Handels- und Serviceprodukte für den Verkauf

More documents

Recommendations

Info

PFLEGE- UND TRAGEREGELN Rules for the Care and Wearing Pflege und Trageregeln für Gold- und Silberschmuck sowie Zuchtperlen Rules for the care and wearing of gold and silver jewellery as well as cultured pearls Schmuck soll Sie schmücken. Wenn Sie Hausarbeiten verrichten, legen Sie ihn daher bitte grundsätzlich ab, auch, wenn Sie mit Wasser und Chemikalien arbeiten, mit Dampf, Fetten oder Ölen in Kontakt kommen, Sport treiben, sich waschen und duschen, bei Gartenarbeit, beim Basteln etc., um ihn vor chemischen und mechanischen Einflüssen zu schützen. Wichtig ist auch, abends vor dem Schlafengehen den Schmuck abzulegen. Lagern Sie die Schmuckstücke am besten einzeln auf einer Stoffunterlage. Beim Anlegen von Schmuck sollten Sie stets auf einwandfreie Funktion der Verschlüsse achten, um einen Verlust zu verhindern. Ohrschmuckmuttern müssen immer genügend stark eingestellt sein, damit sie nicht vom Stift rutschen können. Armbänder und Armreife sollten über einem Tisch angelegt werden, damit sie nicht auf den Boden fallen. Achten Sie auf die richtige Funktion der Steinfassungen. Wie der menschliche Körper, so kann auch der Schmuck auf bestimmte Umwelteinflüsse reagieren: Je nach Luftfeuchtigkeit, Kohlendioxid und Schwefelgehalt der Luft oder durch Körperschweiß, Parfüm und Hautcreme kann Gold- und Silberschmuck oxidieren, d.h. sich dunkel verfärben. Einzelne Edelsteine sind empfindlich gegen starke Sonnen- und Lichteinwirkung. Auch kann eine zu trockene Lagerung zu Rissen führen. Perlen sind grundsätzlich sehr empfindlich gegen Sprays und Parfums. Sie sollten Perlenschmuck erst ganz zum Schluss anlegen, wenn Sie mit dem Make-Up fertig sind. Perlen sollten separat in Tüchern/Taschen aus Stoff oder Leder aufbewahrt werden. Perlen benötigen regelmäßige Pflege. Jewellery is meant to adorn you. To protect your jewellery from chemical and mechanical influences, please remove it when you do housework, work with water or chemicals, come into contact with steam or greasy or oily substances, participate in sports, bathe or shower, garden, engage in handicrafts, etc. You should also remember to remove your jewellery at night before going to bed. The best way to store your jewellery is separately on a cloth surface. When donning your jewellery, always check that closures function properly to prevent accidental loss. Earring backs should clamp tightly enough to keep them from sliding off the posts. Don bracelets over a table so that they don't fall on the floor. Check that stone mountings function properly. Die Pflege- und Trageregeln können Sie mit den Beco Technic for lifestyle-Foldern auch zugänglich für Ihre Kunden machen. Die Prospekte zur Weitergabe verfügen zusätzlich über Informationen über die im Fachgeschäft erhältlichen Service- und Werkstattleistungen, interessante Zusatzprodukte für Ihren Mehrumsatz und lassen sich durch ein Händlerstempelfeld individualisieren. Wir unterstützen Ihren Service mit Hilfe des Prospektes und anderer Werbemittel der Reihe „Beco Technic for lifestyle”. Just like the human body, jewellery can also react to certain environmental influences: Depending on the relative humidity, carbon dioxide and sulfur content in the air, or from perspiration, perfume, and skin creams or lotions, gold and silver jewellery can oxidize, or become tarnished. Precious stones can react sensitively when exposed to strong sunlight or artificial light. Excessively dry storage conditions can also lead to cracks. Pearls are generally very sensitive to sprays and perfumes. You should don your pearl jewellery only after you have finished applying your make up. Pearls should be stored separately in cloth or leather bags. Pearls require regular care. You can make these care and wearing rules also available to your customers using the Beco Technic for lifestyle folders. The brochures for distribution moreover include information on the services and shop works available at a specialised dealer, interesting additional products for your increase in turnover and may be individualised by a dealer stamp. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Beco Technic Vertriebspartner oder besuchen Sie www.beco-professionals.com Pflege- und Tragetipps herausgegeben vom: Bundesverband des Schmuck-Großhandels e.V. For further information please contact your Beco Technic distributor or visit www.beco-professionals.com Tips on Care and Use of Jewellery issued by: Bundesverband des Schmuck-Großhandels e.V.* (*German Wholesale Jewelers Association) www.beco-professionals.com 172 service@beco-technic.com
Feilen / Schleifen Filing / Grinding Oberflächenbearbeitung Surface Treatment Poliermotoren Poliertrommeln Tellerfliehkraft und elektromagnetisch Polieren Sandstrahlen Polishing Machines Polishing Drums Centrifugal and electromagnetic Polishing Sand Blasting Arbeitsplatzabsaugungen Exhausting Units Kompressoren Compressors service@beco-technic.com 173 www.beco-professionals.com
Page 1 and 2:
Handels- und Serviceprodukte für d
Page 3 and 4:
SCHMUCKPFLEGEMITTEL Jewellery Care
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
REPARATURTÜTEN Service Bags Hinwei
Page 9 and 10:
Unser umfangreiches Sortiment Hande
Page 11 and 12:
BESCHRIFTUNGSSYSTEM Labelling Syste
Page 13 and 14:
ETIKETTEN Labels Maßstab: 1 cm = 1
Page 15 and 16:
ETIKETTEN Labels Kettenhalter, Hart
Page 17 and 18:
ERSTOHRSTECKER Ear Piercing Studs E
Page 19 and 20:
ERSTOHRSTECKER Ear Piercing Studs 3
Page 21 and 22:
ERSTOHRSTECKER Ear Piercing Studs M
Page 23 and 24:
Basic ■ 6 Paar / 6 pair Basic ver
Page 25 and 26:
ERSTOHRSTECKER Ear Piercing Studs M
Page 27 and 28:
ERSTOHRSTECKER Ear Piercing Studs I
Page 29 and 30:
ERSTOHRSTECKER Ear Piercing Studs H
Page 31 and 32:
Schmuck-Halbfabrikate Jewellery Fin
Page 33 and 34:
BINDERINGE / BIEGERINGE Jump Rings
Page 35 and 36:
BINDERINGE / BIEGERINGE Jump Rings
Page 37 and 38:
FEDERRINGE Spring Rings / Bolt Ring
Page 39 and 40:
FEDERRINGE Spring Rings / Bolt Ring
Page 41 and 42:
SCHMUCK-FEDERRINGE Jumbo Spring Rin
Page 43 and 44:
SCHMUCK-KARABINER Carabiners Schmuc
Page 45 and 46:
SCHMUCK-KARABINER Carabiners [ 1 ]
Page 47 and 48:
SCHMUCK-KARABINER Carabiners [ 1 ]
Page 49 and 50:
SCHMUCK-KARABINER, HANDPOLIERT Cara
Page 51 and 52:
KARABINER Carabiners / Swivels [ 3
Page 53 and 54:
BAJONETT-VERSCHLÜSSE / KAUTSCHUCK-
Page 55 and 56:
UHRBANDSCHLIESSEN / VERSCHLÜSSE Cl
Page 57 and 58:
VERSCHLÜSSE Clasps [ 1 ] [ 2 ] [ 3
Page 59 and 60:
PERLSCHLÖSSCHEN / COLLIERSCHLIESSE
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
SCHNÄPPER Bolts for Snaps Schnäpp
Page 67 and 68:
ZUCHTPERLEN Cultured Pearls Zuchtpe
Page 69 and 70:
KETTENZWISCHENTEILE Connecting Ball
Page 71 and 72:
KETTENZWISCHENTEILE Connecting Ball
Page 73 and 74:
EINLACKKAPSELN Capsules for Necklet
Page 75 and 76:
PERLSEIDE Pearl Silk / Bead Cord P
Page 77 and 78:
PERLSEIDE Pearl Silk / Bead Cord Pr
Page 79 and 80:
PERLSEIDE Pearl Silk / Bead Cord Fr
Page 81 and 82:
PERLSEIDE / ZUBEHÖR Pearl Silk / A
Page 83 and 84:
ANHÄNGERSCHLAUFEN Bales for Pendan
Page 85 and 86:
VERLÄNGERUNGSKETTCHEN Prolongation
Page 87 and 88:
METERKETTEN Chains per Meter [ 1 ]
Page 89 and 90:
COLLIERKETTEN Colliers [ 1 ] [ 2 ]
Page 91 and 92:
IDENTITÄTSARMBÄNDER Identity Brac
Page 93 and 94:
SCHLAUCHKETTEN Tube Chains [ 1 ] [
Page 95 and 96:
NYLON-FADEN-COLLIERS Nylon-Colliers
Page 97 and 98:
BRISUREN / STECKBRISUREN / CREOLEN
Page 99 and 100:
OHRRINGBÜGEL Earring Parts [ 1 ] [
Page 101 and 102:
OHRMUTTERN Ear Nuts [ 1 ] [ 2 ] [ 3
Page 103 and 104:
KRAWATTENSICHERUNGEN Tie Pin Parts
Page 105 and 106:
MANSCHETTENKNOPF-MECHANIKEN / BROSC
Page 107 and 108:
MÜNZFASSUNGEN Coin Pendant Setting
Page 109 and 110:
CHATONS Chatons Chatons Chatons Ref
Page 111 and 112:
ORDNUNGSKÄSTEN Plastic Boxes Ordnu
Page 113 and 114:
SIMILI-STEINE Stones Klassische Cha
Page 115 and 116:
ZIRKONIA Zirconia with Brillant Cut
Page 117 and 118: SYNTHETISCHE FARBSTEINE Synthetic G
Page 119 and 120: BEADS Beads Rund Round Beads / Bead
Page 121 and 122: SCHMUCKLOTE Soldering Materials [ 1
Page 123 and 124: DRÄHTE / BLECHE Wires / Sheets Aus
Page 125 and 126: INFO Legierung Material Farbe Colou
Page 127 and 128: Werkzeuge, Maschinen und Zubehör f
Page 129 and 130: Bohren Drilling Fräsen Milling Pol
Page 131 and 132: BOHRER Drills Spiralbohrer HSS 203
Page 133 and 134: FRÄSER Burs Fräser, aus Werkzeugs
Page 139 and 140: FRÄSER Burs [ 1 ] [ 6 ] [ 3 ] [ 2
Page 141 and 142: KORNEISEN Beading Tools [ 1 ] Sätz
Page 143 and 144: POLIEREN Polishing Oberflächenbear
Page 151 and 152: POLIEREN / SCHLEIFEN / MATTIEREN Po
Page 153 and 154: MIKROMOTOREN Micromotors Mikromotor
Page 155 and 156: MIKROMOTOREN Micromotors Mikromotor
Page 157 and 158: HANDSTÜCKE Handpieces [ 1 ] [ 2 ]
Page 159 and 160: BOHRMASCHINEN Drilling Machines [ 1
Page 161 and 162: BOHRMASCHINEN Drilling Machines [ 1
Page 163 and 164: SCHEREN / BLECHSCHEREN Shears / Met
Page 165 and 166: PROFILSCHNITTLEHREN / SCHARNIERABSC
Page 167: LAUBSÄGEBLÄTTER Saw Blades Laubs
Page 171 and 172: NADELFEILEN Needle Files [ 1 ] [ 2
Page 173 and 174: DIAMANT-NADELFEILEN Diamond Needle
Page 175 and 176: PRÄZISIONSFEILEN Precision Files P
Page 177 and 178: FEILENHEFTE / ZUBEHÖR File Handles
Page 179 and 180: SCHMIRGELPAPIER Emery Paper [ 2 ] [
Page 181 and 182: POLIERSTAHL Burnishers [ 1 ] [ 2 ]
Page 183 and 184: POLIERBÜRSTEN Circular Brushes [ 1
Page 185 and 186: POLIERBÜRSTEN Circular Brushes [ 1
Page 187 and 188: SCHLEIFSCHWAMMSCHEIBEN Elastic Abra
Page 189 and 190: SCHLEIF- UND POLIERMITTEL Grinding-
Page 191 and 192: HANDBÜRSTEN Hand Brushes [ 14 ] [
Page 193 and 194: POLIERGERÄTE Polishing Units PA 10
Page 195 and 196: POLIERGERÄTE / ZUBEHÖR Polishing
Page 197 and 198: POLIERTISCHE Polishing Systems mit
Page 199 and 200: POLIEREN Polishing Eco Mini Nass f
Page 201 and 202: POLIEREN Polishing Magnetpolieren D
Page 203 and 204: SANDSTRAHLEN Sand Blasting [ 1 ] [
Page 205 and 206: Lupen / Mikroskope Magnifiers / Eye
Page 207 and 208: KOPFBANDLUPEN Headband Eyeglasses [
Page 209 and 210: MESSWERKZEUGE Calipers [ 1 ] [ 4 ]
Page 211 and 212: MESSWERKZEUGE Calipers [ 1 ] [ 1a ]
Page 213 and 214: TAGESLICHTLEUCHTE Daylight Lamp Tag
Page 215 and 216: SPANNWERKZEUGE / FEILKLOBEN / FASSK
Page 217 and 218: SCHRAUBSTÖCKE Vices [ 3 ] [ 3a ] [
Page 219 and 220:
WWW.BECO-PROFESSIONALS.COM Informat
Page 221 and 222:
Kornzangen Pinzetten Tweezers Zange
Page 223 and 224:
KORNZANGEN / PINZETTEN Tweezers [ 1
Page 225 and 226:
ZANGEN Pliers [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4
Page 227 and 228:
ZANGEN Pliers [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4
Page 229 and 230:
ZANGEN Pliers [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4
Page 231 and 232:
ZANGEN Pliers Lieferübersicht Prod
Page 233 and 234:
ZANGEN Pliers [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4
Page 235 and 236:
Gold- und Diamant Prüfung Gold and
Page 237 and 238:
PROBIERSÄUREN / ZUBEHÖR Gold Test
Page 239 and 240:
DIAMANT- / MOISSANITE- / GOLDTESTER
Page 241 and 242:
WAAGEN Scales Mini Scale Range for
Page 243 and 244:
WAAGEN Scales Mini Scale Range for
Page 245 and 246:
WAAGEN Scales Grammwaagen Gold Scal
Page 247 and 248:
WAAGEN Scales Karatwaagen Carat Sca
Page 249 and 250:
KARATSTEMPEL Carat Punching Stamps
Page 251 and 252:
Walzen / Ziehen Rolling Mills / Dra
Page 253 and 254:
WALZEN Rolling Mills Hercules Die n
Page 255 and 256:
ZIEHEISEN Draw Plates Zieheisen / D
Page 257 and 258:
ZIEHEISEN Draw Plates [ 1 ] [ 2 ] [
Page 259 and 260:
KUGELPUNZEN Punches [ 2 ] [ 1 ] [ 1
Page 261 and 262:
KUGELPUNZENSÄTZE MIT ANKEN Punchin
Page 263 and 264:
TREIBWERKZEUGE / AUSHAUER Stakes /
Page 265 and 266:
RIEGEL Mandrels [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [
Page 267 and 268:
PATSCHHÄMMER / ZUBEHÖR Planishing
Page 269 and 270:
HÄMMER Hammers [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [
Page 271 and 272:
FASSWERKZEUGE Prong Tools [ A ] [ B
Page 273 and 274:
RINGMASSE / RINGSTÖCKE Ring Sizes
Page 275 and 276:
RINGWEITEN-ÄNDERUNG Ring Enlarging
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Graviermaschinen Engraving Machines
Page 283 and 284:
GRAVIERMASCHINEN Engraving Machines
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
GRAVIERKISSEN /-KUGELN Engraving Cu
Page 293 and 294:
GRAVIERSTICHEL / HEFTE Graver Handl
Page 295 and 296:
Löten / Schweißen Hydrozone / Pun
Page 297 and 298:
LÖTGERÄTE Soldering Machines Löt
Page 299 and 300:
LÖTMATERIAL Soldering Materials [
Page 301 and 302:
LÖTZUBEHÖR Soldering Accessories
Page 303 and 304:
GASBRENNER Torches [ 1 ] [ 4 ] [ 2
Page 305 and 306:
SCHWEISSGERÄTE Welding Devices PUK
Page 307 and 308:
BEIZGERÄTE / ZUBEHÖR Pickling Uni
Page 309 and 310:
GALVANISIEREN Electro Plating Rhodi
Page 311 and 312:
GALVANISIEREN / BADCHEMIKALIEN Elec
Page 313 and 314:
GALVANISIEREN / BADCHEMIKALIEN Elec
Page 315 and 316:
GALVANISIEREN Electro Plating Micro
Page 317 and 318:
SCHMELZTIEGEL Crucibles [ 1a ] [ 1b
Page 319 and 320:
SCHLEUDERGUSSGERÄT Centrifugal Cas
Page 321 and 322:
VULKANISIERPRESSEN Vulcanizer UNIPR
Page 323 and 324:
BRENNÖFEN Furnaces [ A ] UNITHERM
Page 325 and 326:
VULKANISIERRAHMEN Vulcanizing Frame
Page 327 and 328:
FEIL - / PROFILWACHS Carving Wax Ke
Page 329 and 330:
Reinigen Ultraschall / Heißdampf C
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
REINIGUNGSKONZENTRAT / - LÖSUNGEN
Page 335 and 336:
ULTRASCHALL-REINIGUNGSGERÄTE Ultra
Page 337 and 338:
ULTRASCHALL-REINIGUNGSGERÄTE Ultra
Page 339 and 340:
ULTRASCHALL-REINIGUNGSGERÄTE / ZUB
Page 341 and 342:
DAMPFSTRAHLGERÄTE Steam Cleaners M
Page 343 and 344:
MINI-REINIGUNGSGERÄTE Mini Cleanin
Page 345 and 346:
Werkstatteinrichtungen Workshop Equ
Page 347 and 348:
WERKTISCHE Work Benches [ 1 ] [ 1 ]
Page 349 and 350:
WERKTISCHE Work Benches Atelier Gol
Page 351 and 352:
ARBEITSSTÜHLE Chairs Tecline der n
Page 353 and 354:
ARBEITSPLATZLEUCHTEN Lighting Tisch
Page 355 and 356:
ARBEITSPLATZLEUCHTEN Lighting Waldm
Page 357 and 358:
WERKSTATT-ZUBEHÖR Workshop Equipme
Page 359 and 360:
Fachbücher Literature Schulungen /
Page 361 and 362:
FACHBÜCHER Literature Rechenbuch f
Page 363 and 364:
FACHBÜCHER Literature Praktikum Go
Page 365 and 366:
FACHBÜCHER Literature / Informatio
Page 367 and 368:
FACHINFO Specialised Information Go
Page 369 and 370:
FACHINFO Specialised Information Go
Page 371 and 372:
Unser umfangreiches Sortiment Hande
Page 373 and 374:
Aufbewahrungsboxen Serie Clay / Box
Page 375 and 376:
uy & sell buy & sell 1 1 Schmuckkas
Page 377 and 378:
uy & sell buy & sell 4 5 4 Uhrentru
Page 379 and 380:
Inhaltsverzeichnis Index A - Z Inha
Page 381 and 382:
INHALTSVERZEICHNIS Artikel Seite Ar
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
INHALTSVERZEICHNIS Artikel Seite Vi
Page 389 and 390:
INDEX ENGLISH Description Page Earr
Page 391 and 392:
INDEX ENGLISH Description Page Sold
Page 393 and 394:
NUMMERNVERZEICHNIS Numerical List A
show all

Handels- und Serviceprodukte für den Verkauf

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?