11.07.2015 Views

BAHRAIN'S PEARL OF GREAT PRIDE - Batelco Group

BAHRAIN'S PEARL OF GREAT PRIDE - Batelco Group

BAHRAIN'S PEARL OF GREAT PRIDE - Batelco Group

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

بتلكو - التقرير السنوي 2010إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة77للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2010. 3 السياسات المحاسبية الهامة ‏(يتبع)‏المبلغ القابل للاسترداد صل مفرد أو وحدة توليد نقد يساوي القيمة المستخدمة أو القيمة العادلة مطروحاً‏ منها تكلفة البيع،‏ أيهما أعلى.‏ لتحديد قيمة اصل المستعملة،‏يقدر مبلغ التدفقات النقدية المستقبلية مخصوماً‏ بالقيمة الحالية باستخدام نسبة خصم توضح تقديرات السوق الحالية لقيمة الوقت والمخاطر المتعلقة باصل . للتأكدمن وجود انخفاض في القيمة ، يجب تجميع اصول في مجموعات قادرة على جلب تدفقات نقدية من الاستخدام الدائم لتلك الموجودات ، بحيث تكون تلك التدفقات النقديةمستقلة بدرجة عالية عن التدفقات النقدية للموجودات أو مجموعة الموجودات ‏(وحدة توليد النقد)‏ اخرى.‏ لغرض التأكد من وجود انخفاض في القيمة ، فإنه يتم توزيع الشهرةالناجمة عن دمج الشركات على وحدات توليد النقد التي يتوقع أن تستفيد من التعاون الناتج عن دمج الشركات .يتم احتساب خسارة انخفاض قيمة الموجودات في بيان الدخل الموحد إذا كانت القيمة الدفترية لصل أو وحدة توليد النقد تفوق المبلغ المتوقع استرداده.‏ يتم تسجيلالخسارة الناجمة عن انخفاض القيمة في الوحدات المولدة للنقد كتخفيض في القيمة الدفترية للشهرة التي تم تخصيصها لتلك الوحدات،‏ إذا لم يتم امتصاص مبلغ الخسارةبالكامل،‏ فإنه يتم تخفيض القيمة الدفترية لصول اخرى في تلك ) المجموعات من ( الوحدات بشكل نسبي.‏لا يتم عكس خسائر إنخفاض قيمة الشهرة.‏ بالنسبة للموجودات اخرى ، يتم تقييم خسارة انخفاض القيمة المحتسبة في الفترات السابقة في تاريخ بيان المركز المالي يدلائل على تراجع انخفاض القيمة أو أن الخسارة لم تكن موجودة في اصل.‏ يتم عكس خسارة الانخفاض في حال وجود تغيير في التوقعات المستخدمة لتحديد المبلغ القابلللاسترداد.‏ يتم عكس خسارة الانخفاض بحيث لا تزيد القيمة الدفترية للموجودات عن القيمة،‏ بعد خصم الاستهلاك واطفاء،‏ كما لو لم يكن هناك انخفاض في اصل.‏ع.‏ مكافأة نهاية الخدمة للموظفين(1) الموظفون المحليونتحتسب حقوق التقاعد لموظفي المجموعة والعلاوات الاجتماعية اخرى وفقاً‏ لبرنامج الضمان الاجتماعي المعمول به في كل دولة و الذي يعتبر كبرنامج اشتراكات محددة.‏يساهم كل من الموظفين وأصحاب العمل شهريا للخطة بناءً‏ على نسبة ثابتة من الراتب.‏(2) الموظفون اجانبيستحق الموظفين اجانب ذوي العقود المحددة اجل الحق فى مكافأة نهاية الخدمة مدفوعة بحسب قانون العمل للدول التي يعمل بها هؤلاء الموظفون وذلك عن مدةالخدمة المتراكمة والمكافأة النهائية . تم تخصيص مبلغ للالتزامات غير الممولة محسوب على أساس الدين النظري المترتب على افتراض أن جميع الموظفين اجانب قدأنهوا خدماتهم في تاريخ بيان المركز المالي.‏(3) خطة توفير الموظفينيتوفر لدى المجموعة برنامج توفير اختياري للموظفين والذي من خلاله يساهم الموظفون والشركة بنسبة شهرية ثابتة من مرتبات الموظفين.‏ف.‏ قروض ذات فوائدتحتسب تكلفة الاقتراض مبدئياً‏ بالقيمة العادلة للمبالغ المقترضة،‏ مطروحاً‏ منها مصروفات المعاملات المتعلقة بها.‏ تسجل القروض المترتب عليها فوائد لاحقاً‏ بقيمتهاالمطفأة باستخدام طريقة معدل الفائدة الفعال،‏ وتسجل أية فروقات بين التكلفة والقيمة المسددة في بيان الدخل الموحد على فترة الاقتراض.‏ص.‏ إيرادات ومصروفات التمويل(1) تشمل إيرادات التمويل إيرادات الفوائد المترتبة على الودائع المستثمرة ) بما في ذلك الموجودات المالية المتوفرة للبيع)،‏ أرباح أسهم وأرباح بيع موجودات مالية متوفرةللبيع.‏ يتم احتساب إيرادات الفوائد عند استحقاقها في بيان الدخل الموحد بطريقة معدل الفائدة الفعال.‏(2) تشمل مصروفات التمويل فوائد قروض مدفوعة يتم احتساب كل تكاليف القروض في بيان الدخل الموحد بطريقة معدل الفائدة الفعال،‏ كما تحتسب فوائد وخسائرفروقات أسعار صرف العملات اجنبية بالصافي.‏

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!