13.07.2015 Views

lEidENSCHaFt - Storck Bicycle GmbH

lEidENSCHaFt - Storck Bicycle GmbH

lEidENSCHaFt - Storck Bicycle GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Markus <strong>Storck</strong>: “Bart Brentjens, Atlanta 1996,Goldmedaille. Der Bart ist ja auf einem Rebel gefahren,und da haben wir eine Sonderfarbe aufgelegt, einSondermodell Atlanta, und das gab es dann auch alsAdrenalin und Arenalin Pro. Die Besonderheit beimAdrenalin ist, dass das Modell 1996 auf den Markt kamund wir dieses Modell von der Kinematik unverändertbauen – bis in dieses Jahr. Ich kann an das ältesteAdrenalin den neuesten Hinterbau dranschrauben, dieWippe, der Dämpfer – alles passt und funktioniert.”“Bart Brentjens, Atlanta 1996, gold medal. Bart rode aRebel, so we issued a special color, a special Atlantamodel, and that was also available as Adrenalin andArenalin Pro back then. The special thing about theAdrenalin is that the model was launched on the marketin 1996 and that we’re still building this model withno change in terms of kinematics – to this year. I canbolt the latest rear triangle to the oldest Adrenalin, therocker, the damper – everything fits and functions.”Edgar Bielinsky: „Die Kurbel ist neuer, weil eseben auch gefahren wurde. Ich sage immer: <strong>Storck</strong>ist komfortabel und wippt nicht. Das Ding ist einfachangenehm zu fahren.““The cranks are newer because the bike was actuallyridden. I keep saying: ‘<strong>Storck</strong> is comfortable anddoesn’t rock. The bike is simply pleasant to ride.”<strong>Storck</strong>Atlanta37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!