12.07.2015 Views

Adaptability of cashpoints for the disabled

Adaptability of cashpoints for the disabled

Adaptability of cashpoints for the disabled

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

It has already been mentioned that <strong>the</strong> action should not require an ef<strong>for</strong>thigher than 22.2 N.Finally, to make <strong>the</strong> items easy to pick up <strong>the</strong>y must project out a minimum <strong>of</strong>25 mm. It is recommended <strong>for</strong> <strong>the</strong>re to be a space free <strong>of</strong> obstacles around itin a radius <strong>of</strong> 40 mm.Regarding <strong>the</strong> printed matter issued it must be in sans serif font, minimum12p, combining upper and lower case letters and contrasting with <strong>the</strong>background. The correct maintenance <strong>of</strong> <strong>the</strong> printing machines in <strong>the</strong>automatic cashpoint machines is very important in order to always providean acceptable quality. It is preferable to avoid <strong>for</strong>mats in italics or shaded.4.4.3 OperationThe purpose <strong>of</strong> <strong>the</strong> operation is to provide <strong>the</strong> appropriate in<strong>for</strong>mation to beable to use <strong>the</strong> automatic cashpoint machines properly. It must indicatecorrectly what to do, and how, where and when to do it.The operationmust be adapted,just like <strong>the</strong>screen, to <strong>the</strong>requirements <strong>of</strong><strong>disabled</strong> people.It may be a goodidea to havealternatives totext such aspictograms or flowdiagrams whichmay be morecomprehensible<strong>for</strong> some groups(<strong>the</strong> elderly,people withreadingdifficulties, etc.).The operation must be adapted, just like <strong>the</strong> screen, to <strong>the</strong> requirements <strong>of</strong><strong>disabled</strong> people. The design must improve <strong>the</strong> current functions in terms <strong>of</strong>simplicity and accessibility.The texts <strong>of</strong> <strong>the</strong> instructions must be short and simple (without losing oncontent, however). The messages provided by automatic cashpoint machinesmay cause difficulties <strong>for</strong> people with cognitive or reading disabilities whichare why <strong>the</strong> procedures to undertake an operation must be consistent,logical and focused on <strong>the</strong> operation. There must be no distractions (such asadditional advertisements, text in movement, etc.) or unexpected questions.The number <strong>of</strong> instructions per screen could be limited.In some cases it may also be a good idea to have alternatives to text such aspictograms or flow diagrams which may be more comprehensible <strong>for</strong> somegroups (<strong>the</strong> elderly, people with difficulty reading, etc.). If this option ischosen <strong>the</strong>re will have to be a mechanism to identify this type <strong>of</strong> user.The operation must include <strong>the</strong> same instructions as <strong>the</strong> non-adaptedcashpoint machine, but can change <strong>the</strong> presentation in order to simplify itsuse (<strong>for</strong> example with an initial screen with few options –<strong>the</strong> most common–<strong>for</strong> <strong>the</strong> elderly) and an option that takes in <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r operations. They mustalso include intermediate screens that confirm <strong>the</strong> selection, or always add<strong>the</strong> option <strong>of</strong> going to <strong>the</strong> previous menu. In <strong>the</strong> specific case <strong>of</strong> receiving <strong>the</strong>receipt it has been proved that <strong>the</strong> best thing is <strong>for</strong> <strong>the</strong> user to have this36 ADAPTABILITY OF CASHPOINTS FOR THE DISABLED

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!