21.05.2015 Views

Hotel Monte Mulini - novi ponos Rovinja

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zeleno zlato | Green Gold<br />

Sandi Chiavalon<br />

stoljetnih maslina i oko 1.000 šestogodišnjih stabala na površini od<br />

tri hektara, gdje su u jednakom omjeru zastupljene sorte leccino i<br />

istarska bjelica. Na imanju Tidićevih na godinu se proizvede oko 500<br />

litara vrhunskoga maslinovog ulja. Potvrde kvalitete maslinovoga ulja<br />

“Tidich“ mnogobrojne su zlatne medalje s natjecanja na kojima se<br />

prezentiraju proizvodi hrvatskih maslinara.<br />

Tajna maslinova ulja<br />

Ako postoji išta što ne znate, a htjeli bi doznati o maslinama i<br />

maslinovom ulju, možete pitati bračni par Duilija i Bosiljku Belić. Od<br />

2001., kad su u Rapcu počeli obrađivati prvi maslinik, pa do danas<br />

Belići su postali jedni od najpriznatijih istarskih maslinara. Proizvode<br />

devet jednosortnih djevičanskih masli<strong>novi</strong>h ulja tako da gotovo svako<br />

jelo možete obogatiti odgovarajućim okusom toga “zelenog zlata“.<br />

U konačnici možda i ne trebate postavljati pitanja o maslinama<br />

i maslinovu ulju. Vjerojatno je dovoljno samo kušati neke od tih<br />

vrhunskih istarskih simbola zdrave prehrane.<br />

of recognizable taste and smell is the result of cultivation of about<br />

50 one hundred year old olive trees and about 1,000 six year old olive<br />

trees on a three hectare area, where the strains of leccino and Istrian<br />

bjelica are equally grown. The Tidić estate produces about 500 liters<br />

of top quality olive oil a year. As a proof of the quality of “Tidich” olive<br />

oil there are numerous gold medals from competitions at which the<br />

products of Croatian olive growers are presented.<br />

The Secret of Olive Oil<br />

If there is anything you do not know and would like to know about<br />

olives and olive oil, you can ask the married couple Duilio and Bosiljka<br />

Belić. Since 2001 when they started to cultivate their first olive grove<br />

till this day, the Belićs have become one of the most acknowledged<br />

Istrian olive growers. They produce nine individual virgin olive oils<br />

so that you can enrich almost any meal with a suitable taste of this<br />

“green gold”. In the end, you may not need to ask any questions about<br />

olives and olive oil. It is probably enough to just taste some of these<br />

excellent Istrian symbols of a healthy diet.<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!