doc.pdf

THE GRECO-SYRIAC AND ARABIC SOURCES OF BARHEBRAEUS' MINERALOGY
BLBLIOGRAPHY
ABU 'I-BARA~T Hibat Allah b. 'All b. Malka al-Baghdfidi, al-Kirab al-mucrabarfi
'1-hikma: ed. (Serefettin YALTKAYA), 3 vols., Hyderabad 1357-8 h.
AETIUS arab. = Arabic version of Placita philosophonun, ed./tr. Hans DAIBER,
Aerius Arabus. Die ~drsokratiker in arabischer iiberlieferung , Wiesbaden 1980.
ARISTOTLE (= Arist.), Mere. = Mereorologica, ed. F.H. FOBES. Cambridge (Mass.)
1919; rep. Hildesheim 1%7.
Pseudo-ARISTOTLE, De mundo sy. = Syriac version of De Mundo, ed. Paul de
LAGARDE, Analecra syriaca, Leipzig 1858; rep. Osnabriick 1%7, 134 158.
ASSEMANI [-us], Joseph Simonius, BO = Bibliotheca Orientalis Clemenrino-Vatica~,
Rome17 19-28; rep. Hildesheim-New York 1975.
ASSEMANI, Stephanus Evodius (1742): Bibliorhecae Mediceae Laurenria~e er
Palatinae codicum MSS orie~ralium catalogus, Florence.
AIJDO. Thomas, Lex. = Simtii d-leshshfi~ sury@ci [Dictionnaire de la langue
chaldkenel, Mosul 1897; rep. GlaneILosser 1985.
BAKOS, Jjln (1 930-3): see "Barhebraeus, Cand."
BARHEBRAEUS (= BH), Asc. = Ascensus mentis (Sulltiqa huwminayci), ed.1tr. Franqois
NAU, Le livre de l'ascension de l'esprit sur la forme du ciel et de la terre. Cours
d'asrronomie rkdige' en 1279 par Grkgoire Aboulfarag, dit Bar-Hebraeus, 2 vols.,
Paris 1899.
-. Buf. Min. & Mete. = Butyrum sapientiae (HFwar kkmra), Books of Minerals and
Meteorology. cited by chapter, section and "theijria", unless otherwise indicated
from ms. Florence, Laur. or. 83.
-. Cand. = Candelabrum sanctuarii (Mrulrar qudshe?, ed. Yiiliyos Yeshiic CICEK,
Mnarat qudsht? me.qul sherFs2 't?dtcin@atii d-yaddu'tiirui Bar 'Ebriiyii mapryci~
d-madnk, Glanet'sser 1997. - tr. Diflnisiyus Bihnam JIJA~, MaMrat al-aqaiis
li-1-'allcimah Mcir Ghrighiiriyus Abi '1-Faraj Ibn al-'lbri mafriyiin al-mashriq 1226-
1286, Aleppo 19%. - Bases 1-11. ed. J5n BAKOS. La candklabre des sanctuuires de
Grkgoire Abou!,faradj dit Barhebraeus (PO 22/4,24/3), Paris 1930-3. - The references
above. unless otherwise indicated, are to BakoS's edition, cited by the continuous
pagination given to the two fascicles.
-. Cam. = Poems: ed. P. Y. DOLABANI, Mushhcitci d-Mar Grigdriyds Y6hanncin Bar
'Ebrdvci maprycinci d-madne. Diwcin al-'all(3mah al-kabir wa-1-sfiCir al-shahir
nl-faylasiif al-suryini Mcir Ghrighiriy~s YP&UZM- Ibn al-'Ibri rnafrrycin al-mashriq,
Jerusalem 1929; rep. Glancll m.ser 1983.
-. Chron. = ChroniconlChronography , ed. Paul BEDJAN Gregorii Barhebraei Chronicon
.yvriacum. Ktiibci d-maktfimit zabnt? d-sim 1-Miir Grigciriy6s Bar 'Ebrci*, Paris
1890.
-, Chron. eccl. = Chroncion ecclesiusticum, ed. Joannes Baptista ABBELOOS &
Thomas Josephus LAMY. Gregorii Barhebraei Chronicon ecclesiaticwn. Ktdxi
d-eqlesi.ynsfiqi d-sim 1-Mcir Grigdriycis mapryd~~ d-mclclrJlaJla ..., 2 parts (3 vols.),
Louvain 1872-7.
-. K. d-zalgF. ms. Oxford, Bodleian Library, Or. 467.
-. Munr&bkit& jcimi' al-mufradcit, ed. M. MEYERHOFF& G.P. SOBHY, MuntaWlab
kit& jai' al-mufradcir li-Ahd b. Mu&mmad b. Khalid al-Gh-fiqi al-mutawaff(5
fi nahw sanah 560 h., intakhabahu Abi '1-Faraj Ghrighiriyis al-macnif bi-Ibn
al-'Ibri al-mutuwaffafi sanah 684 h. I The Abridged Version of "The Book of Simple