31.03.2015 Views

Bedouin Tribes of the Euphrates Vol 2 - The Search For Mecca

Bedouin Tribes of the Euphrates Vol 2 - The Search For Mecca

Bedouin Tribes of the Euphrates Vol 2 - The Search For Mecca

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

56 <strong>Bedouin</strong> <strong>Tribes</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> Eiiphraies. [ch. xvm<br />

would not allow liim to go on, and overwhelmed<br />

liini with a torrent <strong>of</strong> words. He had been unlucky<br />

enough to remark that <strong>the</strong> <strong>Bedouin</strong>s were<br />

robbers, and this was <strong>the</strong> signal for<br />

loud expostulations<br />

from <strong>the</strong> crowd. " No, no," <strong>the</strong>y called out,<br />

" <strong>the</strong> Anazeh are quite ano<strong>the</strong>r thing from <strong>the</strong> Amur<br />

and <strong>the</strong> people you, Ali Bey, are accustomed to in <strong>the</strong><br />

desert. <strong>The</strong> English Beg knows better than that."<br />

" But," argued <strong>the</strong> Mudir, " what does <strong>the</strong> Beg want<br />

with <strong>the</strong> Anazeh that he must go <strong>of</strong>f to <strong>the</strong>m<br />

to-morrow. Why cannot he Avait till <strong>the</strong>y come<br />

here " % Wilfrid "<br />

: We are obliged to be back in<br />

our own country, and cannot afford to wait, and we<br />

cannot go without seeinsf <strong>the</strong> Anazeh. In our own<br />

country it is <strong>the</strong> custom to travel for sight-seeing,<br />

just as in yours for trade. He who sees most gets<br />

most honour (akram), and if I were to return to<br />

my friends and to tell <strong>the</strong>m, ' I have seen Bagdad,<br />

and seen Aleppo, and seen <strong>the</strong> Shammar in Mesopotamia,<br />

and Deyr and Palmyra, but I did not see<br />

<strong>the</strong> Anazeh,' <strong>the</strong>y would laugh at me, and my<br />

journey would be a shame (aib) to me." Now <strong>the</strong><br />

word a'ih is in constant use, and I may say abuse,<br />

among <strong>the</strong> Arabs, both in its literal sense and<br />

metaphorically ; as we say in English, " it will be<br />

a shame if you don't give me sixpence ; " and on<br />

this occasion it exactly suited <strong>the</strong> understandings <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> audience, and <strong>the</strong>y applauded <strong>the</strong> sentiment<br />

loudly. "You see," <strong>the</strong>y echoed to Ali Bey, "it<br />

will brino- shame on <strong>the</strong> Be"' if<br />

o<br />

o he does not see

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!