merged

2
1996
vencedores winners
Carlos Carrasco . Duda Molinos . Guilherme Pereira
Henrique Mello . Mauro Freire . Solange Graciano . Tadashi Harada
Westerley Dornellas
Maquiagem de Westerley Dornellas, vencedor em Artes Cênicas,
por Frida Kahlo. Mika Lins em foto de Cássio Vasconcellos.
Makeup by Westerley Dornellas, Winner, Performing Arts, for
Frida Kahlo. Mika Lins photographed by Cássio Vasconcellos.
A moda no Brasil dava mais um passo rumo a um calendário
oficial. Começava o SPFW (São Paulo Fashion Week) que, à época,
chamava-se Morumbi Fashion. Paralelamente, a produção
de videoclipes aumentava, resultado do sucesso da MTV Brasil.
Essas duas movimentações do mercado fizeram com que o Prêmio
Avon de Maquiagem adicionasse, na segunda edição, as categorias
Vídeo Independente e Clip; e Desfiles e Eventos Promocionais.
O grande destaque da cerimônia de premiação foi Duda Molinos,
primeiro maquiador a vencer em duas categorias diferentes em
uma mesma edição.
Keeping pace with the market
Fashion in Brazil starts developing its official calendar. The São
Paulo Fashion Week is launched, initially known as Morumbi
Fashion. Video clip production is on the rise, driven by the
success of new MTV Brazil. These trends lead to the inclusion
of two new categories in the Avon Makeup Awards: Independent
Video and Video Clip; and Runway Shows and Promotional
Events. The star of this edition was Duda Molinos, the first
makeup artist to win in two categories in the same edition.
36
37