Hungarian-Mesopotamian Dictionary (HMD)

ALFRÉD TÓTH : HUNGARIAN-MESOPOTAMIAN DICTIONARY (HMD)
Hungarian
Proto-Finno-Ugric
Sumerian
Hungarian
Sumerian
Hungarian
Sumerian
Hungarian
Sumerian
Hungarian
Proto-Altaic
Proto-Uralic
Sumerian
Akkadian
Rhaetic
Hungarian
Sumerian
Hungarian
Proto-Ugric
Sumerian
Akkadian
Hungarian
Proto-Finno-Ugric
Sumerian
Hungarian
Proto-Ugric
Sumerian
Hungarian
Proto-Finno-Ugric
Sumerian
Akkadian
Hungarian
Proto-Finno-Ugric
Sumerian
dugni “to cram, to hide, to put in, to stuff”
*tuŋke- “to break through, to cram, to stuff”
taka (667x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian,
Old Babylonian, unknown) wr. tak4 “to set aside, leave behind; to save, keep
back, hold back”
dúlni “to devastate, to ravage”
dul (10x: Old Babylonian) wr. dul2 “to lower; (to be) deep”
düh “rage”
du (82x: ED IIIb, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. du7 “to push, thrust,
gore; to make encounter (math.)”
dzsida “lance”
zubud (2x: Old Babylonian) wr. zubud “(battle) mace”
e-, i-: e, ez “this”; i-tt “here”, i-de “hither”, innen “from here”; í-gy “so”;
i-lyen “such as this”
*e-, *i-
*e- “this”
a-ne (Old Sumerian) vs. e-ne (Old Babylonian) “he, she”
šū “he” vs. šī “she”
is, es “this”
-e (interrogative suffix)
-a (interrogative suffix, only in ergative a-ba-a “who?” while lacking in nonergative
a-ba and ana “what”)
eb “dog”
*ämpз, *empз
urbara (33x: Old Babylonian) wr. ur-bar-ra “wolf”
barbaru
ed “grain”
*šäntз “type of grain”
du (20x: ED IIIb, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. du3 “to plant”
edzeni “to coach, to train (for a sport); to harden”
*ättз-, ätз- “to cement; temper (of steal)”
zuh (24x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. zuh “to steal”
ég “sky”
*säŋe “air”
an (1598x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old
Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. an “sky, heaven; upper; crown (of
a tree)”
šamū
égni “to burn”
*äŋз- “fire; to burn”
šeĝ (261x: ED IIIa, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian, unknown) wr. šeĝ6
“to cook; to dry a field; to fire (pottery)”
___________________________________________________________________________________
© Copyright Mikes International 2001-2007, Alfréd Tóth 2007 - 32 -