بتلكو - التقرير السنوي 2010إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة95للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2010 بآلاف الدنانير البحرينية26. البيانات المالية المختصرة المنفصلة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2010 للشركة ام، بتلكو ش.م.بأ. بيان المركز المالي2009127,6323,836231,82573,69929,608466,6001,0775,13644,2117,66155,652113,737580,337144,00072,00015,0009,457225,887466,34477,42436,569113,993113,993580,3372010123,3553,437231,90067,60528,403454,700577–43,633–68,884113,094567,794144,00072,00015,0008,210236,864476,07491,720–91,72091,720567,794الموجوداتالموجودات غير المتداولةعقارات ومعداتموجودات غير ملموسةاستثمار في شركات تابعةاستثمار في شركة زميلةاستثمارات متوفرة للبيعمجموع الموجودات غير المتداولةالموجودات المتداولةالمخزوناستثمارات متوفرة للبيعذمم تجارية وذمم مدينة أخرىقروض لشركات تابعةالنقد وما في حكمهمجموع الموجودات المتداولةمجموع الموجوداتحقوق الملكية والمطلوباتحقوق الملكيةرأس المالاحتياطي قانونياحتياطي عاماحتياطي القيمة العادلة للاستثماراتأرباح مستبقاةمجموع حقوق الملكيةالمطلوبات المتداولةذمم تجارية وذمم دائنة أخرىالحصة الجارية للقروض البنكيةمجموع المطلوبات المتداولةمجموع المطلوباتمجموع المطلوبات و الحقوق الملكية
بتلكو - التقرير السنوي 2010إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة94للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2010 بآلاف الدنانير البحرينية24. العمليات مع اطراف ذوي العلاقة (يتبع)(4) حصص أعضاء مجلس ادارة في رأس مال الشركة في نهاية السنة كانت كالتالي:200920103,386,376%0.243,166,401%0.22مجموع اسهم المملوكة من قبل أعضاء مجلس ادارةكنسبة من عدد اسهم الصادرة25. التحليل القطاعيالقطاعات التشغيليةلغرض التقارير المالية يتم توزيع عمليات المجموعة بين كل من البحرين واردن والدول اخرى. وتشمل الدول اخرى على كل من الكويت واليمن ومصر والهند. المعلوماتالقطاعية للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2010 هي كما يلي :للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2010للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2009مبيعات وأرباح القطاعالبحريناردندول أخرىاستبعادالمعاملاتالداخليةالمجموعالبحريناردندول أخرىاستبعادالمعاملاتالداخليةالمجموع346,940–28,53279,467238,941340,252–30,00687,593ايرادات (زبائن خارجيين) 222,653–(17,873)1,1279,7017,045–(21,414)1,24211,3798,793إيرادات داخلية2,966(3,351)1493065,8621,293(2,694)110130إيرادات التمويل و إيرادات أخرى 3,74741,344–1,93213,43325,97939,704–1,83812,53125,335استهلاك واطفاء1,383––621762346––29650مصروفات الفوائد1,185–1,185––(13,199)–(13,199)––الحصة من ربح شركة زميلة(بالصافي)108,818–7,4177,08594,31690,633–(7,206)11,79586,044الربحكما في 31 ديسمبر 2010كما في 31 ديسمبر 2009موجودات ومطلوبات القطاعالبحريناردندول أخرىاستبعادالمعاملاتالداخليةالمجموعالبحريناردندول أخرىاستبعادالمعاملاتالداخليةالمجموع530,937–163,147206,677161,113503,534–145,137203,190الموجودات غير المتداولة 155,207142,139(28,716)19,24229,502122,111154,937(3,811)24,09719,251115,400الموجودات المتداولة673,076(28,716)182,389236,179283,224658,471(3,811)169,234222,441270,607مجموع الموجودات160,109(25,206)18,41852,825114,072133,861(376)22,47628,36783,394المطلوبات المتداولة8,913(3,513)–8,8983,5287,795(3,513)–7,795المطلوبات غير المتداولة 3,513169,022(28,719)18,41861,723117,600141,656(3,889)22,47636,16286,907مجموع المطلوبات