BAHRAIN'S PEARL OF GREAT PRIDE - Batelco Group

More documents

Recommendations

Info

بتلكو - التقرير السنوي 2010حوكمة المؤسسات57لجنة التداوللجنة التداول هي لجنة استشارية لمجلس ادارةبهدف مراجعة وإدارة القضايا المتعلقة بالمعلوماتالداخلية والتداول،‏ وفقا لمعايير افصاح التابعة لبنكالبحرين المركزي.‏الاسمالسيد عادل حسين المسقطيالسيد وليد أحمد الخاجةالسيد علي يوسف إنجنيرلجنة التبرعاتالمنصبالرئيسعددالاجتماعاتالتي حضرها3/33/33/3تتولى هذه اللجنة مسؤولية الموافقة على التبرعاتوأي طلب تقدمه إدارة المجموعة وفقا لاستراتيجيةالشركة الخاصة بالمسؤولية الاجتماعية وفيإطار الميزانية التي يحددها اجتماع الجمعية العامةالسنوية.‏الاسمالشيخ حمد بن عبد ا آلخليفةالسيد عبد الرزاق عبد االقاسمد.‏ يوسف أحمد الدشقونيالمنصبالرئيسعددالاجتماعاتالتي حضرهالجنة التعيين وتحديد اتعابتتمتع هذه اللجنة بصلاحية صياغة واقتراح السياسةالخاصة بممارسات وإجراءات تحديد اتعاب عضاءادارة التنفيذية ومجلس ادارة،‏ مراجعة واقتراحسياسات مكافئات الموظفين وتزويد مجلس ادارةبالمرشحين المناسبين لتولي مناصب تنفيذية عليا.‏الاسمالشيخ حمد بن عبد ا آلخليفةالشيخ محمد بن عيسى آلخليفةالسيد مراد علي مراداللجنة التنظيميةالمنصبالرئيسعددالاجتماعاتالتي حضرها5/55/55/5مهمة اللجنة اشراف على جميع القضايا التنظيميةاساسية التي تؤثر على عمليات بتلكو في البحرين.‏تعقد اللجنة جلساتها عند الحاجة وترفع مرئياتها إلىاللجنة التنفيذية.‏الاسمالشيخ محمد بن عيسى آلخليفةالسيد عادل حسين المسقطيالسيد مراد علي مرادالمنصبالرئيسعددالاجتماعاتالتي حضرها1/11/11/14/44/44/40/0‏@السيد عبد الرزاق عبد االقاسم@ حل السيد عبد الرزاق عبد ا القاسم محل الشيخ حمد بنعبد ا آل خليفة ‏(عدد الاجتماعات التي حضرها 1/1)تفاصيل الاختصاصات متاحة على
بتلكو - التقرير السنوي 2010حوكمة المؤسسات56إن حوكمة المؤسسات عبارة عن نظام تسترشدبه الشركات وتخضع لمراقبته.‏ تتضمن العناصرالمكونة لبيان حوكمة المؤسسات الجيد كلا منالشفافية،‏ النزاهة،‏ اداء والتوافق.‏ وفي بتلكو،‏ نلتزمبقواعد حوكمة المؤسسات القائمة على المبادىءوالقيم.‏ ويتجسد التزامنا هذا في منهجنا المحتضنلمشروع مبادىء الحوكمة التي قام بصياغتها بنكالبحرين المركزي.‏يقوم مجلس ادارة باشراف الجاد على أداء الشركةوالتأكد من توافقه مع مبادىء الحوكمة من خلالالمتابعة المنتظمة نشطة الشركة وتقديمالتوجيهات عبر مجلس ادارة واللجان التنفيذيةالفرعية.‏ تلعب كل من لجنة التدقيق واللجنة التجاريةدورا مهما في ضمان اطلاع مجلس ادارة علىأنشطة الشركة المختلفة.‏ وفي عام 2010، اجتمعمجلس إدارة بتلكو في مناسبات عدة،‏ حيث تم توثيقهذه الاجتماعات واجتماعات اللجان التنفيذية الفرعيةمن خلال الجداول.‏تعتقد بتلكو بأنه لا يمكن أن تكون هناك حوكمةفعالة بدون الشفافية.‏ وعلى هذا الصعيد،‏ تعملبتلكو على تمكين جميع أصحاب المصلحة بالشركةمن التعرف على توجه بتلكو الاستراتيجي ونتائجهاالمالية،‏ التأكيد على أهمية افصاح عن اداء الماليوغير المالي وأهداف وأولويات الشركة.‏ وللوفاءبالتزامها بالشفافية،‏ تقوم بتلكو بنشر بياناتهاالمالية كل ثلاثة أشهر وتصدر بيانات منتظمة عبرالصحافة حول القضايا المهمة والكبيرة التي قد تهماطراف ذات المصلحة واسواق.‏تعتقد بتلكو بأن النزاهة مركزية بالنسبة إلى ثقةجميع أصحاب المصلحة واسواق.‏ ولهذا،‏ تأخذ بتلكوالثقة المؤتمنة الموضوعة فيها وفي موظفيهابكل جدية لحماية ورعاية الموارد التابعة ملكيتهاللآخرين.‏ وفي هذا الصدد،‏ يتم تطبيق مستويات عاليةمن المعايير اخلاقية من خلال تبني عملية توظيفصارمة وإجراءات منتظمة لداء وإداراة اجراءاتالتأديبية.‏ كما قامت بتلكو بتنفيذ إجراءات وضوابطللتأكد بأن المعلومات التي يتضمنها تقريرها السنويوبياناتها الموجهة للجمهور تتمتع بالصدقية العالية.‏كما أن معلومات؛ مثل البيانات المالية يمكن التأكدمن صحتها بشكل مستقل عن طريق مؤسساتمن خارج الشركة – مثل المدققين الخارجيين.‏تدرك بتلكو بأن اداء محوري في عملية إيجادقيمة لطراف ذات المصلحة:‏ المساهمون،‏ الزبائن،‏المزودون والمجتمعات.‏ والحفاظ عليها.‏ ولكي تقومبتلكو بإيجاد القيمة المطلوبة والمحافظة عليها،‏تقوم الشركة باستمرار بمراقبة وتقييم أدائهاوتخصيص مواردها وإجراءات العمل لديها.‏ وبناء علىنتيجة التقييم،‏ يتم عمل التحسينات اللازمة علىعملية تخصيص الموارد وإجراءات العمل.‏ تهدفمسارات السلطة والمسؤولية الواضحة في عمومالشركة إلى تقليص مواطن عدم الكفاءة وتحسينعلاقات العمل.‏ لقد تم إلى حد بعيد تأصيل اشتراطاتالالتزام بالحوكمة في جميع دوائر العمل بالشركةوتم تعزيز ذلك بفريق عمل داخلي للشؤون القانونيةومتخصصين في الشؤون التنظيمية.‏كما تقوم بتلكو بتطبيق اشتراطات حوكمةالمؤسسات على مسؤولياتها الاجتماعية،‏ وهوما انعكس في دعمها للمؤسسات المحلية،‏المؤسسات الخيرية ورعاية احداث الكبرى فيمملكة البحرين.‏وخلال عام 2010 قام مجلس إدارة بتلكو بتشكيللجنة الشؤون التنظيمية لمجلس ادارة مهمتهااشراف على جميع القضايا التنظيمية التي تؤثر علىعملياتها في البحرين.‏أعضاء مجلس ادارةالشيخ حمد بن عبد اآل خليفةالشيخ محمد بن عيسىآل خليفةالسيد مراد علي مرادد.‏ زكريا أحمد هجرسالسيد عادل حسينالمسقطيالمنصبرئيس مجلسادارةنائب رئيسمجلس ادارةعضو مجلسادارةعضو مجلسادارةعضو مجلسادارةالسيد نضال صالح العوجان عضو مجلسادارةالسيد وليد أحمد الخاجةد.‏ يوسف أحمد الدشقونيالسيد عبد الرزاق عبد االقاسمالسيد علي يوسف إنجنيرعضو مجلسادارةعضو مجلسادارةعضو مجلسادارةعضو مجلسادارةعددالاجتماعاتالتي حضرهااللجنة التنفيذيةهذه اللجنة،‏ كونها مؤتمنة ومخولة بجزء منصلاحيات مجلس ادارة،‏ تجتمع بشكل منتظموتقدم لدارة التنفيذية قرارات في وقتها فيمايتعلق بقضايا تشغيلية محددة هي في اساس منمسؤولية مجلس ادارة.‏الاسمالشيخ حمد بن عبد ا آلخليفةالشيخ محمد بن عيسى آلخليفةد.‏ زكريا أحمد هجرسالسيد عبد الرزاق عبد االقاسملجنة التدقيقالمنصبالرئيسعددالاجتماعاتالتي حضرها3/33/33/33/3تتمتع لجنة التدقيق بصلاحية مراجعة سياساتالمجموعة التشغيلية،‏ المالية والمحاسبية.‏ كماأنها معنية بالتأكد من التزام المجموعة بمعاييرالمحاسبة الدولية،‏ التوافق القانوني ومراجعة/التصديقعلى أنشطة التدقيق الداخلي.‏الاسمالسيد مراد علي مرادالسيد عادل حسين المسقطيالسيد نضال صالح العوجاند.‏ يوسف أحمد الدشقونيالمنصبالرئيسعددالاجتماعاتالتي حضرها4/44/43/44/410/108/1010/107/109/109/1010/1010/109/108/10
Page 4:
BATELCOBAHRAIN’S LARGESTINTEGRATE
Page 7 and 8:
5 Batelco - Annual Report 2010THE B
Page 9 and 10:
VALUESOur PeopleCustomer DrivenWe r
Page 17 and 18:
Your Priority is Our Priority…Bat
Page 19 and 20:
17 Batelco - Annual Report 2010APPR
Page 22 and 23:
20 Batelco - Annual Report 2010BATE
Page 26:
Page 30 and 31:
Page 34 and 35:
32 Batelco - Annual Report 2010 COR
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 43 and 44:
A Pearl ofGreat PrideBahrain Animal
Page 45 and 46:
A Pearl onthe WingBahrain Internati
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 53 and 54:
SOME OF BATELCO'S CSR INITIATIVESWo
Page 56 and 57:
54 Batelco - Annual Report 2010BOAR
Page 58 and 59:
56 Batelco - Annual Report 2010CORP
Page 60 and 61:
Page 62:
ADDING LUSTRE
Page 65 and 66:
63 Batelco - Annual Report 2010Inde
Page 67 and 68:
65 Batelco - Annual Report 2010 BD
Page 69:
Page 73 and 74:
71 Batelco - Annual Report 20102. B
Page 75 and 76:
73 Batelco - Annual Report 20103. S
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
77 Batelco - Annual Report 20103. S
Page 81 and 82:
79 Batelco - Annual Report 20104. F
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 92 and 93: 90 Batelco - Annual Report 2010 BD
Page 99: 97 Batelco - Annual Report 201028.
Page 103 and 104: بتلكو - التقرير الس
Page 123: بتلكو - التقرير الس
Page 136 and 137: 63 بتلكو - التقرير ال
Page 138: إضافة بريق..‏أفضل ا
Page 146: تلك الابتسامة الكا
Page 149: قائمة ببعض المباد
Page 168 and 169: 31 بتلكو - التقرير ال
Page 176 and 177: 724315 61. البحرين - الم
Page 181 and 182: 18بتلكو - التقرير ال
Page 192 and 193:
قيمناموظفونانفتخر
Page 194 and 195:
5 بتلكو - التقرير ال
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200:
لؤلؤة فخر البحري
show all

BAHRAIN'S PEARL OF GREAT PRIDE - Batelco Group

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?