Tu than minh canh

92
xuùc oùc, loùi tai, noùi chaâm chích, noùi caán caùi, noùi gieøm pha, phæ baùng, noùi haønh, traùch moùc, thì
caøng khoâng neân hôn nöõa. Chaúng nhöõng trong lôøi noùi phaûi toû ñöùc thöông yeâu, ñöøng noùi lôøi gì hôi
coù loãi; laïi daàu trong boä maët, trong lieác maét, nôi moâi mieäng cuõng ñöøng toû daáu gì nghòch ñöùc thöông
yeâu. Vaäy chôù khoù maët cuøng ai, ñöøng haùy hoù, nhaên maøy nhuùn moâi, maø toû söï khoâng baèng loøng vôùi ai
bao giôø.
Coøn trong vieäc laøm, thì con haõy nhôù lôøi oâng thaùnh Phaoloâ daïy maø gaùnh vaùc nhau, nghóa laø phaûi
giuøm giuùp nhau, baøy veõ ñeàu hôn thieät cho nhau; khi beà treân chæ ñònh cho con phaûi ñi chôï, naáu aên,
doïn baøn cho anh em, thì con haõy vui loøng laøm caùc vieäc aáy cho aân caàn, vì laø dòp toû loøng thöông giuùp
anh em. Khi anh em caäy nhôø con laøm vieäc gì, neáu coù leõ laøm ñaëng maø chaúng loãi pheùp nhaø, thì con
ñöøng tieác coâng; khi anh em phaûi lieät laøo ñau ñôùn, neáu phaän con phaûi lo côm chaùo thuoác the thaêm
vieáng, thì con haõy laøm caùc vieäc aáy nhö theå laøm cho Ñ. C. G. vaäy. Daàu phaûi queùt veùn, giaët gia, thì
con cuõng ñöøng toû daáu nhôøm gôùm gì. Khi anh em laâm söï gì ruûi ro, thì haõy buoàn vôùi vaø kieám lôøi an
uûi giaûi khuaây, cuõng nhö khi thaáy anh em ñaëng söï gì may thì chaúng neân phaân bì, moät toû loøng ñoàng
vui nhö theå mình ñöôïc may vaäy. AÁy haïp nhö lôøi oâng thaùnh Phaoloâ ñaõ daïy: Haõy vui maàng vôùi keû
vui maàng, haõy than khoùc vôùi keû than khoùc. Con haõy giöõ troïn môùi goïi laø yeâu ngöôøi nhö mình vaäy:
song cho con caøng roõ ñöùc yeâu ngöôøi buoäc con phaûi aên ôû laøm sao, phaûi laùnh nhöõng söï gì, thì con
haõy xem theâm maáy ñieàu sau naày.
ÑIEÀU THÖÙ II
Giaûng cho bieát söï gì phaûi laøm, ñeàu gì phaûi laùnh,
cho ñaëng giöõ troïn ñöùc yeâu ngöôøi
OÂng thaùnh Phaoloâ muoán daïy ta cho bieát vieäc phaûi laøm, ñeàu phaûi laùnh cho ñaëng giöõ troïn ñöùc
yeâu ngöôøi, thì ñaõ noùi raèng: Ñöùc yeâu ngöôøi hay nhòn nhuïc, hay ôû nhôn töø, chaúng ghen töông,
chaúng laøm quaáy, chaúng khoe khoang, chaúng caàu danh voïng, chaúng tìm ích kyû. Con haõy chieâm
nghieäm moãi caâu cho töôøng yù töù thaùnh Toâng ñoà daïy con phaûi thöông yeâu anh em theå naøo. Vaäy:
1. Ñöùc yeâu ngöôøi thì hay nhòn nhuïc. Nghóa laø con muoán giöõ troïn ñöùc yeâu ngöôøi, thì haõy cam
loøng nhòn neát xaáu anh em. AÂy laø ñeàu caàn hôn heát vì chöng anh em ôû moät nhaø ai cuõng coù tính
Adong, Evaø, thì sao cho khoûi maát loøng nhau ñoâi khi; song keû thaät loøng thöông yeâu anh em, thì
chaúng chaáp nhöùt caùc ñeàu theå aáy; vì bieát xeùt caù ñeàu loãi laøm vaäy, laø bôûi tính yeáu ñuoái maø ra, chaúng
phaûi vì anh em coù loøng xaáu yù thieåm ñaâu. Con haõy xeùt laáy mình maø ôû vôùi anh em. Vì chöng cuõng coù
khi con sai loãi, theá taát con cuõng muoán cho keû khaùc laøm lô cho con, vaäy sao con chaúng muoán laøm lô
cho keû khaùc. Haõy nhôù lôøi saùch Göông Phöôùc daïy raèng: “Keû khaùc coù neát xaáu naøo hoaëc coù tính yeáu
ñuoái veà ñaøng naøo maëc loøng, thì con cuõng lo maø nhòn, vì con cuõng coù nhieàu ñeàu keû khaùc phaûi nhòn
con.”
OÂng thaùnh Phaoloâ laïi daïy raèng: Ñöùc thöông yeâu, thì chòu heát moïi söï, nhòn heát moïi söï. Vaäy daàu
ai laøm maát loøng con, noùi ñoäng phaïm ñeán con, hoaëc laøm sæ nhuïc cho con caùch naøo, cho daàu boû vaï
caùo gian cho con thì con cuõng haõy chòu haõy nhòn heát. Hoaëc coù anh em naøo coù tính khoù ôû, laøm vieäc
chung vôùi con maø chaúng vöøa yù con, thì con cuõng haõy nhòn, chôù khaù toû maët chaúng baèng loøng. AÂy
môùi chöùng thaät con coù loøng thöông yeâu anh em, nhö lôøi oâng thaùnh Augutinoâ raèng: “Chaúng söï gì
laøm chöùng toû ñöùc thöông yeâu cho baèng söï nhòn nhuïc neát xaáu nhau.”