Handels- und Serviceprodukte für den Verkauf
Handels- und Serviceprodukte für den Verkauf
Handels- und Serviceprodukte für den Verkauf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FACHINFO<br />
Specialised Information<br />
Übersichtlich<br />
<strong>und</strong> informativ<br />
Arbeiten mit edlen Steinen, Metallen <strong>und</strong> Perlen<br />
Diamanten<br />
Für <strong>den</strong> einen der Ausdruck von Liebe <strong>und</strong> Lei<strong>den</strong>schaft, <strong>für</strong> <strong>den</strong><br />
anderen W<strong>und</strong>er der Natur. Diamanten sind im Erdinneren bei<br />
einem Druck von ca. 50000 Atü <strong>und</strong> Temperaturen von über 1000 °C<br />
entstan<strong>den</strong>. Diese Bedingungen herrschen in einer Tiefe von mehreren<br />
h<strong>und</strong>ert Metern des Erdmantels. Vor ca. 120. Mio. Jahren<br />
wur<strong>den</strong> Diamanten durch vulkanische Tätigkeiten an die<br />
Erdoberfläche transportiert. Das Beco Sortiment zur<br />
Qualitätsbewertung von Diamanten fin<strong>den</strong> Sie ab Seite 242.<br />
4C: Die Eigenschaften oder der Wert eines Diamanten wird<br />
bestimmt über seine Farbe (colour), Reinheit (clarity), Schliff (cut)<br />
<strong>und</strong> Gewicht (carat).<br />
Clearly arranged<br />
and informative<br />
Working with precious stones, metals and pearls<br />
Diamonds<br />
For one person, they are the expression of love and passion, for the other<br />
a miracle of nature. Diamonds were created in the interior of the earth at a<br />
pressure of ca. 50000 atm.gg. and temperatures of more than 1000°C.<br />
These conditions prevail in the mantle of the earth, several h<strong>und</strong>red meters<br />
deep. Ca. 120 m years ago, diamonds were transported to the earth’s surface<br />
by volcanic activities. You will find the Beco range for the quality<br />
assessment of diamonds in the catalouge starting on page 242.<br />
4C: The properties or the value of a diamond is determined by its colour,<br />
clarity, cut and carat.<br />
Colour<br />
Abkürzung Begriff Farbe<br />
y Yellow Gelb<br />
Ly Light Yellow Schwach Gelb<br />
C Cape Gelblich<br />
Tc Top Cape Schwach gelblich<br />
Cry Crystal Getöntes Weiß<br />
Tc Top Crystal Schwach getöntes Weiß<br />
W Wesselton Weiß<br />
Tw Top Wesselton Feines Weiß<br />
ri River Blauweiß<br />
b Brown Braun getönt<br />
Fancy Fantasy Colour Phantasiefarbe<br />
Carat<br />
Die Gewichtseinheit <strong>für</strong> Edelsteine ist Carat.<br />
Carat 0,01 0,025 0,10 0,25 0,50 1,00 1,50 2,00 10,00<br />
Ø mm 1,3 2,2 3,0 4,1 5,2 6,5 7,4 8,2 22,0<br />
Clarity<br />
Abkürzung Begriff Reinheit<br />
P3 3rd pique Grobe Einschlüsse<br />
P2 2nd pique Größere Einschlüsse<br />
P1 1st pique Deutliche Einschlüsse<br />
Si Small inclusions Kleine Einschlüsse<br />
Vs Very small inclusions Sehr kleine<br />
Einschlüsse<br />
Vvs Very very small Sehr sehr kleine<br />
inclusions<br />
Einschlüsse<br />
If Internally flawless Lupenrein<br />
Colour<br />
Abbreviation Term Colour<br />
y Yellow Yellow<br />
Ly Light Yellow Light yellow<br />
C Cape Yellowish<br />
Tc Top Cape Light yellowish<br />
Cry Crystal Tinted white<br />
Tc Top Crystal Lightly tinted white<br />
W Wesselton White<br />
Tw Top Wesselton Fine white<br />
ri River Blue-white<br />
b Brown Tinted brown<br />
Fancy Fantasy Colour Fantasy colour<br />
Carat<br />
The weight unit for precious stones is carat.<br />
Carat 0,01 0,025 0,10 0,25 0,50 1,00 1,50 2,00 10,00<br />
Ø mm 1,3 2,2 3,0 4,1 5,2 6,5 7,4 8,2 22,0<br />
Clarity<br />
Abbreviation Term Colour<br />
P3 3rd pique Rough inclusions<br />
P2 2nd pique Larger inclusions<br />
P1 1st pique Clear inclusions<br />
Si Small inclusions Small inclusions<br />
Vs Very small inclusions Very small inclusions<br />
Vvs Very very small Very very small<br />
inclusions<br />
inclusions<br />
If Internally flawless Flawless<br />
Cut<br />
Begriff<br />
Gering (poor)<br />
Mittel (medium)<br />
Gut (good)<br />
Sehr gut (very good)<br />
Schwache Brillianz<br />
Geminderte Brillianz<br />
Gute Brillianz<br />
Sehr gute Brillianz<br />
Cut<br />
Term<br />
Poor<br />
Medium<br />
Good<br />
Very good<br />
Poor brilliance<br />
Reduced brilliance<br />
Good brilliance<br />
Very good brilliance<br />
www.beco-professionals.com<br />
370<br />
service@beco-technic.com