12.07.2015 Views

Adaptability of cashpoints for the disabled

Adaptability of cashpoints for the disabled

Adaptability of cashpoints for the disabled

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

As well as being standardised, it is recommended that <strong>the</strong>y are in sans seriffont. The size proposed is 4.8 mm minimum height, based on <strong>the</strong> capitalsetter “I”. It is recommended that <strong>the</strong> upper and lower case characters arecombined.For people with coordination problems with cerebral paralysis, a possibilitycould be ano<strong>the</strong>r type <strong>of</strong> adapted screen. This group has problems pressingan option or instruction in a small area, like those usually encountered.In this case <strong>the</strong> touch screen must be able to continue working but withmuch bigger icons (and perhaps reducing <strong>the</strong> number <strong>of</strong> options) to makeselecting <strong>the</strong>m easier.So that blindpeople can do anykind <strong>of</strong> operationin cashpointmachines anaudible instructionsystem isrecommended,whe<strong>the</strong>r by <strong>the</strong>use <strong>of</strong> a telephone,a mobile phone orheadphones (<strong>the</strong>use <strong>of</strong> headphonesis preferablebecause it freesboth hands).Speech outputIn order <strong>for</strong> blind people to be able to make any kind <strong>of</strong> operation incashpoint machines an audible instructions system is recommended, whe<strong>the</strong>rby using a telephone, mobile phone or headphones (<strong>the</strong> use <strong>of</strong> headphones ispreferable because it frees both hands).The system must be capable <strong>of</strong> producing by sound:• The menu or instructions available in each operation (ensuring that awhole list <strong>of</strong> options does not appear after selecting one).• Confirmation <strong>of</strong> <strong>the</strong> selection, enabling <strong>the</strong> user to change or cancel it.• Error messages.• The receipt <strong>for</strong> <strong>the</strong> operation that is normally issued as a printout. Itdoes not need to include some details such as: location <strong>of</strong> cashpoint,identification <strong>of</strong> cashpoint, day and time <strong>of</strong> <strong>the</strong> operation and accountnumber <strong>of</strong> <strong>the</strong> client. If <strong>the</strong> printed receipt duplicates <strong>the</strong> in<strong>for</strong>mationon <strong>the</strong> screen it is also not necessary to reproduce it. Finally it is notrequired that printed copies <strong>of</strong> statements and cheques are audible.Basically <strong>the</strong> system has to transmit all <strong>the</strong> in<strong>for</strong>mation that a cashpointmachine provides visually. If <strong>the</strong> cashpoint machine has o<strong>the</strong>r functions suchas pre-payment <strong>for</strong> mobiles, ticket sales, etc., all <strong>the</strong>se options must beadapted to <strong>the</strong> speech output option.The exceptions are:• Confidential in<strong>for</strong>mation that is not visualised on <strong>the</strong> screen such as <strong>the</strong>personal numbers (<strong>the</strong>re would be indicative sound signals <strong>of</strong> <strong>the</strong> process).34 ADAPTABILITY OF CASHPOINTS FOR THE DISABLED

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!