banks, mortgage-credit institutions, investment companies and<br />

investment management companies,<br />

3) hybrid core capital, cf. section 132, that is not included in the core capital,<br />

4) the part of the serial reserve funds in mortgage-credit institutions in series with a<br />

repayment obligation that corresponds to the requirement in section 124(6),<br />

5) unpaid guarantee capital for the Danish Agricultural Mortgage Bank (DLR).<br />

6) addition for possible adjustment premium in mutual non-life assurance companies, cf.<br />

section 137, and<br />

7) special bonus provisions (type A) in life-assurance companies and lateral pension funds<br />

(nationwide occupational pension funds) fulfilling the conditions in section 138.<br />

(2) The additional capital shall not be included for banks, mortgage-credit institutions,<br />

investment companies and investment management companies at more than 100 per cent of<br />

the core capital after deductions.<br />

(3) For insurance companies and lateral pension funds (nationwide occupational pension<br />

funds), the additional capital may be included at an amount corresponding to the lower of<br />

1) 100 per cent of the core capital after deductions,<br />

2) half of the capital requirement.<br />

(4) The subordinate loan capital with a fixed term in insurance companies and lateral pension<br />

funds (nationwide occupational pension funds) shall not exceed an amount corresponding to<br />

the lower of<br />

1) one third of the core capital after deductions,<br />

2) one quarter of the capital requirement.<br />

136.-(1) Subordinate loan capital shall be included in the capital base if the following<br />

conditions are met:<br />

1) The lender's claim is subordinated all other non-subordinated debt.<br />

2) The amount is paid.<br />

3) Repayment before maturity may not take place on the initiative of the lender or without<br />

the authorisation of the Danish FSA.<br />

4) The amount may only fall due before the maturity date agreed if the financial<br />

undertaking enters into liquidation or is declared bankrupt.<br />

5) The ultimate authority of the undertaking is permitted to reduce the subordinate loan<br />

capital and non-paid interests if the own funds is lost and the share capital, guarantee<br />

capital or cooperative capital has been written off, or if the own funds in serial reserve<br />

funds in mortgage-credit institutions has been lost.<br />

6) Payment of interest may be postponed if the capital base does not exceed the capital<br />

requirement at maturity.<br />

7) Non-paid interests that have been postponed under no. 6 may only fall due if the<br />

capital requirement is met again or if the loan matures.<br />

8) The following applies to insurance companies and lateral pension funds (nationwide<br />

occupational pension funds):<br />

a) the original term is no less than 5 years and<br />

b) changes in the loan agreement are approved by the Danish FSA.<br />

EXCLUDING MINOR AMENDMENTS<br />

(2) Authorisation under subsection (1), no. 3 shall be subject to the capital base after<br />

repayment not being smaller than the capital requirement.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!