011.pdf

19AnzeigeUrige Gemütlichkeit trifftauf junge, frische Küche- das Nideggener Hotel und Restaurant „Ratskeller“Zentral, mitten in der romantischenHerzogenstadt Nideggen, direktam Marktplatz gelegen, steht seit250 Jahren das urige Hotel undRestaurant „Ratskeller“ traditionellfür gediegene Gastlichkeit. Mario Mazza und seinTeam verbinden die sehenswerten und geschichtsträchtigenRäumlichkeiten des Ratskellers gekonntmit allen Annehmlichkeiten einer modern geführtenGastronomie. Der historische Gewölbekeller oder dieRelikte der alten Dorfl inde, die im 16. Jahrhundertgepfl anzt und nach schweren Kriegsschäden 2012endgültig gefällt werden musste, unterstreichen dietiefe Verbundenheit des Hauses mit der Geschichteder Stadt. Ein großer, mit antiken Möbeln bestückter,freundlich eingerichteter Gesellschaftraum bietet biszu 140 Personen Platz. Ein zusätzlicher separaterKonferenzraum für bis zu 20 Personen, bietet weitereideale Möglichkeiten für Zusammenkünfte. Bei milderenTemperaturen, lädt eine schöne Außenterrassemit gemütlichem Erker zum Verweilen ein.Seit Januar 2014 verfolgt das neue Küchenteamein kulinarisches Konzept, das von Ansässigen,wie touristischen Gästen, gleichermaßen gerneangenommen wird. Vorzugsweise saisonaleKöstlichkeiten aus der Region, fi nden sich auf derSpeisekarte wieder. Besonderer Wert wird aufqualitativ hochwertiges Fleisch gelegt. Wie beispielsweisedas Fleisch vom „weißblauen Belgier“oder vom „Kommern-Schwein“, eine gelungeneRückzüchtung der ausgestorbenen Nutztierrasse.Saisonale Köstlichkeiten, quer durchs Jahr wieSpargel oder Erdbeeren, bestimmen die junge undfrische Speisekarte, die auch preislich überrascht. Diekleine, erlesene Weinkarte gibt vor allem deutschenWeinen den Vorzug.Das sympathische Hotel mit vernünftigen Preisen,überzeugt mit seinen 11 individuell eingerichtetenZimmern, die besonders durch die gekonnteMischung aus altem Fachwerk und modernenAccessoires besticht. Selbstverständlich sindgenügend Parkplätze für die Gäste vorhanden.Der Ratskeller empfi ehlt sich besonders fürGeschäftsreisende und Kurzurlauber, die durchdie geografi sche Lage Nideggens, inmitten desNationalparks Eifel, die vielen Sehenswürdigkeitender Region direkt vor der Haustüre erkunden können.Ob Aktivurlauber, Wanderer oder Motorradfahrer –im hunde- und kinderfreundlichen Ratskeller fühltsich der Gast selbst in der Fremde wie Zuhause.RatskellerHotel & RestaurantMarkt 1152385 NideggenTel. 02427 – 90 50 93-0Fax. 02427 – 90 50 93-19info@ratskeller-nideggen.comwww.ratskeller-nideggen.com