17.09.2015 Views

nouveau/new

nouveau/new

nouveau/new

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SYSTÈMES DE CLÉS PADLOCK KEYING SECURITY<br />

Dans les applications de sécurité destinées<br />

aux entreprises, la sécurité du système de<br />

clés est tout aussi importante que la sécurité<br />

antivol.<br />

La sécurité du système de clés inclut à la fois (a) la conception<br />

de la sécurité au niveau du cylindre du cadenas et de la clé et<br />

(b) la façon dont le produit est distribué sur le marché.<br />

Master Lock est le seul fournisseur de cadenas à offrir les<br />

deux catégories de sécurité :<br />

Master Lock propose la gamme la plus étendue de cylindres<br />

et de clés à faible tolérance, ce qui réduit grandement le<br />

risque d’interchangeabilité des clés. Un employé ne peut donc<br />

pas ouvrir par inadvertance un second cadenas à l’aide de sa clé.<br />

Les services de contrôle des clés et de suivi de clés<br />

permettent de garantir que le système de cadenas de votre<br />

entreprise conserve une intégrité maximale des clés, y<br />

compris lorsque vous passez de nouvelles commandes de<br />

cadenas chaque année.<br />

Ceci signifie que les cadenas supplémentaires commandés<br />

peuvent tous être conçus, si vous le souhaitez, de manière à<br />

fonctionner avec des clés distinctes.<br />

Les cadenas Security Solutions peuvent être conçus pour<br />

fonctionner avec les systèmes de clés les plus répandus.<br />

Ainsi, bien que vos installations soient équipées de centaines<br />

de cadenas fonctionnant avec un autre système de clés,<br />

Master Lock fait en sorte que ces mêmes clés fonctionnent<br />

avec les cadenas dont vous allez vous équiper.<br />

Keying Security is Equally Important to<br />

Physical Security in Commercial Security<br />

Applications.<br />

Keying security includes both (a) the security designed into the<br />

padlock’s cylinder and operating key, and (b) the way in which<br />

the product is supplied to the marketplace.<br />

Master Lock stands alone among padlock suppliers in both<br />

categories of keying security:<br />

Master Lock provides the largest range of tight-tolerance<br />

cylinders and keys that vastly eliminate unwanted key<br />

interchange. This will ensure that one employee’s key will not be<br />

able to inadvertently open a second lock.<br />

Master Lock offers key control services, charted and reserved<br />

systems all of which assure that your company’s padlocking<br />

system maintains the utmost in key integrity, even as you<br />

reorder padlocks year after year.<br />

This means that additional padlocks ordered can all be specified<br />

to operate by distinct keys, if that is your requirement.<br />

The Security Solutions padlocks can be made to operate with<br />

most popular established key systems. Therefore, although your<br />

facilities already have hundreds of locks operating with an<br />

alternative key system, Master Lock offers you the possibility to<br />

have these same keys operate the locks you buy from this point<br />

on.<br />

Disponible sur l’ensemble de la gamme de Cadenas<br />

Security Solutions<br />

• Cadenas haute sécurité Pro Series ® en acier massif et à<br />

anse protégée<br />

• Cadenas Pro Series ® en laiton massif et Weather Tough ®<br />

• Cadenas à goupilles en acier laminé<br />

Cadenas haute sécurité<br />

High security padlocks<br />

Cadenas toutes intempéries<br />

Weather tough padlocks<br />

Available in the full range of Master Lock Security Solutions<br />

Padlocks<br />

• Pro Series ® High Security iron shroud and solid steel<br />

padlocks<br />

• Pro Series ® Weather Tough ® and solid brass padlocks<br />

• Laminated steel pin tumbler padlocks<br />

Cadenas Xenoy ®<br />

Xenoy ® padlocks<br />

Cadenas laminé<br />

Laminated padlocks<br />

Cadenas laiton<br />

Solid Brass padlocks<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!